用聲音談戀愛 四 用聲音與你一起free talk

進藤(念台詞)︰「老師……」

栗原(念台詞)︰「叫我征一郎吧……吹雪……」

進藤︰「征一郎……我有事情要告訴你……」

栗原︰「我在听，吹雪，你在擔心什麼?」

「CUT!」監督額角的青筋暴跳，「你們剛剛的午餐時間到底有沒有好好向五十嵐小姐探討過角色的內心世界啊!你們以為只要照著念出台詞就算演技嗎？」

栗原優驚惶失措地合上劇本，一改劇中大灰狼的本色，像小白兔般地縮起肩膀，「抱歉，我還欠缺經驗，請您指導一下，究競是哪里有問題?」

看到栗原那副認真的樣子，進藤英雄就覺得氣悶。他們又沒有做錯什麼，有必要這麼畏畏縮縮的嗎?還有就是，為什麼這種工作她也可以認真到這種地步?

「你的感情位置不對。」監督模著下巴，「怎麼說呢，大概是不夠狂放吧。征一郎這個角色是很囂張的。你可以讓聲音再張揚些嗎?」

「是這樣嗎?」栗原優苦惱地皺著眉，忽然發出一聲BT至極的笑聲，嚇得站在一旁的進藤猛地回頭看她。

「對了!」監督一拍手，「你一會兒也要照著這樣子演哦。」

「可是劇本這里並沒有寫征一郎要笑……」栗原優小心翼翼地確認。

「有許多東西是需要依靠聲優的發揮來補完整的!你要給這個人物加入靈魂嘛。」監督倒是不討厭這個小女子，雖然遲鈍，卻真是一副努力的樣子，「比如說，你為什麼會想到要笑呢?」

「這個……」栗原優不好意思地說，「我覺得征一郎可能會有這樣的表現。」

「對呢，DRAMA是依靠聲音傳達感覺的意念世界，你就把想象中征一郎會有的表現，把你對征一郎這個人物的理解，用聲音全部大膽地表現出來吧!」

「我明白了，」栗原優深深低頭，「謝謝監督。給您添麻煩了。」

「哼……」進藤英雄無意識地低哼了一聲。

「還有你!進藤!」像是被提醒了似的，監督板著臉轉向男主角，「栗原只是感情不準確。但是你的問題更大!你根本就沒放入感情嘛。」

「抱歉，可是我無法理解。」進藤英雄鑽入死角尖，別扭地漲紅著臉說，「吹雪為什麼要喜歡征一郎?為什麼可以允許征一郎做這樣的事?」

「現在還在說這種問題嗎?」監督貌似很憤怒，「這些都是你在錄制前就要考慮好的問題。錄音室可不是讓你來練習的地方。你在家里沒有事先讀過劇本嗎?」

「不是這樣的!」栗原優連忙打圓場道，「進藤桑每天晚上都陪我一起練習呢。」

「每天晚上……陪你練習……」監督的語尾和眼光都嵌入奇妙的上揚。

「對啊。」沒有意識自己說的話過于曖昧，栗原優不停地點頭，「他只是太認真，所以才無法理解吧。」

「是這樣嗎?」監督模模後腦勺。

一點也不想感激栗原優幫他講話，進藤英雄在錄制人員復雜的注視下，不得不點了點頭。

「真沒辦法。不過好在已經錄得差不多了。先休息一下好了，你再和栗原討論一下，這一軌是激情戲哦。非常重要，一定要放入感情!」

「對了，我有問題。」栗原優疑惑地翻著劇本，「監督，我一直想問，有關這一軌的內容，台詞真的很少呢……這樣可以錄滿十三分鐘嗎?」

「是啊。語速放慢的話也……」進藤英雄對于這軌的內容也很不理解，本來是想在吃飯時請教原作者的，但那個五十嵐花枝莫名其妙的，弄得他也沒敢問。

一旁的工作人員突然笑出了聲。接收到進藤疑惑的眼光才及時收攏笑意。

「這一軌是激情戲。」監督板著臉。

「嗯……然後呢……」兩個小聲優滿頭水霧，睜大純純的眼楮。

「還有什麼然後?劇本上不是寫著嗎？」監督也滿頭大汗了，他真是受不了這兩個家伙啊。

「沒有台詞啊!」那兩個依然瞪著純純的大眼異口同聲。

「拜托!那種台詞你們不會編啊!」監督要暴走。

「我們不是編劇啊……」兩個人面面相覷。

「噗嗤——」擔當配角的前輩實在忍不住噴笑，捂著嘴轉過頭。

「喂喂!那邊那個當人家前輩的你教教這兩只吧。我受不了了。」監督覺得即使是富士山也要噴發了。

「你們以前沒有听過此類CD?」前輩忍著笑問。

「我接到這個工作後，有去買來听啊。」栗原優一臉認真。

「那不結了，總之就是……」怎麼和女孩子講啊，前輩有點牙痛，果然這種工作隊伍中混入女孩子就是很不方便講話啊。

「就是‘那個’的聲音對吧。」栗原優自己倒是一臉坦蕩，「我知道，可是十三分鐘……」她疑惑的是這個長度啊。

「喂喂，問題是在這里嗎?」進藤英雄死死盯著栗原優，發覺自己真是越來越不了解這個女人了。太敬業了吧，還特意為這種工作去買CD來听?

「對啊。要進藤桑叫十三分鐘很辛苦呢。」栗原一臉擔心地看著進藤。

「我不是在擔心這種事!」進膝英雄差點把手里的劇本捏碎了。這個女人……

「十三分鐘又怎樣?」監督背負雙手面沉似水。

「不是啊，監督。」前輩一邊笑，一邊幫忙講話，「以前業界最傳奇的那段，也只有九分鐘啊．這樣是很辛苦呢……」

「說對了!」監督雙拳一晃，「我就是要超越業界傳說的九分鐘!更創新高!」

全體工作人員︰黑線黑線黑線……

「反正只要聲音好听，說什麼不重要!栗原、進藤!再給你們十分鐘!去外面好好討論一下，一會兒絕對不許再NG！22︰00後這個錄音室還有其他人使用，我們必需在此之前完成包括freetalk的全部錄制!」

☆☆☆wwwnet.net☆☆☆wwwnet.net☆☆☆

休息室。

一張桌子，兩瓶礦泉水，三個可憐人。

栗原︰「抱歉了，前輩。我和進藤連累您了。」

前輩︰「咳咳……算了。接下這個工作時我已有覺悟。雖然你們才是主役，但最累的肯定是我。嗯，還有監督。說起來我出演的這個角色，在故事里也一直被你們拖累呢。哈哈。開玩笑啦。抓緊時間吧，首先是進藤君，你的聲音很好听，只要配合栗原小姐的喘息，忽強忽弱地發出一些氣若游絲的聲音也就可以了吧。問題還是時間長度呢。這段錄這麼久，可真夠受的。」

進藤英雄雙手托腮，兩眼已呈無神狀態。

「嘟嘟——」

「哎?」

「啊，不好意思，是我的手機。」前輩霍地站起身，「我去接個電話，你們先練習一下吧，有什麼不懂的再問我。」

「真是的，工作中竟然開著手機。」望著前輩瀟灑的身影，進藤英雄不滿地叨咕。

「不要這樣講呢，」栗原優小聲抗辯，「前輩是個好人。特意來幫我們呢。」何況這里是休息室啊。後半句她沒說，總覺得進藤這個人，對其他人的言行過于挑剔呢。

「栗原小姐對任何人倒是挺親切的嘛。」與栗原優不同，進藤英雄想到什麼就說了出來。而且非常明顯，他現在很不高興。

「進藤桑，你不開心嗎?我明白的，這個工作我也是第一次接，但是我們既然接了，就一定要努力完成啊。」

栗原優試圖鼓勵工作伙伴，「打起精神來!我們來對台詞吧。」

「台詞在哪里啊!」進藤英雄忽然被激怒了，「所謂的聲優不就是根據台詞來詮釋角色的工作嗎?如果只是這種用喊叫代替的東西，不是什麼人演都一樣嗎?」

「您怎麼能這麼說呢。」栗原優歪著腦袋，這是她驚詫生氣時的習慣動作。

「總之這個劇本根本就是垃圾嘛。」累積的不滿到達頂點，進藤英雄口不擇言。或許是因為栗原優一直表現得太過弱勢，或許是現在沒有絕對不可違背的監督和前輩在場，他把最內心的一面表現了出來。在這個其實也只是剛認識沒有多久的女子面前……是不小心，還是潛意識地認定她沒有威脅呢……話出口的瞬間，進藤英雄恍惚了一下，倉野明明一再叮囑他，不可以把內心的真實想法暴露在這個業界任何人的面前……因為即使表面上再怎麼嘻嘻哈哈說大家都是朋友，事實上，這是沒有性別之分，所處之地皆敵人的環境啊。同事=競爭者!

「進藤桑你太過分了!」出乎進藤英雄的預料，栗原優憤怒地撐臂起身，「作為役者，怎麼可以說出嫌棄劇本的話!」她從中午就一直忍耐著沒有反駁了。

「進藤桑如果不滿意吹雪的角色，就要想辦法用聲音來表現出你所理解的吹雪。即使台詞沒有改變，但只要說的人不一樣，就會成為完全不同的作品。」她幾乎是嚴厲地向進藤喊道，「那樣的震撼您到底明不明白?」

進藤英雄雙眉緊蹙，他明白的只有一件事，面前這個女人和他一樣，正在犯下「不該在同業者面前表露真實情緒」的錯誤。

「以前，我曾經參加過某動畫的甄選貶!」激動起來的栗原優依然滔滔不絕，「當時所有的聲優都不知道這部動畫的世界觀究竟是怎樣。因為是完全原創的作品，也不可能存在之前有人看過漫畫原著的事情。大家只是憑靠當時的感覺去試音，誰也不明山那個角色究竟是怎樣的人啊……」

對呢，她也覺得很困惑。

究竟要怎麼表現這個完全陌生的角色呢……

謗本就不知道這部動畫在講什麼，只是拿過台詞本就念，連研究的時間都沒有，怎麼可能會表現出應有的精髓?

但是，當時和她一起爭奪同一個角色的著名聲優，卻用他那種泉水般清澈的音色，帶著淡淡寂寞的味道，演出了一個令在一旁觀看的她，都想為之落淚的情境。

明明沒有人事先知道那角色會是怎樣的性格。對，就是因為沒有人知道，才擁有了各種可能。那個人，只是看了一遍台詞，就自然地按照他的理解認真地去演繹。比起焦躁到完全無措的她，只知道充滿疑惑地念著台詞的她，確實完全是雲泥之差。

結果當然是她失敗了。

事務所的助理安慰她說，足因為對方太有名了。但她知道不是這樣的!不是的!是因為對方真的很厲害，真的比她強啊。

「……從那天起，我對自己說，不管是怎樣的台詞都沒關系，只要有台詞，我就會努力的!我會努力地勇敢地按照我的理解去演出!聲音就是我表現演技的唯一的地方。為什麼要在意那麼多無謂的事情呢。什麼叫無聊?進藤桑!這個劇本，不管原作者怎麼說，它都已經是花田吹雪和征一郎人生的舞台。在飾演的時候，難道不是應該完全地化身成他們嗎？不，或者應該說是，讓他們來表現我們內心的想法。去填充、展現，這兩個原本虛構的人物，讓他們成為擁有感情、、愛憎、苦惱的人類呀!」

望著握緊拳頭臉色通紅喊出這樣一番話的女子，進藤英雄驀然無語。

蚌然想起了第一次通電話的時候，當時這個女人就在說什麼征一郎應該是怎樣怎樣的人一類的話，她一直在認真地研讀考慮角色的事呢。

反觀自己呢?只是煩惱著為什麼竟會出演這樣的劇本。

她說得對。作為役者，怎麼可以嫌棄劇本?

他甚至還當著原作者的面大肆撻伐。

懊被嫌棄的難道不正是這樣忘記了聲優立場的自己嗎?

頂撞前輩、頂撞監督、頂撞原作者……給搭檔添麻煩。做著這樣不可饒恕的事情卻完全不自知的人不正是自己嗎?

「抱歉，我說了太過主觀的話!」在他想要說些什麼的時候，對面的女子卻光低下頭，深深地鞠了一躬，「請進藤桑原諒我。」

慚愧地握著劇本，進藤英雄緘默著不知道該怎樣說，應該道歉的人，是自己……而不是一直努力，努力想要完成這個工作的栗原。

「哎?你們怎麼了?」

打完電話的前輩推開門，正好看到這個畫面，「監督在叫我們呢，你們……」

「沒什麼……」兩個人搶著說，又都訥訥地望了對方一眼。

☆☆☆wwwnet.net☆☆☆wwwnet.net☆☆☆

進藤(念台詞)︰「征一郎的心情我無法理解……但是，卻一直感到很困惑。腦中全是有關你的事，變得無法再思考。神經敏感得像暴露在皮膚表面。征一郎，我……」

栗原(念台詞)︰「吹雪……我也是一樣。」

背景音樂進入，監督在外面一揮手。

「GOOD!」

「終于完成了。」栗原優松了口氣。睜開在錄制過程中，不覺閉上的眼楮，透過睫毛，發現對面拿著劇本的人還在呆呆地注視自己。

丙、果然是之前在休息室自己講了奇怪的話的緣故吧。

栗原優不敢回想地避開眼神，自己這種一生氣就會胡亂講話的不成熟個性究竟要到什麼時候才能得到徹底修正啊。說起來，進藤比自己年長，怎麼可以對他那樣無禮……

懊惱著現在後悔也來不及了的人，並沒有注意到進藤英雄同樣充滿悔恨的眼神。

「終于完成了呢。」配主要配角的前輩伸了個懶腰，「接下來只差再錄一軌freetalk了。」

「哎?」自怨自艾恨不得立刻消失在錄音室中的栗原優猛然抬頭，「呃?不是已經錄完了嗎?」手中的劇本已經翻到最後一頁。自己剛剛說過的，確實是最後一句台詞呀。

「不要太緊張嘛。是freetalk哦。」前輩掛著招牌微笑一臉輕松地拍拍栗原的肩膀，「是每張CD最後的自由談話。算是工作中最有趣的一環。只要隨便聊些工作中的趣事，或者對自己角色的看法等等。」

「隨便聊天嗎?」

「是啊。很容易呢。」

「真的……很容易嗎……」栗原優偷偷地望向對面，發現那個人一臉苦惱的樣子不知道在想什麼。果然，心里咯　一下，她果然已經被進藤討厭了呢。剛才他也一定是在用勉強的心情忍耐自己完成錄制的吧。

「進藤，你後來的表現不錯哦。」算是大人大量的監督終于鼓勵了一下今天的主役，「把吹雪迷惑的心情展現出來了呢。果然還是需要溝通啊。希望下次合作的時候，你能更有進步。」

「啊、嗯。」慢了一拍才意識到是被夸獎了。進藤英雄訥訥地附和。其實……他剛才滿腦子都在想栗原的事，以為表現得應該很糟糕，卻竟然一次通過了。

幾乎是大腦一片空白地進入了最後收尾的freetalk。

完全不知道應該說些什麼。栗原和前輩的對話，他明明听到了。卻不知道怎樣開口。

堡作中的趣事?

必想自從接到劇本，有過什麼有趣的事嗎?

腦內整理成不斷翻動的書頁，卻只能看到自己差勁的一面。

「啊!栗原接到工作的-候很驚訝吧。」

等待著進藤先講話的聲優們注意到出現了五秒空白，前輩連忙笑著救場，把問題拋向栗原優。

「是啊。」有關這種心情，栗原優當然有很多話講，但是一想到進藤在場，還有在休息室時那種劍拔弩張的氣氛，這時候她實在是活潑不起來。

「進藤君也是第一次接這種CD吧。哈哈，值得記念哦。」想著我為什麼這麼辛苦的前輩，不得不把對話繼續下去。

「是啊……」進藤呆呆地握著手指，他應該道歉，不，應該致謝，謝謝栗原在這個工作中一直包容他的任性，可是，這樣的話，他卻覺得無論如何都難以出門。

「栗原覺得征一郎這個角色怎麼樣?听說原案者可是很欣賞你的聲音哦。」到底誰是主役啊。好心的前輩強打精神，進行前所未有采訪般一問一答式的怪異freetalk。

「嗯……我會努力的……」恍惚著不知道在想什麼，慢了一拍，栗原優才慢吞吞地接道。

「啊!說起來今天我們見到了原案者呢……」額角逼現汗水的前輩四處遞去求救的眼神，偏偏那兩個主役聲優像失魂的木偶似的，無精打采。

「CUT!」

前輩含淚想︰終于還是被叫暫停了。

「這還是我第一次在freetalk時叫停。」監督仰天長嘆，旋即對進藤投以哭笑不得的目光，這個人是不是不可以夸獎啊。才剛說他錄得不錯，就又來這種烏龍，「打起精神來啊。兩位!現在我們是在做free，talk!不要冷場啊。」

「但是，我不知道可以說什麼啊。」進藤英雄不勝煩擾，他對于劇本之外的東西一向就……

「你真的是專職聲優嗎?拜托，搞活氣氛而已。有這麼難嗎?這個劇本如此‘濃墨重彩’，不是有很多搞笑的題外話可以說嗎?」不用連這個也要他教吧。監督在內心的黑名單上重重地寫下「進藤英雄」四個大字。

「我又不是專業的搞笑藝人……」下意識地，進藤英雄小聲地反駁。雖然這音量監督不可能听到，他卻很緊張地看了栗原優一眼。

不希望她認定自己是那種不負責任又喜歡抱怨的人呢。

他為什麼要那樣看自己呢?栗原優抓緊衣角，果然還是因為自己之前的話，才影響了進藤的情緒。看他一副低落的樣子。想到這可能……不，應該就是自己的責任，栗原優想替他向監督辯解什麼，卻只能更加瑟瑟地垂下頭。

「饒了新人吧。幽默感是天生的啊。」還好開朗的前輩打了個哈哈，「這是無法約束的事哦。我來搞活氣氛就好了。」

「真是沒辦法。連freetalk也要錄兩次。」煩悶地看了眼表，監督大手一揮，「重來!」希望這張碟可以賣得出去吧，他可沒有自信了。

「要曖昧呦。」前輩面無表情地在錄制重新鍵動前，低低叮囑兩位主役。

「哎?」兩個呆呆的人又是異口同聲。

「不然你們以為為什麼要有freetalk?大家喜歡听的就是這種嘛……說點不遠不近打擦邊的話題……例如進藤君的聲音很可愛一類的……」

「但是……」栗原優有點難以理解，「這個，不是自由談話嗎?」

「這世上真的有自由嗎?」前輩苦笑著反問。卻隱隱地透露些許讓人覺得沉重味道的東西。

栗原優抿了抿唇，偷偷地向對面望去，同時握緊了手。

「加、加油吧。進藤桑!」隨即，女子露出如花的笑臉。亮晶晶的眼瞳閃爍著誠摯善意的光芒。

進藤先生是好人，應該了解自己想要和解的心情吧。

甜美的小女子率先勇敢地展露微笑。

進藤英雄胸口一熱，栗原小姐竟然對他笑了。這麼說……她原諒自己了嗎?忽然有了想要對她說些什麼的想法，錄制卻已經正式開始，栗原優沉穩的聲音響起——

「大家好。我是飾演征一郎的栗原……」

那帶著某種執著的認真的寬厚音色緩緩地、緩緩地流入心中，不是普通女子嬌女敕的聲線，卻帶著可以鼓動回應的溫暖。于是，有什麼似乎裂開了，有什麼似乎被觸動了，進藤英雄忽然發現，他對栗原優產生了困惑的心情。

freetalk完成，這張CD的工作即將結束。可是，心中仿佛有什麼正在呼喚著說︰不希望就這樣和她分開……