石榴圖 第四章
勤勤依依不舍地收起原有的米奇老鼠表。
穿著新衣回到家中，王媽幾乎不認得她。
「唷，誰把你改造過了，這麼斯文標致。」她笑著迎上來。改造！文太太出來一看，「是該這樣打扮，那雙破膠鞋早已發臭，謝天謝地，扔掉沒有？」
澳造，說得對，這兩個字用得很好，他們在改造她。
「這才似個大人，」王媽節節贊賞，「這樣才有人追求。」
算了，反正是變好，無所謂。
勤勤看看身上的衣服，當制服穿也罷，便笑了起來。
母親問︰「工作幾時開始？」
「他們說下星期舉行記者招待會，讓本市知道我。」
母親點點頭，「本來你父親也打算栽培藝術家，辦一個沙龍，叫聚星堂。」
勤勤的興趣大增，「多麼美麗的名字，我怎麼沒听說過。」
「計劃夭折，有什麼好提，」母親嘆口氣，「缺乏經費。」
勤勤無言。
「你別令檀氏失望。」母親提醒她。
「我會好好工作。」
第二天早上，張懷德又來召她。
勤勤的強烈藝術家脾氣，遠遠超過她的藝術修養，頓時覺得被騷擾，很有點不耐煩。
她說︰「張小姐，你個停找我，我如何可以專心工作。」
張小姐在那邊一怔，然後答︰「勤勤，你且不忙工作。」
勤勤倒是笑了，「我應該做什麼？」
「我們替你找了一所房子，你出來看看，一定喜歡。」
「房子？我同母親住得好好的，我並不打算搬家。」
張懷德很溫和地說︰「勤勤，你幾時听過與母親同住的畫家。」
「我就是。」
張懷德也不客氣了，「你還未是畫家，勤勤。」
勤勤泄氣，「你們覺得我無形無格是不是？」
「稍微改變一下瑣碎的習慣就已經很好。」張安慰她。
勤勤抱怨，「下一次你們恐怕要連我的腦袋也換過。」
「絕不，」張懷德向她保證，「沒有更美麗的頭了。」
每一次她都來接她，不用勤勤費吹灰之力，但勤勤總有種被擺布的感覺。
像一切做文藝工作的人，勤勤崇尚極度的自由，生活中最重要的元素是能夠率意而為，不能逍遙恣意地過日子，即不是優質生活。
她套上松身裙子便下樓去。
張懷德一見她便搖頭，「人們會以為你懷孕五月。」
勤勤笑，「你怎麼知道這是孕婦裙？最舒服了。」
「快上樓去換過。」
「去看房子而已。」勤勤訝異。
「從簽約開始，我不願意任何一個人看到你不修邊幅的樣子。」
她態度認真，勤勤知道不照她那麼做她決不罷休。
于是只得上樓去換制服。
勤勤讓她在樓下多等了二十分鐘。
張小姐賞罰分明，「好，」她稱贊她，「配涼皮鞋再正確沒有。」
勤勤忽然笑了，張小姐待她如一只小狽，听話有獎。
「我們走吧。」
車子駛上山去，是一幢新近裝修的老式別墅，三層樓不同人家，張小姐把勤勤帶上頂樓，勤勤喜歡那個曬台，看下去，整個蔚藍的海港就在眼前。
「這是你第一個家︰畫家未成名之前，不必太奢麗。」
勤勤演的是畫家成名史，這是第一幕。
家具是桃本的，真正五十年代的制成品，線條特別純樸可愛。
地方寬敞，勤勤伸伸腿，很是喜歡，這里像足是藝術家的家居。
「我知道你會喜歡，心情開朗才可以安心作畫。」
「我不知如何償還你們這些投資。」勤勤說的是真心話。
張懷德凝視她，「別擔心，檀先生的生意眼光從來沒錯。」
勤勤笑，「這一切，都轉嫁在消費者身上吧？」
張懷德沒有回答她。
勤勤已經發覺，對于不便作答的問題，張氏總是假裝沒听到。
這當然是個極妙好法，稍後，勤勤活學活用，青出于藍。
「有人每天來替你收拾地方，要車的話，撥這個號碼。」
「我幾時搬進來？」
「今天。」
「你只給我三分鐘考慮時間。」
「我知道你會喜歡。」
勤勤吁出一口氣，「記者招待會呢，要不要預備？」
「專人明天會來替你排演。」
「排演？」
張懷德若無其事地說︰「劇本早準備妥當，你放心。」
勤勤又一次意外。
「真人真事太過反復無常，公眾不易接受，編定一套標準答案，貫徹始終，對你有益。」
「假話？」
張懷德笑了很久才停下來，「讓我們說，是經過修飾的話。」
勤勤惘然，「你一定笑我天真。」
「不，你將來會明白我們的制度。」
文太太並不反對勤勤搬出去，女兒已經成年，今年不飛，明年還是要走。
王媽倒是非常擾攘，這也是意料中事，日長夜短，白天也不過只有勤勤同她說說笑笑，勤勤一走，她豈非寂寞不堪，每一個人都只為自身著想，求自己方便。
新舊兩個家相距不過十分鐘車程，檀氏不見得不讓她回家，勤勤覺得並無大礙。
再客觀地看看祖屋，勤勤發覺光線的確不足，近廚房一帶，頗為油膩，王媽年老力衰，對衛生情況不甚注意。
窗簾沙發套子都舊得很了，手頭方便的話都應該換一換，不論是人或屋，非得不住維修改良更新，否則一下子便破破爛爛舊舊，要飯似的。
勤勤忽然覺得，即使在記者招待會上說說假話，也不是不可行的事，真正在生活的大前提下，倘若不肯受一點點委屈，那麼，更大的委屈會跟著而來。
勤勤默然屈服。
這心理轉折的過程不是一帆風順的人可以明白。
那個下午，勤勤略為收拾一下，就搬進新居。
王媽指出，以後文太太可以在空畫室內找搭子搓牌。
這倒是真的，但騰出雜物之後，勤勤只看見一搭一搭黑印，齪齪相。
她不忘撥一個電話給楊光︰我將搬到玫瑰徑住，她想告訴他。
但是出版社回答她︰「楊光不在這里做了。」
「什麼，幾時走的，發生什麼事，他現在何處？」
那邊答︰「不知道。」
勤勤惘然放下電話。
也不同她商量一下，也許他只願意躲起獨自療傷。
那份卑微的工作……幸虧楊光沒有家累。
其實勤勤有他家里號碼，不過，他要是想找她，他會自動現身，此刻不方便揪他出來。
她叮囑王媽︰「有人找我，叫他打到新家，切記切記。」
劇本送到新宿舍時，勤勤馬上翻閱。
英文。竟是英語本子。
全用英文書寫，讀了一遍，她放下心來，並非大話西游，也不具怪誕成分，張懷德說得對，只不過略作修飾，模擬百來題問話，又詳列出答案，因為屆時記者問的不外是這些問題。
張懷德囑她背熟答案。
她看著勤勤，「你總是不肯完全信任我們，為什麼？」
勤勤沒料到那麼老練的人會問得這麼坦率，十分尷尬。
「你疑心太重了。」
「告訴我，張小姐，你們那里，可有一位黑衣女士。」
張懷德一怔，「我不明白你說什麼。」
是因為這個人，一直令勤勤覺得背後還有重重故事。
勤勤猜到她不會透露什麼，但是肯定她知道黑衣女是誰。
勤勤問︰「為何是英文本子？」
張懷德訝異地答︰「因為在紐約，他們講的是英文。」
勤勤發誓以後她不再問任何問題，她懷疑張懷德會在檀中恕苞前訴苦。
勤勤猜對了。
張懷德向檀氏述職，臉色很壞。
她說︰「……脾氣很壞，疑心又大，資質並不見得高超。」
檀中恕不響。
「她完全不明白整個計劃。」
檀中恕用手抵著下巴，听手下訴苦。
餅了很久很久，他說︰「她還年輕，青女敕，會開竅的。」
張懷德問︰「你真的這麼想？」
檀中恕看她一眼，目光尖銳，張懷德十分後悔多言。
檀中恕輕輕答︰「我正這麼想。」
張懷德欲語還休。
「你有話盡避說。」
「她還差很遠，根本沒有準備好。」
「在你協助之下，應該沒有問題。」
張懷德想一想，退出門外。
檀中恕站在窗口，很久很久，沒有改變姿勢。
室內靜寂一片。
蚌然之間，檀中恕笑了。
屏風後面的人也響應他，跟著笑起來。
檀中恕問︰「她像你，還是像我？」
「當然像你，記得嗎，當年與你去紐約，還是第一次乘飛機。」
檀中恕自嘲︰「但是，已經以畫家自居了。」他停一停，「翻翻畫冊，便以為精通西洋畫史。」
「什麼事都得有個開始，我喜歡文勤勤，她是個真人。」
檀中恕說︰「我相信是，我全無見過她裝腔作勢。」
「做一個藝術家，先決條件是要做個真人。」
「那麼我們找對了人，來，喝一杯慶祝。」
「醫生說——」
「別理那些討厭鬼說些什麼。」
勤勤卻不得不理會她指導的話，他們讓她坐在台上長桌首席，台下坐著十來位記者，有的代表電視台手持攝影機，有些用強力閃光燈拍照，爭相發問，場面模擬似真的一樣。
勤勤手心冒汗，英語並非她母語，雖然發音準確，語調似模似樣，到底有點緊張。
她早已把所有問答背熟，上來的時候，深覺這個假招待會荒謬，坐下來看到這個場面，心怯了，才知道練習是必需的。
一位記者問︰「文小姐，東方的藝術家飄洋過海到西方來，失卻民族的根，會有理想的發展嗎？」
勤勤呆住，本子里沒有這個問題，要命，這分明是考她來的，她要憑機智應付。
可恨鎂光燈不停閃爍，她眼楮都花了。勤勤說︰「哪里的土壤適合藝術，根部就可在該處生長，藝術家祖籍何處並不重要。」
勤勤看到身在後座的張懷德點點頭表示贊許。
「文小姐，你覺得奧姬芙的風格如何？」
「所有成名前輩的作品都值得尊重。」
「沒有成名的呢，哈哈哈哈。」
「既然沒有成名，我們之間沒有接觸，甚難置評。」
「文小姐——」
張懷德站起來，「今天到此為止，大家散了吧，去把照片沖出來，呆會兒我們看錄像帶。」
勤勤怔怔的，下台來站著不動。
「你做得很好，」連張懷德都有點意外，「反應很快。」
勤勤抬起頭來，「我覺得自己呆若木雞，還需好好操練。」
張懷德大感快慰，「你願意學習練習就好。」
「我太幼稚，我以為畫畫只要把畫畫好。」勤勤低下頭。
「時代不一樣了，什麼都需要包裝，從前的畫家可以住深山中，待後世花一千年去發掘他們的才華，現代人可負擔不起如此奢侈。」
勤勤問︰「下星期就去紐約？」
「對。」
「為什麼趕得這麼急？」
「是檀先生安排的時間，對了，你有沒有出過門？」
「家父曾攜我們母女環游過世界，是很久之前的事了，浮扁掠影，不記得那許多，但是對幾個美術博物館的印象，是相當深刻的。」
張懷德忽然掩嘴笑。
勤勤莫名其妙，「我講了什麼好笑的事嗎？」
「你的口氣似答記者，勤勤，招待會已經散了，松弛吧。」
勤勤這才尷尬起來，需要學的太多太多，不止學做畫家，也學做人。
照片洗出來，張懷德同美容師商量︰「頭發還是放下來好，襯得臉容秀麗些，面頰上胭脂要換一種顏色，有一種金橘色試一試……勤勤，你有沒有發覺你太愛皺眉頭，切戒。」
勤勤偷偷嘆一口氣。
比做戲還累。
「沒有那麼壞吧？」
勤勤一轉頭，「檀先生。」
他來了，朝她會心微笑，勤勤心一動，莫非他是過來人？
「你也試過這個滋味？」勤勤沖口而出。
檀中恕笑，「來，我們抽空去喝杯咖啡，別去理他們。」
「張小姐會罵的。」勤勤吐吐舌頭。
張懷德過來，「檀先生，請過來看錄像帶。」
勤勤不敢睜大眼楮，只自指縫間看自己︰她有點呆，眉頭皺得太頻，時常伸手去模耳朵，唯一的優點是英語說得不錯。
唉，斷不是明星料子。
張懷德看著勤勤，「沒有時間喝咖啡了，是不是？」
勤勤巴不得有個地洞好鑽進去。
第二三四天，勤勤不住在會議室練習，第五天，她一走進會場的姿態已經不同︰冷靜、孤傲、清秀的面孔沒有一絲多余的表情，動作伶俐，但笑起來的時候卻出奇的甜美。
這時，全場人都認為她是可造之才。
勤勤在這幾天內，平均每天只能睡六小時。
幾次三番她想找楊光說幾句話，實在抽不出時間。
就這樣，水急風勁，勤勤號去得又疾又快，岸上的楊光瞬息間只剩下一個小小擺點。
遠去了。
檀中恕每逃詡來看效果，他說︰「可以了，太純熟反而虛假。」看一看勤勤。
勤勤雖然發過誓不再問問題，終于還是輕問︰「為什麼是紐約？」
擅中恕輕輕答︰「因為先知在本地歷來不吃香。」
勤勤明白了。
「來，我們去喝那杯咖啡。」
「去哪里？」
「到了你就曉得。」
張懷德過來說︰「明天上午十點鐘的飛機，勤勤，司機八點鐘接你。」
勤勤問檀中恕，「你與我們同行？」
「他們應付這種場面綽綽有余，我不一定抽得出空。」
勤勤隨他進電梯，檀中恕按了二十四字頂樓。
「也是我們的寫字樓？」
檀中恕莞爾，勤勤好奇如一個小頑童，不問不歡。
「我住在閣樓。」
「啊。」
勤勤猶疑了，與他上他家？這是獨身女的禁忌，必須緊記。
檀中恕看她一眼，完全知道勤勤在想什麼，但不出聲。
十五年前，他乘這部電梯上二十四樓的時候，感覺全然相同。
真不相信這麼多日子已經過去，彼時他也是個年輕人，胸懷大志，有野心，但沒有門徑，冒險到這層大廈來探路…
他沒有成為一個成功的畫家，但卻變為舉足輕重的畫商。
檀中恕吁出一口氣。
勤勤發覺他臉上那股憂郁的陰霾又升上來了。
電梯門打開，有下人出來迎接。
屋里絕對不止他們兩個人。
檀中恕明明像是有話要說，始終沒有說出來。
結果，喝咖啡真的成為喝咖啡。
勤勤緩緩地說︰「檀先生真認為我的作品已經可以見人？」
他笑笑。
「藝評家目光尖銳。」
「我想起一句老話︰不會的，教人；會家，辦事。」
勤勤一怔，檀中恕並不重視他們。
他又補充，「我有幾個很肯幫忙的朋友。」
勤勤說︰「可是，那我就听不到中肯的批評了。」
檀中恕看著她，「你是聰明人，你難道不知道自己值幾分？」
「我知道，所以才擔心。」勤勤一向最坦白不過。
「時間不早了，你也該回去休息了，明天一早要出門。」
「謝謝你，檀先生。」
那天晚上，勤勤同母親在舊屋談了一會兒。
她問王媽︰「有沒有一個叫楊光的人找我？」
王媽搖搖頭。
勤勤回家睡了。睡得甘香而貪婪，每翻一個身都覺得心曠神怡，直到床頭電話鈴大響，將她吵醒，勤勤才想起她要出門，不知有多少事待辦，還未成功，已經要付出代價。
是司機在車里催她。
勤勤發呆。
一直到抵達飛機場她還不十分清醒，感覺像是做夢。
自上如意齋典當石榴圖至今，不過短短三兩個月。
靶覺上她像是見了許多，學了許多，不復當日單純。
她與張懷德坐頭等艙，侍應生一直文小姐長文小姐短在跟前服侍，感覺實在不壞，很容易習慣，一下子便由老好勤勤變為煞有介事的文小姐，勤勤不知她下不下得了台。
她笑了。
一輩子孤孤清清坐台上倒也罷了，不幸倒台，一下子失去前簇後擁的滋味，可真難受。
勤勤年紀輕，二十多小時飛行時間對她來說不算一回事。
下了飛機自有專車接送，她們並沒有下榻酒店。
檀氏自置的公寓在公園大道與三十街交界處，兩廳兩房，張懷德一定要勤勤用較大的一間，勤勤無論如何不肯。張懷德覺得寬慰，呵這小阿不是一個恃寵生嬌需索無窮的惡女，多可愛，否則，再具才華再有天才也是枉然。
行程勤勤一早看過，略事休息，她們便趕去辜更軒畫廊拜會。
「我們可否步行去？」
「不，勤勤，沒有時間了，而且起碼要走大半個小時。」
「錯過多少風景。」勤勤惋惜。
張懷德答︰「看風景的人也許永遠不能抵達目的地。」
說得也對。
奔更軒本人在等她們。
勤勤听張懷德說過這位猶太人，七十多歲了，沒有子佷，只得兩個女兒，是以把業務傳與女婿，平時己不大露面。
勤勤一進門便看到他筆挺地站著，白發白須，十分神氣，一身黑色西裝一塵不染。
「文小姐，歡迎歡迎。」
勤勤一眼看到她的拙作倒是比她的人更先抵達，好幾個工人正在把畫掛起，勤勤忽覺十分汗顏，臉上卻絲毫不露，外人看了只覺得她涼涼的不易接近。
她一邊伸手與辜更軒相握。
立刻發覺連這位猶太裔老人也像其他人一樣，看見她的面孔，不由自主地凝視起來。
勤勤避開他的目光，不避猶可，這一避視線落在老人手上，他剛與勤勤握完手松開，袖子縮上一點點，白金腕表露出來，勤勤看到表的側跟，有小小擺色的一串數目字。
電光石火之間，勤勤已經明白這是怎麼一回事了。
奔更軒在二次大戰時進過納粹集中營，腕上是紋身編號。
勤勤心中惻然，也有一點點戰栗，退到一邊不出聲。
奔更軒與張懷德交談起來。
勤勤站得遠遠，看著她的畫，都已經瓖起來了，鄭重其事，當珍品處理。
杯廊牆壁特別漆成一種灰藍色來遷就畫的色調。
看上去似模似樣，只要宣傳工夫做得足夠文勤勤就依然是位畫壇新秀了。
勤勤有一點點高興，也有一點點落寞，她想到她的朋友楊光，他只落得在兒童漫畫出版社為動畫人物著色，現連這份工作都丟了，走向不明，不知禍福。
世事往往如此，一個人上去，多少人在地底下做他的陪襯，成功的人總有他的理由，因為成功了，失敗的人想找個自圓其說的借口都沒有。
勤勤心底下，十分知道楊光的技藝勝她多多，無奈。
奔更軒走過來，看到東方少女站著沉思，漆黑頭發，象牙皮膚，高挑身段，他是一個識貨的人，雖然畫不如人，但一張美麗的面孔勝過多少言語。
他們經營的是豪華住宅內的裝飾畫，顧客會樂意知道那些色彩悅人的作品出自一位漂亮年輕女畫家的手。
老人問︰「滿意嗎？」
勤勤緩緩轉過身子來，輕輕一笑，這個姿勢她已練過多次，相當熟，但又不致于熟得油掉，看上去真是舒服。
「這樣的機會，不是每一個年輕畫者可以獲得。」
「英國口音，」辜更軒笑道，「會令很多人著迷。」
勤勤笑笑。
猶太人一直喜歡與中國人為伍，許是他們看到兩個民族間太多的共同點︰聰敏、勤力、優秀、苦難。
不知道捧起多少華裔藝術家，自建築師到服裝設計師、畫家……各種各類都有。
奔更軒說︰「回去休息吧，好好為明天準備。」
勤勤渴望淋浴睡覺。
她偕張懷德離開辜更軒畫廊。
在大房車里她怔怔看著街上風景，車子穿過中央公園往回駛，因為疲倦，所以她沒有表情。
「怎麼了？」張懷德問。
「想家。」勤勤答。
張懷德不置信地笑，長年出門的她，到處為家，無家可想。
奇怪，勤勤想，連王媽每一個姿勢都清晰起來，她願意見到她。
然後勤勤知道，這是怯場的表現。她不願意打這場仗，她想回到舊日安樂窩去，那里有與她廝混到天荒地老的人，有她熟悉的氣味。
但整件事逼了上來，她若放棄這出人頭地的機會，實在太過折墮。
非提氣往上爬升不可。
必到公寓，勤勤已經準備休息，但是檀氏一班幕後人員也已經趕到與張懷德會面。
他們是監制、導演、美工、燈光、服裝、攝影，而文勤勤，是演員。
最輕松是她了，還想怎麼樣。
她睡著了。非常非常內疚地睡。因為這個畫展並非畫展，而是商戰。
但是勤勤告訴自己不要緊，這是良知，很快就會磨滅。
醒來的時候，勤勤有種日夜不分的感覺，呆半晌，才搞清楚身在異鄉為異客。
她慶幸這只是短暫的旅游，數天後可以回家，只希望檀氏不要突發奇想，把她拘在這個城市做一年功課。
想想都不寒而栗。
勤勤又發覺她的瀟灑度不如她想象遠矣。
她起床，披著浴袍，打開窗簾，研究一下是日是夜。只見天色蒼茫，分明是一個黃昏，恐懼自她心底悠然而生，勤勤吞一口涎沫。
「看你好像睡得極甜的樣子。」
她轉身，檀中恕站在門口。
勤勤意外驚喜，「你幾時到的？」
「你做夢的時候。」
勤勤一听這句話，有點覺得被唐突了，這是一句玩笑話，他與她已經到可以隨意談笑的地步了嗎？抑或是她輕佻在先，像，披著浴袍見人。
她漲紅面孔，僵立床邊。
檀中恕也自後悔把話說造次了，但追也追不回來。
是他糊涂，檀中恕連忙退出客廳去。
勤勤急急換上衣服，她死性不改，死心塌地想穿運動衣與羊毛襪，終于不敢，套上一條黑色連身裙。
又用清水洗一把臉，啊，在勤勤這種年紀，清水已經是足夠的美容品。
她張望一下，看到茶幾上有比薩盒子，搭訕說︰「肚子餓了。」打開盒子，取出一角冷餅，咬了一口。
檀中恕站在窗前看公園大道的車水馬龍，聞言答︰「我同你出去吃。」
勤勤的致命傷是饞嘴，馬上答︰「好，」又猶疑，「張小姐到什麼地方去了？」
「在會場，一會兒我們去看她。」
晚飯時候勤勤說得比較多，香檳酒往往有這個效用。
「我們通常是被逼精明起來的，一點意思都沒有。」
「家父到最後幾乎欠債，但是沒有人比他更懂得金錢真正的意義。」
「我可以數得出有多少前輩當年受過他的資助，不過又有什麼意義呢，那些人在家父過身之後，都不願意承認與我們是相識。」
檀中恕焙緩答︰「不久將來，你親戚與朋友數目肯定會驟然增加。」
他說得這麼含蓄，勤勤忍不住笑起來，她太明白了。
「你呢，你親友數目多不多。」她想起如意齋的瞿母過了多年還珍藏他的照片。
檀中恕笑一笑，「我又不是即將成名的畫家，沒有這種煩惱。」
勤勤看著他，想問一個問題，但即使有香擯助興，也不便開口，他十只手指上，並無指環。檀中恕全身不戴首飾，只配一只腕表。
「你在想什麼？」
「酒醉飯飽，要開始做事了。」
「我們出發吧。」
「我們能否步行一會兒？」勤勤又再央求。
檀中恕看著她，忽然很溫柔很溫柔地說︰「好的。」
夜晚清冷，勤勤披著一件羊毛斗篷，與檀中恕並肩而行。
檀中恕老是覺得鼻端有股清香，又說不出是什麼。
也許只有一個解釋︰一個人願意醉起來不可救藥。
勤勤說︰「明信片上所有的名勝全在這條街上了。」
車子貼著他們緩駛。
走了十分鐘左右，檀中恕停下腳步，勸說︰「上車吧。」
勤勤點點頭。
在車上，檀中恕了解地說︰「令尊過世後，很吃了點苦吧？」
勤勤點點頭。
大學三年苦苦掙扎，每個學期都不曉得下年度學費從何而來，心里卻約莫懂得挨不過這幾年更加沒有前途，于是什麼幫補的途徑都走遍，她甚至做過雜志的攝影模特兒，借此，才走進出版社工作。
她的確是美專學生，並非混充假冒。
誰知檀中恕笑笑說︰「細節並不要緊，一個人要是成功了，誰會去細究他的出身。」
成功成功成功，唉。
檀中恕蚌然轉過頭來，「要是我沒猜錯的話，你是有野心的。」
勤勤不能反對，她沉默。
有所求便是有企圖，心中有事，便易為人所乘，遭人利用。
這是危險的一件事。
勤勤說︰「真不幸我不像家父恬淡寧靜澹泊快樂。」
「你不能像你父親，他有一位開紗廠的父親，你沒有。」
勤勤啞然失笑，不禁釋懷。
「少壯的時候，我的野心比你更大，跡近狂妄。」
勤勤看他一眼，「你做得很好，將之全部納入正軌。」
「沒有法子，被人馴服了。」
勤勤十分詫異，他這兩句話說得蕩氣回腸，分明到如今還念念不忘彼時溫情。
「是一個動人的故事？」勤勤問。
「身為主角之一，當然認為動人。」