听你說愛我 後記 茉莉

嗨，初次見面。

這故事寫來也算波折，首先面對的是女主角殘疾的設定問題，接著是我的筆電壞了，送回原廠修了近一個月才通知說沒有零件可換，于是我一面用手寫，一面想辦法借計算機用，于是我感受到了用筆寫稿的偉大。（笑）雖然編說殘疾的設定較不討喜（——大家對不起Orz，我寫了一個糟糕的設定），但終究是讓它出來見客了（害羞地咬手帕），所以非常感謝編輯的辛勞和親切。謝謝！（鞠躬）既然是一個女主角听不見的故事，就來說一下里頭的設定。

其實听障朋友是可以說話的，只要聲帶不受損，而自己也有勤加練習的話；但他們的表達方式，大概還是以手語、唇語、或是書寫為多。

我家巷口有一個听障弟弟（小學生），每次我走路經過，他要是在門口玩的話，就會很開心地跟我打招呼，前幾次在不知道他听力不健全時，還被他說話的音調小小地驚訝了一下，後來知道他耳朵有些問題，其實就很佩服他那樣勇于和人開口打招呼的勇氣；所以在寫女主角時，多少受這個弟弟開朗的個性影響，就不希望我的女主角因為听力而太過鑽牛角尖。

反倒是男主角他是一名個性陰郁、很黑暗的男人。我自己認為，小阿子的記憶力是很驚人的，我直到現在對于小時候的幾個畫面，仍記憶猶新，現在想來都覺得不可思議，怎麼就是忘不掉呢？因為自己對于小時候一些發生過的事記憶深刻，于是設定了男主角因為兒時糟糕的記憶而有了後來那種陰暗的性格。

至于配角意圖縱火那段，取材自我親眼看見的事，鄰居就是這樣的男人，情緒反復不定，前一秒听他大吼大叫，但下一秒是他又很正常地和人對談。

听說他有躁郁癥，所以時常見他在自家門前吵鬧，有時是一個人對著門板辱罵他不滿的對象，有時抱瓦斯桶走動，也有過就在門口割腕自殺的情況。

當時警察和救護車也就三不五時出現，問了話後就把他帶走，但隔日又見他回來；他偶爾會消失幾天，听說消失的時候都是被強制送醫治療，而我這人當然就是書里那幾個躲在自家門後窺視情況兼八卦的鄰居路人甲。

我在寫這個故事時，幾度像嘗試去體會听不見的生活，不過這有困難度，就算拿耳塞塞住耳朵，還是听得見微弱的聲音，所以我放棄，改試著用手去模聲波，我拿了林志炫和蘇見信兩個版本的（離歌）來試，把音量開大，再將手掌貼著聲音發出的地方。

貶感覺有什麼從掌心下開始竄繞，一路繞過指縫、傳遞到指尖，指膚有些麻麻的，那種聲音在手心里跑的感覺，其實很微妙。假若家里有鼓，什麼鼓都行，也可以試試把手心輕貼上鼓面，另一手用不同的力度和速度，敲敲鼓面每個點，這樣就能清楚感覺到手心下因力度、速度而有所不同的聲波哦！

因著自己的實驗，于是我相信听障朋友絕對有他們自己一套感受聲音的方式，最好的例子是名模王曉書，還可以走上伸展台，當起主播，我覺得她好棒！

另外，安婕說話不像正常人那般，她的重音和咬字都不大一樣，但為了方便閱讀，我只在幾個較具有意義的字句上寫出她的發音，如「小星星」歌詞和「喜歡」。

若問我為什麼像寫這種故事，其實就是我喜歡主角有殘疾的故事，通常這樣設定的故事，就會勾起我莫名的興趣啊！（笑）在此，特別感謝朋友S。若不是她幾度給我鼓勵，我其實也沒勇氣把稿子投出去啊，非常謝謝她。（鞠躬）雖然文筆、劇情不盡完美，但因著對言小的熱愛（其實是很熱血），我還是會很努力寫故事的。（我每次看到出版社5S限封面那只搗眼的狗狗，就覺得好可愛好可愛，然後也好想得到一個有那種狗圖的封面啊！所以我現在都告訴自己要努力朝5S限前進。）最後，謝謝出版社、辛勞的編輯，以及給我的故事美美衣服穿的畫家老師。

（鞠躬）祝大家新年快樂！