留情 第1章
三月艷陽天。
藍藍的天，白白的雲，一個陽光燦爛的好日子，雷貝烈遠從荷蘭來台暢游台南古城。
因為祖母是台灣人，擁有華裔血統的他從小就向往來此一游，工作忙碌的他特別撥出五天時間，安排這趟台灣之旅，一路上做足了功課，對于荷蘭統治台灣的歷史及留下的文化遺跡如數家珍——
十六世紀，全球處于海權爭霸的國際環境下，荷蘭人的「荷蘭東印度公司」為了與中國貿易，在中國沿海尋找貿易根據地，因受制于葡萄牙人的競爭和明朝當局的抵制，只好轉而佔據澎湖，直到中國出兵澎湖，經調解協商後，荷蘭人才撤退，改而佔領非中國領土的台灣，在今台南地區建立熱蘭遮城及普羅文遮城。
從一六二四年佔領台灣到一六六二年被鄭成功驅逐，荷蘭人統治台灣前後共約三十八年……
雷貝烈按圖索驥逛完了安平古堡後，來到人潮擁擠的赤崁樓附近，褐發黑眼、高大挺拔的他站在人群中，立刻成為眾人的目光焦點。
他正專心地用數字相機拍攝眼前美景，冷不防地，一個不良少年沖過來撞他一下，隨即又一陣風似地快速逃跑，雷貝烈下意識伸手模模牛仔褲後口袋，這才發現——
糟了！皮包被扒走了。
他立即追上去，矯健的身軀迅速有力的將少年壓在地上，情急之下，他用荷語喊︰「嘿！憊我皮包！」
沒人听得懂。
少年不甘示弱的掙扎，跟他扭打起來。
雷貝烈被揮了一拳，痛喊︰「可惡！」
他也回打對方，雙方互毆引來圍觀的人群，一旁的店家急忙跑出來制止，把兩人拉開。
雷貝烈急忙用中文說明︰「他是WHITE人，把我的欠給嗆走了……」（他是壞人，把我的錢給搶走了。）
路人越圍越多，但他說什麼根本沒人听得懂。虧他之前還在荷蘭中文學校學了三個月的中文，誰知發音不標準，來到這里居然派不上用場！
「你怎麼可以怕狼？」一名老太婆打抱不平地說。
「怕狼」？
那是什麼？
他听不懂台語。
老太婆又說︰「你這阿豆仔很可惡，隨便怕狼！」
什麼是「阿豆仔」？
雷貝烈听得一頭霧水，干脆用英文說明︰「Heisathief，hestolemywallet！」
偏偏圍在周圍的那些人還是听不懂英文，搞不清楚怎麼回事，直覺是這老外亂打人。
搶錢少年看出這一點，乘機掙扎想逃走。
雷貝烈又捉住他，喊道︰「Mymoney！Mymoney！」
「叫警察來啦！」有人吆喝。
蹦噪的人越來越多，郁馨湘剛好下課路過，想到附近吃一碗擔仔面，看到前方一堆人不知圍著什麼東西，現場一片混亂，好奇的走過去瞧瞧。
走近一看，看到一個外國人抓著一個少年仔不放，一副求助無門的模樣，好象需要人幫忙，忍不住擠上前詢問。
「What’shappen？」
對雷貝烈而言，此時出現的她就像天使降臨一般，他興奮地用英文重復說明︰「Heisathief，hestolemywallet！」
郁馨湘恍然大悟，對圍觀的民眾大喊︰「是這個年輕人搶了老外的皮包，快幫忙把他抓起來——」
什麼？眾人一瞪，這下少年想跑也跑不掉了，警車很快的趕到。
一陣手忙腳亂後，夕陽西下，迤邐著疲憊的影子，雷貝烈站在警察局門口，感激不已地用中文向郁馨湘道謝。
「謝謝你的幫忙，小姐。」
「不客氣。」郁馨湘綻開美麗的笑。
雷貝烈這才有余裕正視這位東方女孩。
她穿著亮眼的橘色Ｔ恤、卡其色短裙，看來相當俏皮可愛，又熱心助人，令他對她更有一股難以言喻的好感。
「我可以請問你的名字嗎？」
「我叫郁馨湘。」
「郁金香？」他驚喜地喊︰「你是指荷蘭國花Tulip？」
「不是郁金香，是郁馨湘。馨的發音跟金很類似，但不同。」她試著教導他正確的發音，他注意到她粉女敕的芳唇旁有一顆小痣，相當迷人，他被吸引住，目光一時移不開。
「馨？金？」他怪腔怪調地重復好多次，又認真地確認道︰「馨的音是天上星星的星，金是不是經常的經？」
完全不對！
「不是，是郁馨湘！不是郁金香——」她又教了一次。
但雷貝烈不論怎麼努力，卻怎樣都發不出馨這個音，試了幾次，不得不放棄。
「我到台灣前很努力學了中文，甚至背了很多成語。」他沮喪地道。「可是奇怪，怎麼到這里完全變調？」
「沒關系，再多練習就會順了。」郁馨湘不以為意地笑笑。「對了，我剛在警局里看到你的護照，你是荷蘭人啊？」
「對，我從小就向往來台灣，好不容易到台灣一游，第一天就倒霉地踫到扒手。台灣的治安看來不太好。」他哀聲嘆氣，一臉無奈。
「你不要在意，很多扒手都是鎖定背包客為下手的對象，不只在台灣，國外也是。」她安慰他。「不要被今天的不愉快影響到明天，等你回國，事過境遷後，你只會記得在台灣美好的回憶。」
事過境遷？
這句他懂了！
「事過‘幾千’？我有帶錢，幾千元不是問題。」
她頭冒三條黑線。他的中文……
「呃……其實我是念觀光系的，英文還不錯，我們可以用英文溝通。」不然再讓他繼續講中文，她就算不笑死，恐怕也會笑掉半條命。
「不！我要趁這個機會好好跟你學中文。」雷貝烈不懂她的暗示，繼續用不是很流利的中文自信滿滿地說︰「我欠你一個人情，讓我請你吃一頓飯好嗎？反正已經晚餐時間了，肚子餓了吧？」
看他滿懷誠意的認真模樣，她大眼烏溜溜地轉……也好，她只是個貧窮的大學生，平常生活很拮據，錙銖必較，有他請客，剛好可以省下一頓飯錢。
「既然你這麼說的話，我有空，晚上就讓你請了。不過，可別花太多錢，我們到小吃店吃就好。」她好心替他著想。
「都可以，反正你帶路，可以找一些道地的台南小吃，最好是那種百年老店。」他要求。
「沒問題，我是在地人，生在台南，長在台南，哪家店好吃我最清楚，絕對會帶你吃最道地的。」她保證。
夕陽余暉照在他們身上，男的帥氣，女的漂亮，看起來就像是一對亮眼的情侶，邊說邊笑的模樣，引來不少路人側目。
坐在專賣台南名產棺材板的百年老店里，瀟灑帥氣的雷貝烈輕易地成為眾人的焦點，但他無視于人聲吵雜及旁人的目光，只是一心一意專注的看著坐在身旁的女孩。
郁馨湘正細心地為他解釋每道菜的內容，確定他要點的食物後，又起身忙著跟老板點餐。
她不高，只到他肩膀，一頭濃密烏黑的長發閃閃發亮，及腰的長度更顯得她的臉幾乎比巴掌還精致小巧，清秀的五官格外可愛迷人，水靈的雙眸讓人移不開目光，線條美好的嘴唇相當性感。
東方女子都像她這麼嬌小迷人嗎？
他想問，但又怕這種行為會顯得輕佻，畢竟東方人是很保守的，他還不是很了解這里的民情，深怕不小心會惹她生氣。
懊不容易點好菜，郁馨湘回到座位上坐好，感覺到他直接的視線，卻不敢回看他，從他身上散發出來的熱氣傳到她身上，令她的心跳也不由自主地加快。
畢竟他帥得有如布萊德彼特，能坐在這樣耀眼的男子身邊，雖然不是很熟，但也多少能滿足一點她少女的虛榮心……
「這里好熱！」他汗流浹背。「你介意我把衣服扣子解開嗎？」
她聳肩，無所謂。
「台灣南部四季如夏，沒有歐洲這麼寒冷，三月應該還在下雪。」
雷貝烈解開橫條格紋襯衫上的幾顆扣子，露出結實胸膛上的胸毛，迎著電風扇吹出來的涼風，咧出了豪邁瀟灑的笑容，她不由自主地猛瞄他性感的胸毛，一顆心有如小鹿亂撞。
在等待餐點的時間，兩人話題不斷，雷貝烈很認真的以中文表達自己的想法，也要求她要說中文，除非他不懂，才用英文溝通。
「你的荷蘭名字叫什麼？」
「Orangie，不過既然在台灣，我就要用我的中文名字，我的中文名字是雷貝烈。」
「自己取的？」
「對，查遍了所有中文字典，取得不錯吧！」
看她點頭，他很自豪。
「為什麼取這名字？中國人取名字通常是有涵義的。」她不解地問。
「我的祖母是台灣人，雷是我祖母的姓，然後我喜歡‘貝殼’，也很敬佩中國歷史上革命犧牲的‘烈士’，所以我就取名叫‘雷貝烈’。」
「你祖母是台灣人，怪不得你那麼喜歡台灣。」
「我祖父當年是到台灣做生意認識我祖母，後來把她娶進門，祖母也跟著他回到荷蘭南方的小村落生活。在那個年代，我祖母仍活到高齡九十五歲才過世。」
「哇！真是長壽，是人瑞級了！對了，介意我問你的職業嗎？」
「我今年二十六歲，是……一個種花的。」他自我介紹，還加上年齡。
「花農嗎？你真了不起，我看過DISCOVERY報導，在歐洲，農業是高級產業，花農的地位比台灣農夫的地位高多了，要經過重重考試和認證，是很專業的工作呢！」
「還好啦！你呢？」他客氣地笑一笑，特意不談及自己可不是一般花農，而是荷蘭最大的花卉供貨商庫肯夫企業唯一繼承人，也是庫肯夫家族的獨子。
每天與花為伍，他的確自認跟農夫沒兩樣。
「我二十二歲，今年就要大學畢業了。」
「你說，你是念觀光系的？」
「是的。我已經考上劣謨執照和導游資格，希望將來能做國際劣謨，藉由劣謨的身分，免費游遍全世界！」說著自己的夢想，她兩眼發光、一臉企盼地述說自己的夢想。
「你喜歡旅行？」
她用力點頭。
「太棒了，我也是！我高中放長假時，就曾一個人坐火車自助旅行，到德國、比利時、法國、西班牙……」
「真好，好羨慕你。」她一臉崇拜。「不像我，沒那麼多錢，只能拚命成為劣謨，才有機會完成玩遍全世界的夢想。」
「下次有機會，你可以到我家，我帶你去玩。」他熱切說著。「我保證食衣住行全買單，讓你一路免費游歐洲。」
她笑了出來。「拜托，怎麼可能！」
畢竟他們只是萍水相逢，哪有可能還有下次機會可以見面呢？
此時棺材板來了，緊接著還上了道地的美味蝦卷、蚵仔煎，他們各自拿起筷子大坑阡頤。
「還有安平豆花、桂花酸梅湯，等會兒到別家吃。」
「那一些我在美食雜志上都有看到，好吃得讓人直流口水。快走吧！我迫不及待要品嘗了。」
他吃完最後一口，霍地站起來，人高馬大的他一轉身，身後又重又大的背包剛好打到一位中年人的頭。
那客人火氣一上來，用台語咒罵︰「你老母咧，你沒長眼楮喔！」
雷貝烈半句都听不懂。「老母？蝦咪老母？」
「你老母——」
「對不起，他不是故意的。」郁馨湘急著打圓場。「快說對不起。」
雷貝烈一臉莫宰樣。「我為什麼要說對不起？」
「你的背包撞到我的頭，你老母沒教你要小心點——」
「對不起，他剛到台灣，只听得懂一點點中文，我替他說對不起，對不起。」郁馨湘連忙代他致歉。
對方看她道歉，這才罷手。
雷貝烈從頭到尾都一頭霧水。
走出店家，他依然搞不清楚狀況，嘴里碎碎念著︰「你老母，你老母，你老母……有了！老、母——是不是指年老的母親？」
「才不是！」她真想掐他脖子，一直給她出狀況。「那是台語的髒話，就像英文Shit的意思。」
「天啊！幸好你替我道歉了。」他恍然大悟。「不然我怎麼死的都不知道——」
她給了他一記衛生眼。「知道就好。」
他模模頭，尷尬得很。「謝謝你。」
沿路，他們又吃了安平豆花、桂花酸梅湯，肚子脹得很。
天色已暗，萬家燈火，台南古城散發著一股安靜祥和的氣氛。
「你晚上要住哪里？」她問。
他掏出一張飯店名片給她看，她看看名片，發現他晚上要住的地方價格不菲，是當地的一間五星級飯店。
「背包客，住得還不錯嘛！是五星級飯店呢！」
「可是我已經迷路了，根本不曉得這里是哪里。」他聳肩，報以英俊的笑容。
「往這邊走。」她帶他走小巷，不用繞路，很快就到了。
來到燈火輝煌的飯店前，她跟他道別。
「我走了，再見！」
郁馨湘微笑揮手，轉身離去，但下一秒，他突然拉住她，心底有個強大的聲音不斷呼喊他，不想讓她這麼快就離開！
郁馨湘突然心跳飛快，他的手好大。
「‘郁金香’，你怎麼回去？」
「是郁、馨、湘。」她不厭其煩地糾正他的發音。「我坐公車回家，大約十分鐘而已。」
「郁、馨、湘，」他發音終于對了。「我想，我想……」
「想什麼？」
「你可以做我的導游嗎？帶我去玩？」
「咦？」
「今天發生了很、很、很不愉快的事，我很怕……明天又一樣倒霉——」經過這一整天的煎熬，真是夠了！在這里說中文根本沒用，大家都講他听不懂的台語，一路上雞同鴨講，害他鬧出很多笑話。
郁馨湘忍不住笑了出來，的確，明明是期待的台灣之行，沒想到卻衰事連連。
「我在台灣一共只待五天，之前兩天在台北，在台南只有三天的行程，三天後就要回國了。今天有你帶路，一切很順利，我希望接下來的兩天你也可以幫我，我比較放心。我可以包你三餐，還有交通費，每天兩千元台幣。」他用這當借口，想延續兩人相處的時間。
雖然才認識不到一天，他們之間卻有著無法理解的契合感。
郁馨湘大眼滴溜溜地轉。明天是星期六，後天是星期日，連著兩天假日不用上課，又可以打工賺錢，兩天下來就有四千元，這麼好康的代志怎麼可以錯過呢？況且這外坑讜她不無小補啊！
而且她也放心不下他，畢竟他一個人人生地不熟的，就怕明天也會像今天一樣不斷鬧笑話，如果真惹火別人被扁就完蛋了……
「好吧！出來玩應該是愉快的，我怕你搞不懂狀況，被打的話就慘了！」她對他揮手告別。「明天早上八點見，再見！」
沒有察覺自己竟對陌生人起了過度的關心，她欣然接受他的要求。
「郁馨湘，謝謝你。」他感激地大喊。
帶笑的她就像清晨的空谷幽蘭，讓他難以忘懷她的身影，像一股活水注入平靜的心田，激起他無限的活力。
天氣晴朗，三月初的荷蘭還是冰天雪地，但南台灣卻熱得有如夏天，雷貝烈一早就以短袖Ｔ恤、牛仔褲的夏天裝扮出現在大廳前。
郁馨湘也準時八點整報到，一身印著星星圖案的長袖Ｔ恤、牛仔裙，長發飄逸的清純模樣，讓他幾乎看呆了。
「你不冷？」
「我熱死了。」他還打算沿路買把扇子來扇風呢！
「看來，熱帶地區的人和寒帶地區的人真的有差別。」她莞爾道。「對了，早餐吃了嗎？」
「沒有，等著跟你一起吃。」沒有理由，他就想跟她一起吃。
「那走吧！帶你去吃豆漿和燒餅油條，標準的台式早餐！」
他們吃了一頓台式早餐，快十點，兩人來到赤崁樓的門票亭前。
「昨天錢包在赤崁樓外面被扒走，害我後來沒進來這里參觀。」他不禁抱怨，但轉念一想，這也許就是中國人說的因緣，因緣際會，讓他得以與她相遇。
「沒關系，今天好好彌補你，現在就買票進去吧！」
郁馨湘興致不減地帶領他買票進入。
一進入赤崁樓的庭園，便看到草木扶疏的美景，中間並立了一尊國姓爺受降的雕像，靠閣樓的牆基土則立有九塊御碑。
「現存的赤崁樓，前身是一六五三年荷治時期興建的歐式建築普羅文遮城，過去是全島統治中心，至清代時已傾圮，僅留部分殘跡……現在列為台灣一級古跡。」郁馨湘儼然是專業導游，每經過一處遺跡就認真地講解在地歷史，表現出來的專業知識讓他很佩服。
開玩笑，她可是熬夜做了功課的，絕對不是隨便的三流導游。
「這個地方是用糖水、糯米汁，攪拌蠔殼灰、疊磚建雜邙成的，很厲害吧？想不到糯米也可以蓋房子呢！這邊樓高十公尺半，南北角有瞭望台，還有古井與地窖，可以儲存糧食、預留水源，作為戰時的準備。」
他們來到鄭成功受降的雕像前，郁馨湘看著碑文，詳細解釋︰「鄭成功讓台灣月兌離了荷蘭人三十八年的統治，」她語重心長地道︰「他所建立的豐功偉業，是台灣的榮耀！」
「‘農藥’？」他听不懂。
她翻翻白眼。「是榮耀，不是農藥。」
「喔——」他拉長語音，其實是似懂非懂。
他拿起相機拍照，乘機拍她，也承諾回荷蘭後會把照片mail給她，乘機要到了她的MSN。
四處逛了一會兒後，他們來到文昌閣，其一樓做為展示之用，二樓則祭祀魁星，魁星是文昌神，右手握朱筆，左手拿墨斗，一足踏鱉首，一腳踢星斗，以象征獨佔鰲頭之意。
郁馨湘帶著雷貝烈慎重的拜完文昌星君後，兩人一起下樓，因為建築物已經有些年代了，每走一步都嘎嘎作響，時間還早，觀光客不多，窄小的樓梯只容得下單人上下樓，她跟在他身後，看著他健壯可靠的後背，不禁有些想入非非，他真是個性感迷人的男人，如果他們是情侶，別人一定很羨慕她吧……
想著想著，她一時失神，腳底踩空，往前撞上他的後背。
雷貝烈被她突如其來的一撞，一時也阻不住腳步踩滑，緊接著一陣「砰！砰！砰！」的巨大響聲，兩人直接滾到樓梯下。
她因為有他擋著，平安無事，一點外傷都沒有。
但他可就不同了，一個角度不對，他的腳踝拐到了……
「對不起！對不起！」看到他痛苦扭曲的表情，她趕緊爬起來問︰「你要不要緊？」
「我的腳……」他的腳可能扭傷了。
「我帶你去看醫生。」她急切的扶他起來。
雷貝烈努力撐起自己的身子，不加重她的負擔，以免壓垮嬌小的她。
兩人緊緊依偎著走向門外，郁馨湘承擔著他的重量，卻絲毫不覺得沉重，只有絲絲甜蜜滑過心田，匪夷所思地，她喜歡他的依靠，而他呢？
雷貝烈同時也感覺到心里有股奇異的騷動，才認識她不到兩天，她究竟有何魔法把他迷得團團轉？從她身上散發出來的天然幽香，深深蠱惑著他，讓他生平第一次不知如何是好。
她抬頭，他低頭，兩人的目光霎時相遇。
他仔細打量她，她的睫毛如扇，肌膚如初生嬰兒般細致，眼神像星空，線條完美的唇充滿誘惑，長發披散在縴弱的肩上，黑亮如絲緞。
他看得失神，步伐一個踉蹌，她撐不住斑大的他，慌亂間，他頭一偏，正好攫住了她的芳唇。
她錯愕，他詫異，卻沒有人結束這熱切甜蜜的吻……
直到兩人都要窒息了，雷貝烈才氣喘吁吁的放開她。
最後，雷貝烈是帶傷離台的。
因為腳扭傷了，他得拿著拐杖一跛一跛的回荷蘭。
說實在的，他很喜歡台灣，偏偏五天的台灣之游並不順利，這節骨眼還負傷回國，可是，因為她，讓他對台灣存有美好的回憶。
她就像朵人見人愛的郁金香，令他對她念念不忘，每次想到她，內心都充滿了幸福的感覺。
從庫肯夫家的古堡望出去，是一大片含苞待放的郁金香花田，時值春季，花兒迎風搖曳，說有多美就有多美。
遍地的紫色郁金香象征無盡的愛。山谷間，隱隱約約可听見風聲穿過，彷佛是愛的私語。
他無時無刻不想念著她。
為了她，他拚命學中文，當地很難找到中國商店，他好不容易才找到一片中文歌曲CD。
他練習了不下百次，將歌詞倒背如流，並一再矯正自己的發音。他這輩子從來沒有為一件事這麼努力，想要一切盡善盡美，就為了討一名東方女子的歡心。
他自唱自錄，錄下自己彈吉他唱中文歌的影像，上網傳送給她，借著歌曲抒發對她的情感——
當我佇立在窗前你愈走愈遠
我的每一次心跳你是否听見
當我徘徊在深夜你在我心田
你的每一句誓言回蕩在耳邊
隱隱約約閃動的雙眼
藏著你的羞怯加深我的思念
兩顆心的交界你一定會看見
只要你願意走向前
天天想你天天問自己
到什麼時候才能告訴你
天天想你天天守住一顆心
把我最好的愛留給你
（詞︰陳樂融╲曲︰陳志遠）
因為時差關系，荷蘭時間上午十一點，他會準時守在計算機前，片刻不離地等待她的回音。
不知從何時開始，他們連絡的模式變成如此，每天固定時間他就會上線，等待她傍晚下課回家跟他通MSN。
登！MSN出現幾個字——
這首歌很好听，但已經是很久以前的歌了。
你的中文進步很多，恭喜。
原來這首歌不是最新當紅的啊！
雷貝烈立即連上台灣網站找資料，想找一首最好听的情歌送給她，沒多久，他找到了目標。
從這一天起，他拚命三郎似的日夜練習。這首歌很難唱，但很符合他的心境，他想親口唱給她听。
因為他們的相遇，就是一場美麗的邂逅……