¸Á³¾¤p»¡ºô
²Å骩
µn¤Jª`¥U
©]¶¡ ¥[¤J®Ññ ±ÀÂË¥»®Ñ

¤Ñ°¨¦æªÅ ²Ä¤G¤Q¤C³¹

§@ªÌ¡J¥q°¨µµ·Ï

¤T¤j¨¸¯«¦A«×¦bªø«F°e§O·¡¥­¥L­Ì¡C³o¦¸¨S¦³³]®b¡A¤]¨S¦³³Ü°s¡AªG³ø©M©|¹Ä¤F¤f®ð¡J

¡u¥­¥ÕÀÁ¤F¦U¦ì¤T¤Ñ¡A·Q°_¨º¨â¤f¤l¹ê¦b¥i«ë¡A¦ý¬O¬Ý¬Ý¥L­Ìªºµ²ªG¡A©M©|¤]¤£§Ô¤ß»¡¤°»ò¡I¡v¤Ñ­»®Q¤l¤]­ó¤F¤@Án¹D¡J¡u¥i¤£¬O¶Ü¡H¦Ñ®Qªº¿Ç¤lÁ٨Ѧb¥L­ÌªºÄ_®w¤¤©O­ì¥»¦Ñ®Q¬O·Q­É³o­Ó¾÷·|§â¿Ç¤l­n¦^¨Óªº¡Aµ¹³o»ò¤@¾x¡A¦Ñ®Q¤]¤£¦n·N«ä¶}¤f¤F¡v

¤þ³ø©M©|³s¦£¹D¡J¡uª°¯W¡A¤H®a¨º®w©Ð¨½¦³ªº¬OÄ_¨©¡A§A¤£¹L¥á¤F±ø¿Ç¤l¡A¨º¤Sºâ±o¤F¤°»ò¡H¡v

¤Ñ­»®Q¤l¦b¥LÀY¤WºV¤F¤@¤U¹D¡J¡u¦º¨r¤l¡A§A­Ë»¡±o»´ªQ¡A¨º±ø¿Ç¤l¬OµL»ù¤§Ä_¡A¥¦»\¦í¤F«¥­Ì¤T¤j¨¸¯«ªºÁy¥Ö¡A§A§OÁ@¥¦¤£­È¤@¤å¡A®w©Ð¨½¨º»ò¦hªºÄ_¨©¡A¯à©è±o¤W¥¦ªº»ù­È§a¡H¥»¨ÓÁÙ¦³¨º»ò¤@ÂI§Æ±æ±N¨Ó¥i¥H§ä¨ì§®¤âªÅªÅ¡A§æ¦^¤@­Ó­±¤F¡A²{¦b¥L¤@¦º¡A«¥­Ì³o¤T±iÁyºâ¬O¥á©w¤F¡A¤]¬O¿é©w¤F¡v

¤þ³ø©M©|¹D¡J¡uÄ̪°¯W¡A³oµ§±b§Ú­Ì¥i¤£»{¡AÁö»¡¤T¤j¨¸¯«¨S¦³¤À¦u®a¡A¦ý¬O¥i¤£¯à¥Ñ§A¤@±ø¿Ç¤l´N¥Nªí¤F¡A¨º¤Ñ§A°ª¿³¡A¤S¶K¤W­Ó¤p¥ÕÁy¡A§â¿Ç¤l°eµ¹¤H®a°µ¤F¬ö©À¡AÃø¹D¤]¬O«¥­Ì¤T­Ó¤H¦@¦P¨ã¦Wªº¤£¦¨¡I¡v

¤Ñ­»®Q¤l¯º¹D¡J¡uÃø¹D§A­Ì¨â­Ó´±¤£»{±b¡A¦Ñ®Q­n¬O¬Ý¤¤¤F¨º¤p¥ÕÁy¡A§A­Ì¨â­Ó´N¬O¥Lªº¤p¸¤¤l¥L­nÃM¦b§A­Ì²ä¤l¤W¼»§¿¡A§A­Ì¤]±o¨Ä¨Ä©ÓµÛ¡I¡v

±`¼Ö­î¯º¹D¡J¡u§A­Ì¤]¬Oªº¡A³£¤@§â·³¼Æ¤F¡A¤°»ò¸Ü³£»¡±o¥X¨Ó¡A¤£¹L«¥­Ì¤]¨S¿é¨ì©³¡AÁöµMª°¯Wºëªº¿Ç¤l¤£¦n·N¦¬¦^¨Ó¡A²¦³º¦³¥÷©è©ãªº¡A¨º¤Ñ§A¦³ªÅ¡A¦A§â³o¥]ªF¦èÁ_Á_¶K¶K¡A°µ±ø¿Ç¤l´N¬O¡C¡v

¥L¤â¨½®³Ãö¤@­Ó¥¬¥]¡A¨½­±¥¿¬O¤å­Yµêµ¹¥Lªº¤Q¤jªù¬£ªº¤Q¤C¥»¯µÄy¡A¤Ñ­»®Q¤l¤@©Ã¹D¡J¡u¦Ñ°­¡A§A¤£¥´ºâÁÙµ¹¤Q¤jªù¬£¤F¡v

±`¼Ö­î¹D¡J¡u¬Oªº¡A§Ú©âªÅ¬Ý¤F¤@¤U¡Aµo²{¤Q¤C¥»¯µÄy³£¬O¤@­Ó¤Hªºµ§¸ñ¡A³o¬O¤Q®a¤£¦Pªù¬£ªºªZ¥\¡AÁ`¤£·|¬O¤@­Ó¤H¤â¿ýªº§a¡I¡v

·¡¥­¹D¡J¡u¤å­YµêÁÙª±³o¤@®M¡A©~¤ß¦ó¦b©O¡H¡v

±`¼Ö­î¹D¡J¡u½Öª¾¹D¡A·í®É¤Ó¥^¦£¨S¦³¬Ý¤@¬Ý¡A²{¦b·Q°Ý¥X¨S¿ìªk¤F¡A¾Ú§Úªº±À´ú¥u¦³¨â­Ó¥i¯à¡A²Ä¤G´N¬O¯u¥»ÁÙ¯d¦b¥L­ÌªºÄ_®w¤º¡A²Ä¤G´N¬O¥Lµo²{µs¨Óªº¤]¤£¬O¯u¥»¡A©Ò¥H¥t¦æ§@¿ý¤@¥÷¡C¡v

·¡¥­°Ý¹D¡J¡u¤º®e©O¡A¬O§_¦³°²¡H¡v

¡u¨º­Ë¬O³f¯u»ù¹ê¡A¦Ó¥B¬O¤Q¤jªù¬£ªºµ´¾Ç¡A¦pªZ·íªº¨â»ö¼Cªk¡A¤ÖªLªº©öµ¬¸g¡A¶³¥xªº¤À¥ú¼Cªkµ¥¡K¡K¡v

·¡¥­¹D¡J¡u¦pªG¬O³o¨Ç®±¼C¯µÄy¡A¨º³£¬O¦U¤jªùªº¿Wªùµ´¾Ç¡A¯u¥»­ì¥U³Q¦Uªù¬£µø§@¶Ç¥N¦ÜÄ_¡A¦p¦³¿ò¥¢¡A±N¬O¤@¥ó¤j¨Æ¡A¥i¬O¦U¤jªù¬£³£¨S¦³°ÊÀR¡A·Q¨Ó¥L­Ì¨ú±oªº´N¬O§Û¥»¡A¥Î§@ªù¤¤ºt²ßªº¨Ì½d¡I¡v

¡u¬J¬O§Û¥»¡A¤å­Yµê¤S­n­«§Û¤@¦¸¤z¶Ü¡H¡v

·¡¥­¯º¹D¡J¡u§Y¨Ï¬O§Û¥»¡A¤]¤£¬O¤@¥ó¤p¨Æ¡A¨S¦³´X­Ó¤H¯à¬Ý¨£ªº¡A¤å­Yµê¤@©w¬O±N§Û¥»µs¥X«á¡A§Û¿ý¤F¤U¨Ó¡A¤S§âµs±oªº§Û¥»¥©§®¦aÁÙ¤F¦^¡A©Ò¥H¤Q¤jªù¬£¤~¨S¦³¤j¨Æ·j¯Á°l¨s¡A©Î³\¥L­Ì®Ú¥»´N¤£ª¾¹D¤w¸g³Q¤H°½¾Ç¤F¥h¡v

±`¼Ö­î¹D¡J¡u¨º´N¸Ë½kÒ\ºâ¤F¡A¤z¶Ü¤S­nÁÙµ¹¤H®a¡I¡v

¡u¤£¡I³o¬O«Ü­«­nªº¡A¦³¨Çªù¬£ÁöµM°l¦^¤F¥¢¥hªº¯µÄy¡A¦ý¬O¹ïªZ¥\¬O§_¥~¬y¤@¨ÆÁÙ¦b¦sºÃ¡A¦pªG¸U¤@µo²{¦³¤H¨Ï¥Î¤F¥L­ÌªºªZ¥\©Û¦¡¡A¥²µM­n°l¬d¨ì©³¡AªÅªÅªù¬O­Óªù¬£¡A§O®a°l¬dªºªºµ²ªG¤]¤£¬O¹ï¤H¡A±N¬O¹ï¥I¾ã­ÓªÅªÅªù¤F¡A¤åªÚµê§â§Û¥»Âk¡A§ó­n¨D¬O¥H§®¤âªÅªÅ¤§¦W¨ú¨«ªº¡A³o´N»PªÅªÅªùµLÃö¡A°eÁÙ§Û¥»¡Aªí¥Ü¦Û¤v¹ï³o¥ó¨Æ¤wµL¯à¬°¤O¡A¦pªG¦A¦³¤H¨Ï¥Î³oºØªZ¥\¡A­n¨D¹ï¤è¦Û¦æ³B¸mªº·N«ä¡I¡v

¡u³o¬O¦Uªù¬£¤§¶¡ªºÀq«´¡A«e½úµLªùµL¬£¡A¦ÛµM¤£©ö¤F¸Ñ¡A²{¦bªÅªÅªùÁÙ¦³¤­­Óªù¤H¾Ç¹L³o¨Ç¥\¤Ò¡A¤å­YµêÂkÁÙ§Û¥»ªº·N«ä¡A´N¬O§i»|¨º´X­Ó¤H¡A©¹«áµ´¹ï¤£¥i¨Ï¥Î³o¨ÇªZ¥\¡A¦]¬°¦U¤jªù¬£±oª¾¦³ªZ¾Ç¬y¶Ç¦b¥~¤F¡A¤@©w­n¯S§Oª`·N¡A¦p¦³µo²{¡A´N·|¥þ¤O°l±þ¡C¡v

¦¶­YÄõ¹D¡J¡u¤£¹ï¡A¤å­Yµê¬Oªº¨º´X­Ó¤H¬I®i¤F¯µÄy¤WªºªZ¥\¦Ó¬°¤H©Ò¤£®e¡A©Ò¥H¤~­n§ä­Ó¦³¤Oªº«á¥x°eÁÙµ¹¤H¡A¸U¤@¥L­ÌªºªZ¥\³Q¤HÁ@¥X¨Ó¤F¡A¯µÄy¬OªF¼t°eÁÙªº¡A¦U¤jªù¬£¤@©w¥H¬°¨º¬OªF¼tªº¼t½Ã¡A¤£´±¥h¬°Ãø¥L­Ì¡I¡v

±`¼Ö­î¹D¡J¡u³o®a¥ëÁ{¦º«eÁÙ¨Ó¤W³o¤@¤â¡A¥i´c¡I¡v

·¡¥­¤@¹Ä¹D¡J¡u¤£¿ù¡I§Ú·í®É¨S¦³·Q¨ì³o­Ó¡A¬J¬O¦p¦¹¡A§Ú­Ì­Ë¬O¤£¯à´À¥L­Ì¾á³o­Ó¾á¤l¡A«e½ú¡A³o¥ó¨ÆÁÙ¬O¥æµ¹§Ú¥h¿ì§a¡A§Ú­Ì¦b¦^µ{®É¶­Ó°é¤l¡A¶¹D¡A·C¤s¤ÖªL¦x¤@¦æ¡A¦V¥L­Ì»¡©ú¤@¤U¡I¡v

¤T¤j¨¸¯«¤£©È³Â·Ð¡A¦ý¥L­Ì¨SªÅ¡A©Ò¥H§â¯µÄy¥æµ¹¤F·¡¥­¡A¦U¦Û¤À¤â¦Ó¥h¡C

·¡¥­µ¥¤H«h¥Ñ¾¬ªF§é¦V¿Ý¦è¡A¨Ó¨ìµn«Ê«á¡A¤j®a®§¤U¡A²Ä¤G¤Ñ¡A·¡¥­»P¦¶­YÄõ¨â¤HÂùÃM¡Aª½¦V¤Ö«Ç·C©¨¦Ó¥h¡A¶i¤J¤s¹D«á¡A¤£ª¾¹D¨º¨à­¸¨Ó¤@Áû¥Û¤l¡A¥´¦b°¨ªÑ¤W¡A½GÀs­tµh«e¨R¤F´X¨B¡A©¿¦a¸}¤U¤@µê¡A¦a­±¬ð³´¤F¤U¥h¡C

ÅܬG¬ð¥Í¡A·¡¥­ªº¨­¤â¦A§Ö¡A¤]¨Ó¦³¤ÎÀ³ÅܤF¡A¦Ó³o­Ó³´¤««õ±oÁÙ¯u²`¡A¤UÁ{¼Æ¤Q¤V¡A¦Ó¥BÂ÷°¨­I¡AÃk¦b÷ºôÃä¤W¡A¤º¤ß¨½¥Rº¡¤F¾_Åå¡A¦]¬°³o­Ó³´¤«´X¥G¬O¤£¥i¥H¦s¦bªº¡C

¥L­Ì¨«ªº¬O·C¤s¤Ö«Ç¬O¤­¤j¦W¤s¤§¤@¡A¤]¬O¾ú´Â¥H¨Óµ¦«Êªºº»¯«¥Nªí¡A»PªF©¨®õ¤s¡A«n©¨¿Å¤s¡A¦è©¨µØ¤s¡A¥_©¨«í¤s¦XºÙ¤­©¨¡A¦Ó·C¤s¿W¥ß¨ä¤¤¡A¨C¦~¬Ó«Ò³£­n¬£»ºªñ¦Ú¤j­û¡A©Î©v«Ç¥Nªí²½«Êº»¯«¡A¬G¦Ó¤j¹D­×¾Q±o¤Q¤À¥­¾ã¡C¦óªp¦¹¦a¤wªñ¤Ö«ÇªZªL¤§©vªº¤ÖªL¦x¡A¬°¹F¼¯¥»°|©Òª½ÁÒ¤§¦a¡A¦Ó«õ³o¼Ëªº¤@­Ó³´¤«¡A¤]¤£¬O¤@¨â­Ó¤H¡A¤@¨â¤Ñ¤§¤u¡A¸ô¤Wµ¸Ã¶¤£µ´¡AÁ`¦³¦æ¤H¨Ó©¹¡C

«ç»ò·|¦³³o­Ó³´¤«©O¡H¦¹¨ä¤@¡A¦AªÌ¡A³o­Ó³´¤«±M¬°¥L¦Ó³]ªº¡A¥Lªº½GÀs¬O¤@ÀY³qÆF²§¾s¡A¯à¹wª¾¦MÀI¡A¦pªG«e­±¦³¬y¨F¡B³´§|µ¥®I¥ñ¡A¥¦¥ß¥ÍÅåı¡A¤î¨B¤£«eªº¡A¦ý¬O¦]¬°¥¿¦b¦æ¶i®É¡A¦³¤H¥Î¥Û¤l¦b°¨ªÑ¤W°½Å§¤F¤@¤U¡A¨Ï±o°¨¤Ç­tµh«æ¦ê¡A¤@®ÉµLªk¦¬¶Õ¤~±¼¤F¤U¨Ó¡A¥Ñ¦¹¥i¨£³]¤«ªº¤H¹ï¥Lªº±¡ªp¥H¤Î°¨¤Çªº©Ê¯à¦³¤F¬Û·íªº¤F¸Ñ¡A©Ò¥H¤~¦w±Æ¤U¤Ñ¦çµLÁ_ªº¤@µÛ¤F¡C

¤«²`¤G¤Q¦hªñ¤T¤Q¤V¡A¤«©³ªº¦yºj³£¤w¥Í¤FùסA¥i¨£³o³´¤«³]¥ß¤w¤[¡A¦ý¤«¸yªº¦Q÷°v¤l«o¬O·s´¡¤Jªº¤ì´Î¡A¨ºÃÒ©ú³´¤«¬O¦­¤w¦³ªº¡A³o¬O½Ö¤zªº©O¡H¡v

³o¬OµLªk¸Ñµªªº°ÝÃD¡A·¡¥­¤]¤£¥h·Q¥¦¤F¡C

¥L¥ý¸Õ¤F¤@¤U÷ºôªº°í©Tµ{«×¡A­Ë¬O«Ü©ñ¤ß¡A÷ºô¬O·sªº¡A«Ü°í©T¡Aºô²´«Ü¤j¡A½GÀsªº¥|±ø»L³£±qºô²´¤¤¦ù¤F¤U¥hùºõ¦«¦í¤F¨{¤l¡A¨Ï±o½GÀsµLªkµÛ¤O¡A¥u¦³µL§U¦a½ö¦b¨º¨à¡AªÅ¦Û¼R¥sµo«Â¡A±Ã¤ã¤£¤w¡I¡v

·¡¥­©ç©ç½GÀsªºÀY¹D¡J¡u¦ÑªB¤Í¡A¤£­n«æ¡A§Ú·|§â§A§Ë¤W¥hªº¡A¤H®a¦b¤¤¶¡¬[³]¤F¤@¹Dºõ¡A§K±o§A±¼¤U¥h¡A¥i¨£¤H¨ÃµL·N¶Ë®`§A¡A¥u¬O­n³ò¦í«¥­Ì¦Ó¤w¡C¡v

½GÀsªGµM¤£°Ê¤F¡A¥¦¹ï¥D¤H¦³µÛ«H¤ß¦Ó·¡¥­«o¬°Ãø¤F¡A¥LªºÂùÁu¦³µÛ¤d¶v¤§¤O¡A¦«°_¦b½G°¨¬O¨S°ÝÃDªº¡A°ÝÃD¬O³oÀY¤Wªººõ¤l¤WµLªk¥ß¨¬¨Ï¤O¡A¥u¦³¤W¥h¦A·Q¿ìªk¤F¡A©Ò¥H¥L©ï°_ÀY·¡¥­¹D¡J¡u­YÄõ¡A§AÁÙ¦n¶Ü¡H¡v

¦¶­YÄõªºÀY¥Ñ¤W­±±´¹L¨Ó¡J¡u§Ú«Ü¦n¡A§A©O¡H¡v

¡u§Ú¤]«Ü¦n¡A¥u¬O½GÀs³Q§x¦í¤F¡A§A¦b¤W­±¬Ý¥|©Pªº°ÊÀR¡AÁ@¬O½Ö¦b¬I·tŧ¡I¡v

¡u§Ú¦­´N¬Ý¦a¤FÀR¿º¿ºªº¤@­Ó¤H³£¨S¦³¡I¡v

¡u³o¤£¥i¯à¡A­è¤~ÁÙ¦³¤H¥´§Ú¤@¥Û¡AÅå¤F°¨¡A¤~·|±¼¤U¨Ó¡A¨º¶ô¥Ûµo¨Ó®ÉµLÁnµL®§¡A¥i¨£µo¥Xªº¤H¬O­Ó°ª¤â¡A¦ý¬O¦A¨Îªº¦n¤â¡A¤]¤£¥i¯à¦b»·¶ZÂ÷¯à¹F¨ì³o­Óµ{«×¡A³Ì»·¤£·|¶W¹L¤T¤Q¤V¡A§A¦b³o­Ó½d³ò¤º¥J²Óªº¬Ý¤@¬Ý¨s³º¬O¤°»ò¤H¦b¬I·tºâ¡I¡v

¦¶­YÄõ¹D¡J¡u§Ú¤]§ä¹L¤F¡A«e«á³£¬O¤j¸ô¡A³s­Ó¤H¼v³£¨S¦³¡A¨âÃä¬O¥­©Y¡A¥C³®°_¥ñ¡A­Ë¬O¥i¥HÂäH¡A¥i¬O§Ú¤w¸g¸õÅD°_¨Ó¬Ý¹L¡A¤]¨Sµo²{¤H¸ñ¡I¡v

·¡¥­¹D¡J¡u¨º®a¥ë­Ë¬O¬Û·í°ª©ú¡A¦n¤F¡A¤£¥hºÞ¥L¤F¡A§Aªº°¨¤W¦³¨S¦³±aµÛ÷¤l¡v

¡u§Ú«ç»ò·|±aµÛ¨º¨ÇªF¦è©O¡I¦n¦b¶ZÂ÷¤£°ª¡A§A¥i¥H¸õ¤W¨Ó¡A§Ú¦b³o¨àĵ§ÙµÛ¡A´£¨¾¦³¤H·tŧ¡I¡v

¡u§Ú¨Sªk¨Ï¤O¡A³o÷ºõ¬O³nªº¡A¥Î¤£¤W«l¨à¡I¡v

¦¶­YÄõ¹D¡J¡u¨º´N³]ªkª¦¤W¨Ó¦n¤F¡A³o¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ©~µM¦b¸ô¤W³]¤U¤F³o¤f³´¤«¡v

·¡¥­¹D¡J¡u³o­Ó°ÝÃD¦^ÀY¦A¸Ñ¨M¡A¥ý§â§Ú­Ì§Ë¤W¨Ó¡I¡v

¦¶­YÄõ¹D¡J¡u«ç»ò§Ë©O¡H¤H¦n¿ì¡A°¨«o¤@©w­n²Ê÷¤~¯à¦Q¤W¨Ó¡C¡v

·¡¥­¹D¡J¡u¦n§a¡A§A¦hª`·NÂI¡A§Ë§Ú¤W¨Ó¦A»¡¡I¡v

¦¶­YÄõ¹D¡J¡u¦n¡I§ÚÂ÷¤«¤f»·¤@ÂI¡A§K±o§A¦b¤W¨Ó®É¤S¨ü¨ì°½Å§¡A§Ú¬Ý¨Æ±¡¦n¹³¤£¹ï«l¡I¡v

·¡¥­¨S¦³ª¦¤W¥h¡A¥L©¿µM·Q°_½GÀs½ö¦bºõ¤W¡A¥¦ªº­I¤W¦³°¨¾b¥i¥H­É¤O¡A¤_¬O¥L»´ÄU¥L¯¸¦b½GÀsªº­I¤W¡AÂù»L¤@¨Ï«l¡A¤H¤w­¸¼u¦Ó¥X¡Aµ¥¥L¸¨¦a¤§©¿¦ÓÄBÄB­·ÅT¡AÁn¨Ó¤F¨âªT¥ÛÀY¡A·¡¥­¥Î¼C¥­©ç¸¨¦a¡C

¦ý¨£®ÇÃ䪺¥C³®«á«_¥X¤@±ø¤H¼v¡A­¸¤F¦üªº¦V«e¦ê¥h¡A·¡¥­»´¥w¤@Án¡A¥M¼C°l¥h¡A¦¶­YÄõ¤]°õ¤FÂù¤M¡AÀH«á°l¤W¡A¨º±ø¤H¼vªº³t«×©_§Ö¡A·¡¥­«j¤O¦a¥u¯à°l­Ó¨S¤ë§I¥Xµø½u¦Ó¤w¡A¦¶­YÄõ«hºCºC¦a¸¨«á¤F¡C

°k±o§Ö°l±o«æ¡A·¡¥­Áô¬ù¬Ý¥X¹ï¤è¦n¹³¬O­Ó¤p©M©|¡AÂù¤è³£¤w¤W¤F¤s¡A²´¨£¨º¤p©M©|¤@­Ó©äÅs¡A®ø¥¢¦b¤@¹DÄa±V®ÇÃä¡A°ß®£¥¢¤FÂܸñ¡A³s¦£¥[§Ö¸}¨B»°¤F¹L¥h¡A¥E¤@©äÅs¡A¤~µo²{¤£¹ï­ì¨Ó¨º¬O¤@­Ó¤s¬}¡Aµ¥¥L·Q°h«á¡A«ê¦n¦¶­YÄõ¤]©b¤F¹L¨Ó¡A¨â´X¥G¼²­Óº¡Ãh¡A³s¦£¦ù¤â¼µ¦í¡A´N³o»ò¤@¯ÔÀÁ¡A¦ý»D¥m­ë¤@ÅT¡A¬}¤f¸¨¤U¤@¹D¬]ªù¡A§â¥L­ÌÃö¦b¨½­±¡C

µM«á¨º¤p©M©|±q¬}ªùªº¤W­±¸õ¤U¨Ó¡A´ÂµÛ¤G¤H¯º¼H¦a¹D¡J¡u¹ï¤£°_¡A½Ð¤G¦ì¦b³o¨à©e©}¤@¤U¡A¦^ÀY¦A¨Ó©Û©I¤G¦ì¡I¡v

¦¶­YÄõ«ã¥s¹D¡J¡u¤p©M©|¡A§A¦^¨Ó¡A³o¬O¤°»ò·N«ä¡v

¤p©M©|¨S¦³²z¦o¯º¼H¦a¨«¤F¡A¦¶­YÄõ«ã·¥¡AÁ|°_¤â¤¤ªº¤M´N´Â¬]ªù¬å¥h¡A¥u§v±oÆpµM¤@Án¡A¤õ¥ú¥|«_¡C

¦¶­YÄõ³o¤~µo²{·¡¥­¥Î¼C¾×¦í¤F¡A¨º¤@¤M¬O¬å¦b¼C¤W¤£¸T¸ÒµM¹D¡J¡u¥­­ô¡A§A³o¬O¤z¤°»ò¡H¡v

·¡¥­¤@¯º¹D¡J¡u¨S¤z¤°»ò¡A¥u¬Oªý¤î§A¤Ó¨R°Ê¦Ó¤w¡I³o¬]Äæ¬O¯}Ãa¤£±oªº¡I¡v

·¡¥­¤@¹Ä¹D¡J¡u§A¬Ý¬Ý¨ºÃä¾À¤W¡A´Nª¾¹D¸m¨­¦ó³B¤F¡I¡v

¦¶¦ÑÄõ©ïÀY±æ¥h¡A¥u¨£¤s¤W¨è¤F¤@­Ó¤j¡¥ÀR¡¦¦r¡A²`¹º¤J¾À¡Aµ§¤O»a«l¡A¦¹¥~¤@µL©Ò¨£¡A´hµM¹D¡J¡u¨S¤°»ò§r¡v

·¡¥­¡u³o»ò¤jªº¤@­Ó¦r§AÃø¹D¬Ý¤£¨£¡H¡v

¡u§A»¡ªº´N¬O¨º­ÓÀR¦r§r¡A§Ú·íµM¬O¬Ý¨£¤F¡A¤£¹L­ÓÀR¦r¤S¦³¤°»ò·N«ä©O¡v

¡uÀR¦r¨S¦³¤°»ò·N«ä¡A¥u»¡©ú¤F¦¹¬}ªº¾ú¥v¦Ó¤w¡A¬Û¶Ç¦¹¬°¹F¼¯´ç¦¿«á¡A¸¨¸}¤Ö«ÇÀR°Ñ¤§³B¡A´N¦b³o­Ó¬}¤¤®©«o¤j¹D¡A°Ñ³z¤Q¤K¶µªZ¾Ç¤§¯µ¡A³Ì«á¥H«ü§@®Ñ¡A¦b¤s¾À¤W¼g¤F³o­ÓÀR¦r¥H¶Ç«á¥@¡I¡v

¦¶­YÄõ¹D¡J¡u¥H«ü§@®Ñ¡A¨è²ª¥Û¤W¡AÁö¬OªZ¥\¤º«l³o¹B¥Î¡A¦ý¤]¨S¤°»ò¤F¤£°_¡A°µ±o¨ìªº¤H¤Ó¦h¤F¡I¡v

·¡¥­¹D¡J¡u­Ë¤£¬O¡A³o¬O¥|ªT¤â«ü¨Ã¦X¬°´x®Ñ¦¨ªº¡A³o¤W¦¨´N¥]¬A¤F¤ÖªL¨â¶µ¦Ü¤Wµ´¾Ç¡Aª÷­è«ü»P¯ë­Y´x¡I¡v

¡u¨º´N¦³µ}©_¤F¡A¥|ªT¤â«ü¨ÃÂ\¡A®t¤£¦h´N¬O¤T¤o¤F¡A¤@µ§¹º¤U¨Ó¡A¥¿¦n´N¬O³o»ò²Ê¡I¡v

¡u§A¦A¥Î¤ß·Q·Q¡A¥|«ü¦X¨Ã¬°´x¡A¦X°_¨Ó¬O¦³³o»ò¼e¡A¥i¬O¥|«ü¦U¦³ªøµu¡A¦ý¬O³o­Ó¦rªº¨C¤@µ§²`²L§¡¤Ã¡A´Nªí¥Ü¤F¹F¼¯¦b¦¹¬}¤¤©Ò¤Uªº¥\¤Ò¡A±N¥|«ü¤é©]¤£Â_¦a¿i¡A¿i­±¤@¯ëªøµu¡A³oÁÙ¤£ºâ¡A±`¤H½m«ü¡A³Ì¦h¥u½m¤@«ü©Î¤G«ü¡A±q¨S¦³¤H¦P®É½m»ô¥|ªT¤â«üªº©O¡H¡v

¡u¤£¿ù¡I¥i¬O³oµ¥¤_®ö¶O¡A«ü¥\¥u­n½m¤@¤G«ü´N¨¬¼Å¨Ï¥Î¤F¡AµL¦W«ü¤p«ü¡A®Ú¥»´N¥Î¤£µÛ¡I¡v

¡u¹F¼¯³Ð¤º¾Ç¡A¯Â­×¤w¡A«D¥H¶Ë¤H¡A§â¥|ªT¤â«ü½m¦¨¦P¼Ëªº¹Ò¬É¡A´N¬O¬°«ß¤v¡A½m¦¨­¹«ü»P¤¤«ü¡A¬O¨ÏÃÀ¿²³»®p¡A¦A½mµL¦W«ü»P¤p«ü¡A«h¬O¬°ÁS¤ä¤õ©Ê¦Ó¶i¤J¤Æ¹Ò¡A³oºØ¹Ò¬É¥²¶·¤_ÀR¤¤±o¤§¡A¸Õ·Q¤@­Ó¤H½m¦¨¤F«ü³eª÷¥Ûªº¯«¥\«á¡A«ç»ò¯àÀR±o¤U¨Ó¡A©Ò¥H«á­±ªº¨âªT¤â«ü¡A¤~¬O³Ì°ªªº¹Ò¬É¡A¬G¦Ó³o­Ó¬}³Qµø¬°¤ÖªL¸t¦a¡K¡K¡v

¡u¨º¤S¦p¦ó©O¡H§â§Ú­ÌÃö¦b¸t¦aÃø¹D¬O¦ÒÅç§Ú­Ì¡H¡v

¡u¨º¤]¤£¬O¡A³o¨à¬O¤ÖªL¦x°|«á¤s¡AÁ|¤Z¤ÖªL§Ì¤l¥Ç¤F¹L¡A´N³QÃö¦b³o­Ó¦a¤è¡A¤£³]¸T¨î¡A«o·¥¬°²øÄY¡A³o¨àªº¤@¦Ë¤@¤ì­Y¸g¯}Ãa¡A´N±N³Qµø¬°¹ï¹F¼¯¯ª®v¤£¤j·q¡A¦X¥þ¦x¤§¤O¡A»}¥²¼³±þ¤§¡A­è¤~§A­Y¬O¤@¤M¬å¤U¥h¡A§Ú­Ì°Z«D´N­n¸ò¤ÖªLµ²¤U¤£¸Ñ¤§¤³¤F¡H¡v

¦¶­YÄõ¤@©Ã¹D¡J¡u§Ú­Ì¤S¤£¬O¤ÖªL§Ì¤l¡I¡v

·¡¥­¹D¡J¡u¨º¤£ºÞ¡A³o¬O¤H®aªº³W«ß¡A¥¿¦pªZ·íªº¸Ñ¼C¦À¤@¼Ë¡A¤£ºÞ¬O½Ö¡A­YµnªZ·í¡A¤£±o¨Ø¼C¦À¡A§_«h§Y¥Ç¤j§Ò¡A¨­¬°ªZªL¤¤¤H¡A´N¥²¶·¿í¦u¦¹³W¡I¡v

¡u¥i¬O³o¨à¤S¤£¬O§Ú­Ì­n¶i¨Óªº¡v

¡u¦ý¤]¤£¬O¤H®a½Ð§Ú­Ì¶i¨Óªº¡A¬O³Q¤@­Ó¤p©M©|ÄF¶i¨Óªº¡C¡v

¡u§Úª¾¹D¡I¥i¬O§Ú­Ì¨S¦³¯d¦í¨º­Ó¤p©M©|¡A¤£¯à¾Ú¥H¬°¥Ñ¡A¤ÖªL¬O¦Wªù¤§©v¡A¸ô¤W³]¤«¡AÄF§Ú­Ì¤JÀRÃö¡A³o¨Ç³£¤£¬O¥L­Ì©ÒÀ³¦³ªº¦æ¬°¡A¦]¦¹§Ú·Q¨ä¤¤¤@©w¦³¦±§é¡A§Ú­Ì¤d¸U­nÂÔ·V¡A¤£¥i¤W¤F¤H®aªº·í¡C¡v

¦¶­YÄõ³o¤~ÂIÂIÀY¡A·¡¥­¹D¡J¡u§A¬Ý¨º­Ó¬]Äæ¡A³£¬O¤ì¨îªº¡A¦Ó¥B¦~¤[±N¦´¡A¥u­n»´»´¤@½í´NÂ_¤F¡Aµ´¤£¥i¯àÃö¦í§Ú­Ìªº¡A¨º­Ó¤p©M©|§â§Ú­Ì½Ð¨ì¦¹¦a¡A¥Î³o­Ó¤@½í´NÂ_ªº¨cªùÃö¦í§Ú­Ì¡A¥Î¤ßÅã¦Ó¥iª¾¡C¡v

¡u¤°»ò¥Î¤ß©O¡H¡v

¡u¨Ì§Ú¬Ý¡A³o­Ó¤p©M©|®Ú¥»¤£¬O¤ÖªL§Ì¤l¡A¦Ó¬O§Ú­Ìªº¤³®a¡A¬G·N§â§Ú­Ì¤Þ¨Ó¦¹¦a¡A³]¤U³o­Ó°é®M¡A­n§Ú­Ì»P¤ÖªL¨R¬ð°_¨Ó¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥²¶··V­«¡C¡v

¡u¤£¬O¤ÖªL§Ì¤l¡A¦p¦ó¯à¦b¦¹¦a¥X²{¡I¡v

¡u³o¥u¬O§Úªº²q´ú¡A¨Ã¨S¦³ÃÒ¾Ú¯àÃҹꥦ¡A¤£¹L³o­Ó¬}¬O¤ÖªLªºÀRÁIªºÃö©Ðµ´¨S¦³¿ù¡A³o¨à¬O¤£³]¨¾ªº¡A¦Ó¥B¤]¬O¤ÖªL§Ì¤lµ´¨¬¤£¨Ó¤§¦a¡A¦Ó§Oªº¤H¦a«Ü®e©öÂô¤J¡I¡v

¦¶­YÄõ¹D¡J¡u¥­­ô¦p§A©Ò»¡¡A§Ú­Ì°Z¤£¬O­n¤@ª½Ãö¦b³o¨à¤F¡A¥L­Ì¤@ª½¨S­n¨Ó©O¡H¡v

·¡¥­¯º¯º¡J¡u³]¿Ñ§x§Úªº¤H¤£·|·Q¨ì§Ú¹ï¤ÖªLªº±¡§Î·|¦p¦¹¼ô±x¡A®£©È¥LÁÙ¨S¦³§Ú²M·¡¡A©Ò¥H¯d¤U¤@­Ó¯}ºì¡A§Ú¨Ó§ä§ä¬Ý¡A³o¨à¤@©w·|¦³¤@®Ú÷¤lªº¤F¡v

¥L¹ï¾À¨¤¼Ò¯Á¤F¤@°}¡AªGµM§ä¨ì´O¦b¾ÀÁ_¤¤ªºÃ·ÀY¡A¥L©Ô°Ê¤F÷ÀY¡A¦Õ¹ª¤¤¶Ç¨Ó¤FÁô¬ùªºÄÁÁn¡A¥þ¦x§Ì¤l³£­n¾ã¦ç¦C¶¤¡AµM«á¥Ñ«ù§Ù°|ªºªø¦Ñ¡A«e¨Ó®¥ªï¥XÃö¡I¡v

»¡§¹¹L¤F¤£¤[¡AªGµM¦³¤@¶¤¦Ñ¼W¡A¬ù¦³¥|¤Q¦W¡AµÂ®e¦Ó¨Ó¡A¬Ý¨£¤F¥L­Ì¡A¯«±¡ÀqµM¡A¥u¬O¤@¥Ü²´¦â¡A°_®¥¨­¦X¤°¤f«Å¦ò¸¹¬°Â§¡A´N¦³¤@¤H¤É°_¤F¬]ªù¡C

µM«á¦C¤H¤À§@¨â¦æ¡A§¨µÛ·¡¥­»P¦¶­YÄõ¦V«e½w½w¦æ¥h¡A¦¶­YÄõ¥¿«Ý¶}¤f¡A·¡¥­´Â¦o¥Ü²´¦â¦o´N¤£¶}¤f¡A¤@ª½¨«¨ì¤@©Ò·µ²Fªº«e­±¡A¨º¨Ç¦Ñ¹¬¤S¤À¦Ó¬°¥|¡A¨C¦æ¤Q¤H¡A³ò¦¨¤@­Ó¤è°}¡AµÂµM¦Ó¥ß¡A¦A¹L¤ù¨è¡A·µ¤¤¥X¤@­Ó¬õ¦ç¦Ñ¹¬¡C¦X¤°¤f«Å¦ò¸¹¬°Â§¡C

·¡¥­¦^¤F§¡A¨º¦Ñ¹¬¤~¹D¡J¡u¦Ñ¯Ç´¼¤Z¡A¬°¤ÖªL¤U°|«ù§Ù°|¥D«ù¡A§v»¡¤G¦ì¬O¦bÃö¤¤»ïÄÁ¦Ó¥X¨Óªº¡I¡v

·¡¥­¹D¡J¡u¬Oªº¡A§Ì¤l·¡¥­¡A©å¯ð¦¶­YÄõ¡I¡v

´¼¤Z·L·L¤@¾_¹D¡J¡u¦p·N§{ªF¥D¡A¤KÂ@«L·s»í·¡¤j«L»P«n©÷¹çªóªº­YÄõ°p¥D¡AªGµM³£¬O­·¶³¤Hª«¡v

·¡¥­®õµM¦a¹D¡J¡u§Ì¤l®a¤¤¶}ªº¦p·N§{¤w¦³¼Æ¥N¡A¶È¬°Ä~©Ó¤÷·~¡A¨ü¼Ú¶§µ½®v¥S¿ò©R©Ò¦«¡A¸É¦C¤KÂ@¤Í¤§¯Ê¡A²¤ºÉªZ¤H¤§¥»¥÷¡A¤KÂ@¤Í¤D¹D¸qµ²·ù¡A¨ÃµL»í±q¤§¤À¡A©å¯ðÁö¥X¨­«n©÷¡AµM¤wÄm¨­¦¿´ò¡A¥ç«D°p¥D¨o¡I¡v

´¼¤Z²HµM¹D¡J¡u¦Ñ¶u¶È¬O½T©w¤G¦ì¤§¨­¤À¡A§OµL¥L·N¡A¤ÖªL¬°¤è¥~¤§¤H¡A¥ç¤£­P¬°¤H¶¡´I¶Q©Ò©}¡I¡v

·¡¥­¦£¹D¡J¡u¤j®v¡A§Ì¤l¤@¦A§_»{¡A¥i¨£¨ÃµL«U¥@´I¸ê¨Ó³xÄ£¤§·N¡A¸U¥ø¤j®v«Gų¡I¡v

´¼¤Z·L·L¤@¯º¹D¡J¡u¦Ñ¯Ç¥u¬O§i¶D¤G¦ì¤ÖªLªº¥ß³õ¡A§Y¨Ï¤G¦ì¥H¦Ñ¶u©Ò»¡ªº¨­¤À¡A¥ç¤£¦Ü¤_¥t²´¬Û«Ý¦Ó¤w¡I¡v

·¡¥­¦£¹D¡J¡u§Ì¤lµ¥¦¹¨Ó¶Qªù¡A­ì¬°¦³¨Ç¨Æ­n©^¹F¤_¶Q´xªù¦í«ù¤j®v´¼¼z¤W¤H¡K¡K¡v

´¼¤Z¹D¡J¡u³o»P¦Ñ¶uµLÃö¡A¦Ñ¯Ç¥D´x§Ù«ù°|¡A­t³d«ù«Ý¸tÃö¤¤ªº¥XÃö¤§¤âÄò¡A¦¹¥~¤@«ß¤£ºÞ¡A¤G¦ì´¿¸g¨­¤J¸tÃö¡A¤S¬O»ïÄÁ¦Ó¥X¡A¦Ñ¶u¶È´N¦¹¤GªÌ½Ð±Ð¡C¡v

·¡¥­¹D¡J¡u§Ì¤lµ¥¬O¦]ÅܬG»~¤J¸t¦a¡A¬°¤£»P¶Q¬£¨R¬ð¡A¤£±o¤w¤~»ïÄÁ¥n»D¡A¥H«K¸ÑÄÀ¤J¸tÃö¡K¡K¡v

´¼¤Z¤@¯º¹D¡F¦p¦ó¶i¤J¸tÃö¨Ã¤£­«­n¡AµL½×¬O¨º¤@ºØ­ì¦]³£¥i¥H¹L¥h¡A¥u¬O¥X¨Ó«o¥u¦³¨â­Ó¤èªk¡C¡v

·¡¥­¹D¡J¡u¬O¨º¨â­Ó¤èªk¡H¡v

´¼¤Z¹D¡J¡u¤@­Ó¬O¯}Ãö¦Ó¥X¡A¥u¬O¥X¨Ó«á§Y¬°¹ï¥»ªù¹F¼¯¯ª®v¦³¤j¤£·q¸o¡A¥»ªù±NºÉ¥þ¤O¥HºûÅ@ªù¤áÁnÅA¡A¥²¶·±N¤G¦ì±þ¦º«á¤~¯à­«­×¬]ªù¡AªüÀ±ªû¦ò¡A½Ð¦ò¯ª­ì½Ì§Ì¤l¤f¦R±þ¦r¡I¡v

¥L¤S³s«Å¤F¨âÁn¦ò¸¹¡A¥H¥Ü¤£±o¤w¡A·¡¥­¹D¡J¡u§Ì¤lª¾¹D¡A©Ò¥H¤~¶ãÄÁ¥n»D¡A¥Hªí·q·N¡I¡v

¡u¨º¬O²Ä¤G­Ó¤èªk¡A¥ç§Y¦Ñ¶u¤§§Ù«ù°|¤§Â¾´x¡Aµf©ú¥XÃö¬O§_½T¤w¨ã³Æ¥XÃö¤§±ø¥ó¡I¡v

·¡¥­¹D¡J¡u§Ì¤lµ¥«D¤ÖªLªù¤U§Ì¤l¡I¡v

¡u¨º¤£¬O¦Ñ¶uªº¨Æ§Ù«ù°|¥u¬Oµf¬d¥X¬O§_¦X¤_³W©w¡AµLÅv°l°Ý¥XÃö¤H¤§¨­¤À¡A¤]¤£ºÞ¬O§_¬°¥»ªù§Ì¤l¡I¡v

¡u¨º­n¦p¦óµf¬dªk©O¡H¡v

¡u­º¥ý½ÐÂô¥X³o¤Q¤èùº~Å@ªk¤j¤è°}¡A¦pªG³q¹L¥»ªù¤Q¤èùº~¤j°}¤¤¤@¦Ê¹s¤K¤â­°Às§úªk¡AµM«á¦A±µ¤U¦Ñ¯Ç¤C¤Q¤G¤â¥ñªê®±¡A¦Ñ¯Ç¥ß¨è²v²³®¥°e¤G¦ì¨ì«e°|¡A´µ®É¤G¦ì©Î¦³¦ó­n¨D¡A©Î¦³¦ó¨¥µü³£¥i¥H´£¥X¤F¡v

·¡¥­¤Q¤À§NÀR¦a¹D¡J¡u°²¦p§Ì¤lµ¥µLªk³q¹L©O¡H¡v

´¼¤Z¦X¤°¹D¡J¡u¦pµL­°Às¥ñªê¤â¬q¡A§Y¬O­×¬°¤£¨¬¡A©|«D¥XÃö¦æ¹D¤§®É¡A¥u¦³¦A©e©}¤G¦ì¦^¨ì¸tÃö¤º°@­×¡A³Ì¤Ö¦b¥b¸ü¤§«á¡A¤~¥i¥H¦A«×¥nÃö¡C¡v

¦¶­YÄõ«æ«æ¹D¡J¡u¨º«ç»ò¦æ¡A§Ú­ÌÁÙ¦³¨Æ¡C¡v

´¼¤Z¦X¤°¹D¡J¡u¬I¥D­Ì¦³¬I¥Dªº¨Æ¡A¦Ñ¶u¦³¦Ñ¶uªº¨Æ¡A¦ý¬O¦Ñ¶uªº¨Æ¡A­¢¦b²´«e¡A¥u¦³½Ð¬I¥D­Ì¥ý¿ì¤F¡C¡v

¦¶­YÄõ¹D¡J¡u¨Ã¤£¬O§Ú­Ì¦Û¤v­n¤J¸tÃöªº¡I¡v¡v

´¼¤Z¹D¡J¡u¤JÃö¤§¤H¡A¨S¦³¤@­Ó¬O¦Û¤vÄ@·Nªº¡A§Y¥»¦xªº§Ì¤l¤]³£¥Ç¤F¤j¹L«á¡A³Q°Ç¥O¤JÃö¦Û­×ªº¡C¦]¦¹¦Ñ¶u¨Ã¤£°Ý¤G¦ì¦]¦ó¤JÃö¡A¥u°Ý¤G¦ì¬O§_¦³¯à¤O¥XÃö¡I¡v

¦¶­YÄõÁÙ­n¶}¤f¡A·¡¥­¤w¸g¬Ý¥X³o¥ó¨Æªº¶Õ¦b¥²¦æ¡A¦]¦¹¤@¾×¦¶­YÄõ¹D¡J¡uºâ¤F¡A¦ò»¡¤J§Ú­Ì¤¤§Y¬O½t¡A¤S¶³¤@¶¼¤@µZ­Ñ¬O«e¥Íª`©w¡A¾D³{¹J·|¡AÄ߬°©õ¤é¦]ªG¡A§Ú­ÌÁÙ¬OºÉ¥þ¤O¤@Âôùº~°}§a¡A³o¬O»D¦W¤Ñ¤Uªº¤ÖªLÂí¤sµ´¾Ç¡A´M±`¤]¥¼¥²¦³¾÷·|¹J¨ìªº¡I¡v

´¼¤Z¹D¡J¡u·¡¬I¥D²¦³º¬O¹F¤H¤§½Ð¡I¡v

ÄƵM±ý°h¡A·¡¥­¦£¹D¡J¡u¤j®v½Ð¯d¨B¡A§Ì¤l©|¦³¤@¨Æ«Ý¨¥¡A§Ì¤lµ¥¶È«D¤ÖªLªù¤U¡A©Ò¾Ç¹B¬Û¸ñ²§¡A¦bùº~¤j°}«Â¤O¶Çªº¶i°h¤U¡A¥X¤â®£Ãø¥H±±¨î¡I¡v

´¼¤Z¹D¡J¡u¬I¥D¤£¥²ÅU¼{¡A¦¹¬°ªZÃö¦ÒÅç¡A°Ê¤â¹L©Û¡A°È¥²¥þ¤O¥H­u¡AÁa¦³¶Ë¤§¡A­Ñ¬°§^¦ò·N¦®¡I¡v

·¡¥­¹Ä¤F¤f®ð¡A»ÌµM¥X¼C¡A¦¶­YÄõ¤]¼·¥X¤FÀT¤¤ªºÂù¤M¡A¨â¤H­I¯¸µÛ¡A¨º¨Ç¤â°õÁI¥Mªº¦Ñ¼W­Ì³£°ªÁ|ÁI§ú¡A¦P®É¤f³Ù¤TÁn¦ò¸¹¡A±µµÛ´N®i¶}¤F§ð¶Õ¡C

¨Fªùµ´¾Ç¡Aªº½T¦³¨ä¤£¥i²Ö®¬¤§«Â¡A¦p¦P±Æ¤s­Ë®ü¦Ó¨Ó¡A¦Ó¥B¥L­ÌÁÙ¬O¤Q¤H¤@±Æ§óµf¥X§ú¡A¤@ªi³s¤@ªi¦a¡A¼h¼h¯F¹L¨Ó¡A¥|¤Q­Ó¤H¤À¬°¤Tªi¡A§óµf¶i©Û¡C

·¡¥­»P¦¶­YÄõ³Q³ò¦b®Ö¤ß¡A¥|¤è³£¬O¤H¼v§ú¼v¡A©¯¦n¥L­Ì¨â­Ó¤H¬O­I¹ï­I¡A¬Û¤¬¾×¦í¤F­I«áªº§ðÀ»¡A¨C­Ó¤H³£¥u±MÅU¤@­±¡AÀ³¥I°_¨Ó¸û¬°»´ªQ¡I¡v

·¡¥­ªº¤H¬Ý°_¨Ó´µ¤å¡A¦ý¬O¤Ñ¥Í«i¤O¡A¥Lªºªø¼C¬O¥Hµw½íµwªº¤è¦¡¨£©Û©î©Û¡A¤£§ë¾÷¨ú¥©¡C¦]¬°¥Lª¾¹D¤ÖªLªZ¾Ç¤Q¤À¥¿²Î¡A©Û¦¡¤¤¨S¦h¤ÖÅܤơA«o«D±`¹ê¦b¡A¤¤¤´³W³W¯x¯x¦aÀ³¥I¡A¤~¬O°ß¤@ªº¿ìªk¡C

¦¶­YÄõÂù¤M¦p¹q¡A¦oª¾¹D¦Û¤vªº¥\¤O¤£¦p·¡¥­¡A¤£¯à¥Îµw¬[ªº¤è¦¡À³¥I¡A¦n¦b¦o¦b½mªZ®É´N·Q¨ì¤F³o­Ó¯ÊÂI¦Ó¥[¥HÀ±¸É¤F¡A©Ò¥H¦o½mªº¬O¤M¡C

¤M¬°§L¤¤¤§¤ý¡A¦æ®a«U»y»¡¡J¡u³æ¤M¬Ý¨«¡AÂù¤M¬Ý¤â¡C¡v´N¬O»¡³æ¤M¥H¨­ªk»´ÆF¬°¥D¡AÂù¤M«h¥H¤âªk§Ö³t¨£ªø¡A¦ý¦¶­YÄõªºÂù¤M°£¤F¤âªk§Ö³t¤§¥~¡AÁÙ¥t¦³§®¦³¡A¨º¬O±Mªù¦b¥H¹è¼Ä²³®É±M¥Îªº¨ë¦r¨M»P¤Þ¦r¨M¡I¡v

³o¬O¤º®a¨âºØ¬X¦rªº¨M¤ßªk¡AªZ¾Ç¥~ªù¬°­è­««i¡A¤º®a¥H¬X©|¥©¡C

©Ò¥H¦o¦b¤b¦y±µÄ²¹ï¤è§úºÝ®É¡A¨Ï¥Îªº¬OÂI¦r¨M¡A¤b¨­¸g©}¡AÀHµÛ§ú¶Õ¦V¨½¤Þ¡Aµ¥¨ì»P¹ï¤è¤O¬Û¦X®É¡A¤º¤O¦Ûª`¡A¨Ï±o¤bª½¦p®¼¡A¦P®É¥H¦¹¦r¨M§â¹ï¤èªº§L¤M»P¤M¨­¦¨¬°¤@Åé¡A«l¤O°e¨ì¥t¤@¥u¤âªº¤M¤W¡A¥D°Ê¦a¥h§ð¦V¥t¤@­Ó¤H¡A¦A¥H³o¤Hªº«l¤O³£®t¤£¦h¡A¤@À»¤§¤U¡AÂùÂùµL¥\¦Ó°h¡A¬Ý°_¨Ó¦n¹³¬O¦¶­YÄõ¦P®É¥X¤â¡AÀ»°h¤F¨â­Ó¤H¡A¹ê»Ú¤W«o¬O¥L­Ìªº«l¤O¤¬¬Û¹ï®ø¡A¦¶­YÄõ¥u¬O¦b¤¤¶¡²¤²¤¬I¬°¦Ó¤w¡A¦]¦¹¡A¹ê»Ú¤W¡A¦o¤ñ·¡¥­»´ªQ¦h¤F¡C

·¡¥­­ìÁÙ´À¦o¾á¤ß¡A©È¦oªº«l¤O¤£°÷¡A¬Ý¦oÀ³¥I¹L¤Q´X¤âµw§ð«á¡A¤~©ñ¤ß¨Ó¡A¦ý¤]¹ï¦o´£¥Xĵ§i¡J¡u­YÄõ¡I±o·N¤£¥i±`©¹¡A³o¬O¤ÖªLÂí¤sµ´¾Ç¡AÅܤƦhºÝ¡Aµ´¤£·|¤@¦¨¤£ÅÜ¡A§v¥Ñ§AÂ\¥¬ªº¡A²{¦b§A§â­I¶K§Úºò¤@ÂI¨Ï§ÚÀH®É¯à·P¨ü¨ì§AªºÀ³¼Äªº±¡ªp¡C

¦¶­YÄõ§ëµ¹¥L¤@­Ó¬X´Aªº·L¯º¡A±N¨­¤l©¹«á®¿¤F®¿¡A¶K¤¤·¡¥­ªº­I¤W¡A·¡¥­ÁöµM¤w¦³¤»©Ð©d«Ç¡A¦Ó²Ä¤C©Ðªº¸¯¤Ñ­»¤]¤wµ¥¤_¬O©w¤F¡A´Nµ¥¦^¨ìª÷³®¡Aµ¥¤KÂ@»ô¶°®É¦Aªï°ù¤§Â§¡C¥i¬O¦b³o¨Ç¤k¤l¤¤¡A¦¶­YÄõ»P¥L¬Û³Bªº®É¶¡³Ìªø¡A¨â¤H¤§¶¡ªº¤ß·N¤]¸û©ö·¾³q¡C

·¡¥­­n¦o±N­I¶Kªñ¡A¦o¥ß¨è©ú¥Õ¤F·¡¥­ªº·N«ä¡A¼bÂß¾aµÛ¤Ò´B¡A¤@«h¨Ï¦o·P¨ìµL­­ªº¦w¼¢¡A¦AªÌ¤]¬°¥L¼W¥[µL¤Wªº«H¤ß¡A¨Ï¦o¯à§ó¬°±q®e¦aÀ³¥I¥~¨Óªº§ðÀ»¡C

³o¤Q¤èùº~°}Áö¥Ñ¥|¤Q¤H²Õ¦¨¡A¦ý§@¾Ôªº¶È¤T¤Q¤»¤H¡A¨C¤H§ð¨ú¤T¦¡¡A¥Î§¹¤@¦Ê¹s¤K¤â­°Às§úªk¡A¦Ó¥t¥~¥|¤HÁö¤£°Ê¤â¡A¦a¦ì«o§ó­«­n¡A¥L­Ì¬O¨C¤@¦C¤§­º¡A±M¥q»â¾É¨«°Ê¤è¦ì¡A¤F¸Ñ¼Ä§Úª¬ªp¡A©Ó¾á¾÷¨î©y¡C

¦]¦¹µ¥¥þÅé¿é§ð¹M¦a¥h¡A¥|¦ì»â¶¤ªº¦Ñ¹¬³£Åé·|¨ì¨Ó­YÄõ©Ò¥Îªº¨ú¥©¿ìªk«á¡A¤]¦P®É¦³¤FÀq«´¡A¦b²Ä¤G½ü§ðÀ»¶}©l®É¡A¥L­Ì¤]§@À³¥Iªº·|°Ó¡C

¦b²Ä¤@¯Å§ð¨ì³Ì«á¤@¤H¡A¤]´N¬O²Ä¥|¤Q¥|©Û¤W®É¡A°}¶Õ¬ðÅÜ¡A¨º¦Ñ¹¬¤G§ú±×¬D§ðªÓ¡A¦¶­YÄõ¤´¬Oªö¨ú­ì¦¡·Ç³ÆÂI¤W®É¡A¹ï¤èªºÁI§ú©¿¤UÄÆ¡A¨Ï¦¶­YÄõªº¤b¦y©èªÅ¡A¦Ó²Ä¤G²Õªº²Ä¤@¤H«o¥H¹p¾^¸U¶v¤§¶Õ¡A¾î±½¦Ó¦Ü¡C«e¦¡µLªk­É¤Þ¥~¤O¡A¦Ó«á¦¡¤S²rÀ»¦Ó¦Ü¡A·Ó²z¦¶­YÄõ¥²¶·°{ÁסA¥i¬O¤WÄÆÁ|§úªº¦Ñ¹¬«o¬ð¦a§¹¥þ¬O¬°¤FÀ³¥I¦¶­YÄõ¦Ó³]¡C

¥u¬O¦¶­YÄõ¨Ã¨S½T¦p¨ä©Ò®Æªº°{ÁסA¦oªº¥ª¤â¤M©¿®¶±oµ§ª½ÂI¥X¡Aªï¤WÁI§ú®É¡A¨º¦Ñ¹¬¦ýı¤M¤W¶Ç¨Óªº«l¤O¬¤¯F¦p¼é¡A·íªº¤@Án¿EÅT¡AÁI§ú¦A¤]´¤¤£¦í¡A¤ë§I¤â¼u¤F¥X¥h¡AÀ»¦V¦b«á­±ªº­Ô§ð¤U¤@¦¡ªº¦P¦ñ¡C

¦Ó¥k¹Dªº¨º­Ó¦Ñ¹¬³s§ð¤F¨â©Û¡A¨Ï±o¥L»P¦P¦ñ¤ë§I¤F¸`¡AÅS¥X¤@­ÓªÅ»Ø¡A³o¥»¨Ó¤£¯àºÙ¬°ªÅ»Ø¡A¦]¬°¦¶­YÄõ¦b¨â­±«æ§ð¤U¡Aµ´¹ïµLªk¤À¨­¥X¨Ó·m¨ì¨º­ÓªÅ»Øªº¡A¨ºª¾¦¶­YÄõ¥ª¤âÀH«K¤@´§¡A·|¦³¨º»ò¤jªº«l¤O¡A¤£¦ý¾×¦í¤F¨º¤@©Û«æ§ð¡A¦Ó¥BÁÙªý¹K¤F±µ´À¦Ó¨Óªº§ð¶Õ¡C

´H¥ú°{³B¡A¨º¦Ñ¹¬ÂùÁu¥ßÂ_¡A¦¶­YÄõµÛ«æ°l¦Ó¤W¡A±q²Ä¤@¹ï¹¬º«§À°l¤W¡AÂù¤â³s®i¡A¤@³s¦êªº±þ¤â»ô¬I¡A³o¤Q¤èùº~°}¬O¾ãÅé¦æ°Ê¡A¨C­Ó¤H³£¦³¤@©wªº¨B¥ï¡A«o±q¨S¦³À³¥I¹L«á­±ªº§ðÀ»¡A¦]¬°¦C°}®É¡A¤j®a­º§À¬ÛÀ³¡A®Ú¥»µL«áÅU¤§¼~¡A¦Ó³o¤@¦¸¥»²Õªº³Ì«á¤@¤HÂ_´§¤M¨ü³Ð¡A¤U¤@²ÕªºÀY«e¤G¤H«h¥Ñ§L¾¹¤¬¼²¡Aªýê¤F¦æ°Ê¡A¨â¤U¤@¤ë§I¸`¡A¨Ï±o¥þ³¡°}¶Õ¤j¶Ã¡A¦¶­YÄõ´§¤M¤@³s¶Ë¤F¦n´X­Ó¤H¡A¨Ï±o°}¶Õ§ó¶Ã¡A´¼¤Z¨£ª¬¦£Á|¤â³Ü¹D¡J¡uºM°}¡I¡v

¤@³Ü¤§«á¡A¤H¼v¥|´²¡A´¼¤ZºÙ¨B¹L¨Ó¡A¨£¤w¦³¤­¤»¤H¨ü¶Ë¡A³Ì­«­nªº¤@­Ó¦Û¬OÂ_Áuªº¤@¤H¡A¤D¨I¤UÁy¹D¡J¡u´¼¥ú®v§Ì¡A§A³o¬O©S¥Ñ¦Û¨ú¡A§A«ç»ò¥i¥H¤ß¦s¸Þ¶B¡A¥Hµê©Û»¤¼Ä¦Ó¯}Ãa¤F°}ªkªº³sÀ»¡A¾É­P¦¹¥¢¡C¡v

¨º¦Ñ¹¬ÂùÁu­ÑÂ_¡A¥¿¦p¦æ¥Î¥\ªýºIÂA¦å¤j¶q¥~¬y»D¨¥§Ô¤£¦íÅG¹D¡J¡u±Ò¸[¤W®y¡A¤p§Ì¬O¥Ñ¤_¹ï¤è¥ý¦æ¬I¶B¡Aªì¥Î­É¤O¥´¤O¤§ªk¤D«ä°w¹ï¨äµê¥H§ð¤§¡v

´¼¤Z¤j®v³Ü¹D¡u¶B¦Û¥Ñ¤H¡A¸Û¤´¥»¸Û¡A«ç¥i¤ß¦s·V©À¡AÀH«U¯B¨I¡A§A­×¬°¦h¦~¡A³s³o¤@ÂI©w¤O³£¨S¦³¡A§A§Ñ°O¦Û¤v¬O­Ó¥X®a¤H¡H¡v

¨º¦Ñ¹¬°×¤fµL¨¥¡AÂ_Áu³B¦å¦p¬u¯F¡A¨­¤l¯yµM­Ë¦a¡A´¼¤Zµø¦p¤£¨£¡A¥u¬O²H²H¦a¹D¡J

¡uÄ^¥Ñ¦Û§@¡AÅ]¥Ñ¤ß¥Í¡A¤@©À¤£·V¡A¥Ã¼Y§T¹Ð¡A§Ù¤§¡I§Ù¤§¡A¤G¦ì¬I¥D¡A­°Às§úÃö¤w¹L¡A½Ð±µ¨ü²Ä¤G¹D¸ÕÅç¡I¡v

³o¬O¤@¤ù¤p¥C³®¦a¡A·¡¥­»P´¼¤Z¦U¦Û¯¸¦b¤@­Ó¤p¤sÀY¤U¡A¬Û¶Z¤Q¤V¡A¤¤¶¡¬O¤@¹DÄa¨¦¡AÁ|´x»»À»¡C

³o¬O´¼¤Z´£Ä³ªº²Ä¤GÃö¸ÕÅçªk¡A¥L¦b®ÇÃäÆ[¹î¦¶­YÄõ»P·¡¥­¤G¤Hùº~°}ªº¤èªk«á¡Aª¾¹D¦¶¦NÄõ¤£¹L¬O¤ß«ä¥©§®¡A¤º¤O«h¤£¨¬¡A¤£¬O­Ü­n´ú¸Õªº¹ï¶H¡C

¦Ó·¡¥­¦~¨ÆÁö»´¡A¤@¨­ÃÀ·~­×¬°¡A°ª¥X¤F¥Lªº·Q¹³¡A¨Ï¥L¤Q¤ÀÅå³Y¡A¦]¦¹¥L¦V·¡¥­«Øij¹D¡J¡u¥H­É¤O¥´¤O¤§ªk¡A¹ê»Ú¤W§Y¤w¯}¸Ñ¤Fùº~°}¡A¤ß¦³¥¼¥Ì¡A¬°®£¬I¥Dµ¥¥X¥h«Åªn¦¹¡A¨Ï¥»¦x¦¹¤@±Í¦x§Ì¤l¤w¸g¨ü¨ì¤F±Ð°V¤F¡A¬I¥D¥êÄ׸U¸U¤£­n±N¦¹¨Æ©ñ¦b¤ß¤W¡K¡K¡v

¦¶­YÄõ§Ô¤£¦í¹D¡J¡u§Ú¯à·Q¥X³o­Ó¿ìªk¯}°}¡A§Oªº¤H¤]¯à¡A±þ§Ú­Ì¨Ã¤£¬O«O¦sµ´¾Çªº¨}µ¦¡A¶Q¦xÀ³¸Ó¦b§Þ·~¤W¨D§ï¶i¤~¬O¤Wµ¦¡I¡v

´¼¤Z¹D¡J¡u¤k¬I¥D»¡ªº¬O¡A¥»°|©Ð§Ì¤l¥¼¼i¥@¬G¡Aª¾Ãѳ¬¶ë¡A«äºû²¹j¡A¥¼¯à¤Î¦¹¡A¦hÁ¤k¬I¥D¶}¾É¡I¡v

¹ï¦p¦¹Á¾µê¡A¦¶­YÄõ­Ë¤£«K¦A»¡¤°»ò¤F¡A´¼¤Z¤S¹D¡J¡u¤U¤@Ãö­ì¬°¦Ñ¶u¥D«ùªº¥ñªê®±Ãö¡A­ì¬°®{¤â¹ï·i¡A¦ý¬OÆ[¬I¥D¤§³y¸Ú¤w¿²¤Æ¹Ò¡A¦p¶È¥H©Û¦¡½×³Ó­t¡A®£±NÃø¥H¤½¥­¡A¦]¬°¬I¥D¤w±N¤º®ð½m¦Ü¥\µo¥Ñ¤ßªº¹Ò¬É¡A´M±`®±¸}¡AÀ»¤¤¬I¥D¤]µLÀÙ¤_¨Æ¡A¦p­Y¦U¥H¤º¤O¹ï³Õ¡A«h©Î¤£§KÂù¦³¶Ë®`¡A®í«D¦Ñ¯Ç°Q±Ð¤§¥»·N¡A¬O¥H¦Ñ¶u·Q©¼¦¹¦U¾ÚÂ_¨¦¤§¤@Ãä¡A¤¤¶Z¬ù¬°¤Q¤V¡A¬Û¤¬¥H¤º¤Oµo©Û¡A¦p¦¹«h¬J¤£¶Ë©M®ð¡A³Ó­t¦Ûª¾¡A¬I¥D·N¤U¦p¦ó¡H¡v

·¡¥­Ä±±o³o­Ó¿ìªk«Ü¤£¿ù¡A¹E¨«¨ì°|¥~ªºÂ_±VÃä¡A¨¦²`¦Ê¤V¡A¥u¥H¥Û±ç¬°¾ô¡A´¼¤Z±aµÛ´X­Ó§Ì¤l¡A¹L¾ô­±±V¦Ó¥ß¡A·¡¥­«h´N¦b³oÃä¡A¨â­Ó¶}©l¹ï¥´¶}¨Ó¡C

¤ñ¼e¬ù¤Q¤V¡AÂù¤è³£¥²¶·±N«l¤O»·°e¨ì¤Q¤V¥H¥~¤~¯à¤Î¤_¹ï¤è¡A¦Ó¥B­n±N¤º¤O¶°¤¤¦b¤@ÂI¡A¹B¦b®±­·©Î´x­·¤Wµo¥X¡A¦b³oºØ±¡§Î¤U«h¤£·Ç¹B¨à«l¬Û§Üªº¡A¦]¬°¦b¤Q¤Vªº¶ZÂ÷¥~¡A¥u­n¤@¹B®ð¡A´N¬O¯¸¦b¨º¨à¤£°Ê¡A¤]¤£©È¨ü¶Ë¤F¡A©Ò¥H¥L­Ì¥u¯à¥H®±¤Wªº«l©Ò¥h¾×¶}¹ï¤è·t«l¡A³o¤]µ¥¤_¬O©Û¦¡¤ñ¸Õ¡A¥u­n¤@­Ó±µªÅ¡A¹ï¤èªº«l¤O¶i¨Ó¡AÁö¤£³æ¨ü¶Ë¡A¦ý¨­§Î·|¬°¤§¨üªý¡A¨º¥u¬O¤èªk¤ñÁÉ¡A¸U¤@¥´±o°_¤F«l¡A¤º«l¬ðµo¡A¹ï¤è¦bµL³Æ¤§¤U¡A¤@©w·|¨ü¶Ë¡A¦Ó¥B¤£¥Î¤º«l¡AÃø§K·|¼vÅT¦æ°Ê»P³t«×¡AµL¥H¥þ¤Oµo´§¡A¤£­Y¹jªÅ»»¤æ¯à¹B¥Î¦Û¦p¤F¡C

·f¤W¤â¤§«á¡A¨â¤H¤¬¦³§ð¦u¡A³£¬O¥þ¤O¬I¬°¡AÁöµM¹j¤F¤Q¤VªºªÅ¶¡¡A¦ý¬O¤º«l©Ò¹F¡A´N¬O¨â­Ó¤H®±´x©µ¦ù¡A¨âªÑ«l¤O¦bªÅ¤¤¬ÛIJ¡A¸g±`¼³¼³¦³Án¡C

¥´¨ì¤T¤Q¦h©Û«á¡A¨â­Ó¤H³£¥þ¤O¥þ¤ß¦a¨I®û¦b¾Ô¤æ¤¤¡A¼³¼³¤§¤£µ´¡A¨â¤Hªº¨­«o¨S¦³²¾°Ê¥b¨B¡A³oÃÒ©ú¥L­ÌªºÃÀ·~­×¬°³º¬O¤£¬Û¤W¤U¡C

®ÇÃäÆ[¾Ôªº¤H«h­Ó­Ó¤ßÅåÁxÀb¡A¤×¨ä¬O¤ÖªLªù¤Uªº¹¬«Q­Ì¡A§ó¬O¥ØÀü¤f§b¡A¥L­Ì²ª½µLªk¬Û«H³o­Ó¦~»´¤H¡A·|»P¥»ªù²Ä¤@°ª¤â¾Ô¦¨­Ó¥­¤â¡I¡v

«ù§Ù°|¬O¤ÖªL¹ï¤ºªº¤@­Ó¿W¥ßªù°|¡A¾¥q¦³¦p¯ëªù¬£¤¤ªº¦D°ó¡A¥u¬OÅv­­¸û¤j¡A°£¤F´xªù¤Hªº¥O¿Ù¥~¡A¥ô¦ó¤H³£¤ä¨Ï¤£¤F¥L­Ì¡A¦Ó´¼¤Zªø¦Ñªº­×¬°¡A¸û¤§´xªù´¼¼z¤W¤H¤×¤§¡A¤]¦]¬°³o­ì¬G¡A¥L¤~¯à¥H¶WµM¿W¥ßªº¦a¦ì¡A¦Ò¸ûªù¤¤¨C¤@­Ó¤Hªº¶Ô±¡¶i¹Ò¡C

·¡¥­¥u¬O¤@­Ó¤T¤Q¤W¤Uªº¦~»´¤H¡A´¼¤Zªø¦Ñ«o¦³ªñ¤C¤Q¦~ªº­×¬°¡A³o¨â­Ó¤H©~µM¯à¾Ô±o¤£¬Û¤W¤U¡A«ç¤£¥O¤H¸ÒµM©O¡HÃø©Ç³o¦~»´¤H¥E¤J¦¿´ò¡A´N¦³¦p¦¹»®»®ªº²±¦W¤F¡C

¦¶­YÄõ¥ý«eÁÙ´À¤Ò´B¦³ÂI¾á¤ß¡A¦oª¾¹D·¡¥­¨­ºë¦Ê§Þ¡A¦ý¬O¥u¾á¤ß¤º¤O¤£¦p¤H¡A­Y¬OÂù¤è¦U¥H¥þ¤Oªñ¨­¹ï·i¡AÁÙ¥i¥H¥MµÛ¤ß´¼¥h¨ú³Ó¡A´«¤F³o­Ó¤èªk¡A´N¬Oµw½íµw¤F¡A¥ô¦ó¤D¤£¯à¨ú¡A¦o¹ï³Ó­t­ËµL©Ò¿×¡A¦ý·¡¥­«o¿é¤£°_¡C¦]¬°¥L¤@¿é¡A¥L­Ì´N¥²¶·¦A¦^¨ì¸tÃö¤¤¥h°@­×¥b¦~¡A³o¥i¯Ô»~¤£°_¡A¤£±µ¨ü¥L­Ìªº³W§Ù¡A¯}Äæ¦Ó¥X¡A´N±o»P¾ã­Ó¤ÖªL¬°¼Ä¡AªÈÄñ¤£¥ð¡A³o°Z¤£¬O§ó³Â·Ð¡I¡v

©Ò¥H·¡¥­¥L­Ì¸U¸U¤£¯à¸¨±Ñ¡A³o¨Ç³Â·Ð³£¬O¨º­Ó¸Ó¦ºªº¤p©M©|¤Þ°_ªº¦¶­YÄõ·Q¨ì³o¨½¡A¤£¥Ñ±o¬½¬½¦a¤@«r¤ú¡A¤ß¤¤·t¦¤¹D¡J¡u¦pªG§Ú§ì¨ì¨º­Ó¤p¨r¤l¡A«DºVÄê¥Lªº¨r¸£³U¤£¥i¡A³o¤p¨r¤l¹ê¤Ó¥i´c¤F¡I¡v

¤ß¦³©Ò«ä¡A©~µM¥Ø¦³©Ò¨£¡A±q¤@Ã䪺¤p¥C¤U¡A³ºµM±´¤F¤@­Ó¥úÀY¡A¹ï·¡¥­ªº­I¼v¦ù¤F¦ù¤â¡A¤£ª¾®g¥X¤F¤@§â¤°»òªF¦è¡A¦¶­YÄõªº¤ÏÀ³«Ü§Ö¡A¤@Án»´¥w¡A¨­¤l¦p½b¦a­¸®g¹L¥h¡AÂù¤M³x¼A¡C

¦o¹ï·¡¥­ªºÀ³Åܯà¤O«Ü¦³«H¤ß¡A©Ò¥H¨S¦³¥hºÞ¨º®g¥Xªº·t¾¹¡A¨º¤p©M©|¨S·Q¨ì¦¶­YÄõ·|¨Ó±o³o»ò§Ö»Pª§¡A­¢±oµL©`¡A©}»LÃÛ¨­¡A¾î´§³æ®±¡A©~µM¥´¥X¤F¤@ªÑ«æ¾úµL¤ñªº«l­·¡Aµw§â¦¶­YÄõªº¨­§ÎÂY°¾¡A¤]¨Ï¦oªºÂù¤M¬åªÅ¡C

¤£¶È¦p¦¹¡A¦¶­YÄõ¸¨¦a¤§«á¡AÁÙı±o¹ï¤è©Òµoªº®±­·§E«l¥¼¤F¡A§â¦o´x±o¦V«á¬n¥h¡A¦ý¬O¦¶­YÄõ¤ß¤¤«ë³z¤F³o­Ó¤p©M©|¡A²´¨¤§E¥ú¬Ý¨£¤p©M©|§@¶Õ±ý·È¡A¤ë§I¤â§â¤M²r®¿¦Ó¥X¡A³o¤£¬O´¶³qªº±¡«æÂY¤M¡A¦Ó¬O¦o©Ò²ßªº³Ì¼F±þµÛ¤§¤¤ªº¤Ñµ´±Ù²Ä¤T¤j±þ¤â¤é¤ëµL¥ú¡C

²Ä¤@®¿«Â¤O¦Ü¯x¡A¦pªG­×¬°¨ì¤F®a¡AÂù¤M¤ë§I¤â«á¡A¯à¨Ï¤s·n¦a°Ê¡A¤é¤ëµL¥ú¡A¨º¤p©M©|¨­§Î°÷·Æ·Èªº¡A¦ý¬O¦b³o¦Ü«Âªº±þ¤â¤§¤U¡A¤]µLªk¦A±q®e¸ú¹L¤F¡Aºu¦a¤@Åó³D¦æ¯W½¡Aºw·È·Èª½Âà¡A³Ì«á¤´µM³Q«d¤U¤@¤ù¹¬³T¥H¤ÎªÑ¤W³Q³Î¤F¤@¤M¡A¦ý²×¤_¤]³Q¥L¸ú¹L¤F³o¤@µÛ±þ¤â¡A·È±oµL¼vµLÂܦӥh¡C

·¡¥­»P´¼¤Z¹ï³Õ¥¿¶o¡A©¿§v±o¦¶­YÄõªº¥wÁn¡A²fµM¦^ÀY¡A¬Ý¨£¤F¨ä¤j¦p§Zªº¨â¤T¹ÎªF¦è¤@ª½¹ï¥L®g¨Ó¥Ñ¤_¤£²M·¡¤º®e«e¥L¤£´±»´Ä²¡A©Ò¥HºÉ§Ö¦a§á°Ê¨­§ÎÁ×¹L¤F¨â¹Î¡A¦Ó¥u¦³¤@ÂIªð©b¥Lªº¥¿­±¦Ó¨Ó¡A¦ü¥G¤£®e¥L°{ÁפF¡A¥L¥uÅT¦ù¥X¤â¥h¡A¤@©Û¤@¤Þ¡A¤~±µ¤F¤U¨Ó¡C

¥L¤w¸g°÷·V­«¤F¡A¦]¬°¹ï³o¼ËªF¦è¤£¼ô±x¡A­Ü¨ò¤§¶¡¡A¥u¦³§@³Ì¬°¦w¥þªº±¹¬I¡A®ð¹B´x¤W¡A¥b¤o¶ZÂ÷¡A³Q¥L¥H¤º«l³q©¹¡A¦P®É¦b¤@¤Þ¤§¶¡¡A¤w¸g»P¸Óª«ªº­¸®g«l¹D¬Û¦X¡AºCºC¦a¤Æ¶}¤F¥¦ªº®g¶Õ«á¡A¦A®}®}¦a©¹¦a¤U©ñ¥h¡C

¤@ªT·t¾¹°£¤F­É¥»¨­ªº¶Ë®`¤O¥~¡A³Ì¤jªº¥i¯à´N¬Oªí­±²f¬r©Î¬O¤ºÃz¬µ¤§ª«¡A§Q¥Î½íIJªº¾_°Ê¦ÓÃz¬µ¡C

·¡¥­ªº³oºØÀ³Åܤ覡Áö¬O­Ü¸H¡A«o¤w¤Q¤À©P¨ì¡A§¹¥þ¬O°V½m¦³¯À¦Ó¾i­Pªº¤ÏÀ³¡AÄǬO¥L¦p¦¹¤p¤ß¡A¤´¤£§KµÛ¤F¹D¨à¡A¦]¬°¥L±µ¨ìªº¨º¼ËªF¦è¤Ó©_¯S¤F¡A¥¦®Ú¥»¤£¬O·t¾¹¡A¦Ó¬O¤@­Ó¤j¦pÀn³Jªº¸Á±_¡C

·¡¥­¦pªG¹B¨¬¤F«l¤O¡A¤@´x©ç¹L¥h¡A­Ë¤]¦n¤F¡A¸Á±_«l¤O«Ü±j¡A¥L¦Aµw½íµwªº¤@´x¤ÏÀ»¡A¨½­±ªº¸Á¨à¤@©w³£³Q¾_¦º¤F¡A´N¦]¬°¥L¹L«×ªº¤p¤ß¡AµêªÅ¥Î¤O¦«¦í¤F¨º­Ó¸Á±_¡A¨S¦³¬I¤©¥ô¦ó¤Ï¼uªº«l¤O¡A«O«ù¤F¸Á±_ªº§¹¾ã¡A±_¤¤ªº¸Á¨à«o¨ü¤FÅå°Ê¡A¶ä¶ä¤§¤U¡A¶É±_¦Ó¥X¡A¬ù¼Ò¥|¤­¤QÀY¤§¦h¡A¤@°_¦VµÛ·¡¥­¥m«r¦Ó¨Ó¡C

·¡¥­¹G¤_µL©`¡A¥u±o´§´x¡AÂY°_¤@ªÑ«l­·¡A§â¨º¸s¸Á¨à³£ÂY¤F¥X¥h¤F¡A¦ý¤´¬Oº|¤F¤@¨âÀY¹L¨Ó¡A¦b¥LªºÁy¤WÁ±¤F¨â¤U¤l¡Aµh±o¥Lª½«r¤ú½²´¡A¦Ó´¼¤Z¦b¹ï±V¤]¤w¨£Äµ¹L¥h¡A­º¥ýÀ˵ø¤F¤@¤U¦a¤Wªº¸Á±_¡AµM«á¹D¡J¡u¬I¥D¡A³o¬O¥»¤s³¥¥Íªº¤@ºØ¤p¤úÀY¸Á¡A¸Á§ÀÁöµM¦³¬r¡A«o¤£¬Æ¼F®`¡A³QÁ±¤¤¤F¡A³Ì¦h¯k¤W¤@¤U¡AÁ±³B²¤²¤¬õ¸~¡A¤£·|¦³Ãªªº¡C¡v

³o®É¦¶­YÄõ¦b»·³B¤]Âà¤F¦^¨Ó¡A¦oªºÂù¤M¤@ÂY¡A¤é¤ëµL¥ú¤U¥uµ¹¨º¤p©M©|¤d¸U¨Ç·L»´©ö¡A³Î¤U¤F¤@¤ù¦ç§à¡A¦o§â¨º¤ù¥¬¨¤®³¤F¹L¨Ó¡Aº¡Áy«ã¦a¦V´¼¤Z¹D¡J¡u¤j©M©|¡A³o¬O¤°»ò·N«ä¡A¶XµÛ¥~¤l¦b¥þ¯««÷¤æ®É¡A§A­Ì¦a¬I·tºâ¡C¡v

´¼¤Z­W¯º¹D¡J¡u¤k¬I¥D¡A§A§O¥Í®ð¡A¦Ñ¶u¨S·Q¨ì·|¦³³oºØ¨Æ¡A¤£¹L¦Ñ¶u¥i¥H¸ÑÄÀ¡A¨º­Ó¬I·tºâªº¤H¡A¦ü«D¤ÖªLªù¤Uªº§Ì¤l¡A¦]¦¹³oµ´«D¥X¤_¦Ñ¶uªº±Â·N¡C¡v

¦¶­YÄõ¹D¡J¡u¤°»ò¡H¨º©ú©ú¬O­Ó¤p¨FÀ±¡C¡v

´¼¤Z¹D¡J¡u¦Ñ¶uª¾¹D¡AÁö¬O¶ZÂ÷«Ü»·¡A¦ý¦Ñ¶uÁ٬ݱo¨£¡A¨º¬O­Ó¤p©M©|¡A¦ýµ´«D¥»ªù§Ì¤l¡A¦]¬°¨º­Ó¤p©M©|»P¤k¬I¥D¹L¤F¤@©Û¡A«l¤O¤§±j¡A­×¬°¤§²`¡A¦ü¥G¤£¤ñ¦Ñ¶u®t¤F¦h¤Ö¡A¥»¦xªZ¥\¡A´`§Ç¦Ó¶i¡A¦Ó³Ì¤pªº§Ì¤l¤J¦x¥²±oº¡¤E·³¡A¨º­Ó¤p©M©|ªº¦~¬ö¤£·|¶W¹L¤Q¤T¥|¡A¦b¥|¤­¦~¤¤¡A¥»¦xµ´¹ï±Ð¤£¥X¨º¼Ëªº¤@ªù¤H¨Ó¡I¡v

¦¶­YÄõ¹D¡J¡u¦b¤ÖªLªº¦x°|¤¤¡A¤@­Ó¤p©M©|©~µM¤£¬O¤Fªùªº§Ì¤l¡A¤j©M©|§@¦ó¸ÑÄÀ¡H¡v

¡u¤ÖªL¤D¤Q¤èÁIªL¡A¼q¦t«Ü¦h¡A¤ÖªL¶È¨ä¤¤¸û¤jªÌ¦Ó¤w¡AµM¦Ó¨ä¥L¦x¤¤¤]¦³¦òªù§Ì¤l¡A¦AªÌ¤ÖªL¬J¬°ÁIªL¡A§O³B¶³´åªº¹D¤Í«e¨Ó±¾·f«ÈªºÁÙ¤£¦³¤Ö¡A©M©|¥X²{¦b¤ÖªL¨Ã¤£µ}©_¡A¤]¤£°_²´¡A­Ë¬O¬I¥Dµ¥«U®a¤H¡AÁÙ¤ñ¸û·m²´¤@ÂI¡A¤£¹L¬JµM¦b¤ÖªL¥»°|¤ºµo¥Í³oºØ¨Æ¡A¦Ñ¶u¤@©w·|©ú¬dªº¡A¹ï¬I¥D¦³­Ó¥æ¥N¡v

¦¶­YÄõ¹D¡J¡u¤j©M©|³Ì¦n¬d¥X³o¬O½Ö¦]¬°§â§Ú­Ì¤Þ¤J¸tÃöªº¬O³o¤p©M©|¡A¦b¸ô¤W«õ­Ó§|¡A§â§Ú­Ì°¨¤Ç³´¶iªº¤]¬O¥L¡A³o­Ó¤p©M©|©~¤ßªº¸Þ´ú¡A¥Î·NÃø©ú¡v

´¼¤ß¬°¤§¤@©Ã¡A¦£°Ý¨s³º¡Aµ¥¨ì§â¸g¹L°Ý²M¤§«á¡A§ó¬O¸ÒµM¦a¹D¡J¡u¬I¥D¤£·|§Ë¿ù§a¡A¤ÖªL¤D¤Q¤è­»¤õ©Ò¦b¤§³B¡A«ç»ò¤H¦b¨Ó­n¹D¤W±¸¤U³´¤«¡I¡v

¦¶­YÄõ¹D¡J¡u¥~¤lªº°¨¤ÇÁÙ¯d¦b¤«¨½¡A³oµ´¤£·|¿ù¡I¡v

´¼¤Z¹D¡J¡u¬°­Ó¦Ñ¶u¾á«Oµ´µL¦¹¨Æ¡v

·¡¥­¹B¥\¹D¡J¡u¦n¦b³]¤«¤§³B´N¦b¤£»·¡A¤j®v¥h¬Ý¬Ý´Nª¾¹D¤F¡I¡v

´¼¤Z¹D¡J¡u³o¬O¦Ñ¶u§Ù«ù°|ªºÂ¾³d¡A¹ï¥»ªù¤£ªkªºªù¤H¤§ªÈ¬d¡A§Ù«ù°|³dµL®Ç¶U¡A´N½Ð¤G¦ì±a¸ô¤@Æ[¡C¡v

¤_¬O¤T¤H­«·s¦^¨ì¸tÃö¡A·¡¥­´`µÛ¤W¤sªº¸ô¡AºC¬O§ä¤F¤U¥h¡A³Ì«á¨Ó¨ì¤F¸ô¤W¡A©_©Çªº¬O§ä¤£¨ì¨º­Ó³´¤«¤F¡C

¦ý¬O´¼¤Zªº¯«¦â«o·U¾®­«¦a°Ý¹D¡J¡u¬O³o±ø¸ô¡H¡v

·¡¥­ÂIÀY¹D¡J¡u¨S¿ù¡A§ÚÁöµM°l¤H­Ü¸H¡A¦ý¤è¦V§Ú¤£·|§Ë¿ù¡A³o¨àÁÙ¦³¿á¦L¡A¤£ª¾¨º³´¤«¬°¦ó¤£¨£¤F¡I¡v

´¼¤Z§â·¡¥­©Ô¨ì¤@Ãä¡A§CÁn»¡¤@°}¡A·¡¥­³YµM¬ÛÅU¡C

´¼¤Z¤S»¡¤F¤@°}¡A·¡¥­¤~ÂIÂIÀY§h©J¤F¦¶­YÄõ¤@°}¡A¤@­Ó¤H®|¦Û¥h¤F¡A´`µÛ¨º±ø¸ô¤@ª½¤W¥h¡A¨Ó¨ì¥b¤sªº¥t¤@©Ò¦x°|¡A·¡¥­¤£¸g¥¿ªùÄƨ­¶VÀð¦Ó¹L¡A«o¸¨¦b¤@®y¦y¤ì«d¦¨ªº±öªá´Î¤W¡C¤@­Ó¦Ñ¹¬¤w¸gµ¥­ÔµÛ¡A¤@¨¥¤£µo¡AÁ|´x¬Û§ð¡C·¡¥­¤F¤£¶}¤f¡A¸ò¥L¹ï·i¤F°_¨Ó¡C

¨â­Ó¤H´eÁn¤£ÅT¡A´N³o¼Ë®±¨Ó¸}¦í¡A¹ï¥´¤F¦³¤G¤Q©Û¡A¨º¦Ñ¹¬§ó¬°¼««ã¡A®±¶Õ§ó¼F¡A¦ü¥G¤@®±§â·¡¥­¥´¦º¤~ºÙ¤ß¦üªº¡A·¡¥­¦]¬°¨ü¨ì¤F´¼¤ZÅñ©J¡A¤ß¤¤¦³¼Æ¡A¥´°_¥þ³¡ºë¯«À³¥I¡A¦n®e©ö¤ä«ù¨ì¤F¤­¤Q©Û¡A¦Ñ¹¬¤w§â·¡¥­¹G¨ì´Î¤lÃä½t¡A¥¿«Ý¥þ¤O¤@À»¡A§â·¡¥­¹G¤U´Î¥h¡A·¡¥­¤~¶}¤f¹D¡J¡u¤j®v½Ð¦í¤â¡A¤­¤Q©Û¤§­­¤wº¡¤F¡I¡v

¦Ñ¹¬»D¨¥¤@©Ã¡A¥ß¨è¦í¤â¹D¡J¡u§AÀ´±o³W¯x¡I¡v

·¡¥­¹D¡J¡u¦b¤U¬O±q¤ÖªL¤U°|«á¤s§Ù«ù°|¹L¨Óªº¡I¡v

¦Ñ¹¬­ó¤F¤@Án¹D¡J¡u­ì¨Ó¬O´¼¤Z¨º­Ó²V±bªF¦è¬£¨Óªº¡A³o¦¸¡A¥L¤S¨Ï¥X¤°»òÃaÂI¤l¨Ó®`§Ú­Ì¤F¡I¡v

·¡¥­¹D¡J¡u¤j®v¹ï´¼¤Z¤j®v¦ü¥G»á¦³»~¸Ñ¡I¡v

¦Ñ¹¬¼«µM³ÜÁn¹D¡J¡u§A¤Ö¼o¸Ü¡A¨º­Ó²V±bªF¦è¦p¦óºÉ¤ß¡A§ÚÁÙ·|¤£ª¾¹D¡A»¡¡A¥L¥s§A¨Ó¤z¤°»ò¡H¡v

·¡¥­¹D¡J¡u½Ð±Ð¤j®v¡A¥i¬OÆFªk¤W¤H·í­±¡I¡v

¦Ñ¹¬«kµM«ã¹D¡J¡u¦í¤f¡IÆFªk¤G¦r¡A°Z¬O¥Ñ§A¥sªº¡A§A¬O¨º¤@­Ó²V±bªºªù¤U¡A©~µM¦p¦¹ªºµL§¡H¡v

¡u¦b¤U¤T´ð·¡¥­¡A¤£¬O¤ÖªLªù¤U¡I¡v

¦Ñ¹¬¯«¦â¤@°Ê¹D¡J¡u¤T´ð·¡¥­¡H§A©m·¡¦W¥­¡A¬O¦p·N§{ªºªF¥D¡A¤KÂ@¤ÍªºÄÒ»í¡A³Ìªñ¤j¾x¤Ñ¤Uªº·¡¥­¡H¡v

·¡¥­½K½K¬ÜÀY¹D¡J¡u¦b¤U¸gÀç¦p·N§{¤D¬°Ä~©Ó¯ª·~¡A¥[·ù¤KÂ@¤Í¤D¨ü¤`¤Í©Ò¦«¡A¤KÂ@¤Í¬°¹D¸q¤§¥æ¡AµL¤À©¼¦¹´L¨õ¡A¬J«D¦¿´òªBÄÒ¤§¬y¡A¤]¨S¦³¤°»òÄÒ»í¡A¦Ü¤_¤W¤H©Ò»¡ªº¤j¾x¤Ñ¤U¡A·¡¬Y§ó¤£©Ó»{¡A·¡¬Y»P¤KÂ@³Ìªñ¬O°µ¤F¤@ÂI¨Æ¡A¦ý³£¬O¬°¤F°£¼ÉÀ²¦l¡A®ø»ç±þ§T¡C¬°¥Í¥Á¿Ñ¦w¼Ö¡A¥HºÉ§Ú¤H¤§¥»¥÷¦Ó¥B¡I¡v

¦Ñ¹¬§N¯º¹D¡J¡u§Ú¤£ºÞ§A¬O¬°¤F¤°»ò¡A¦ý§Ú¬J¬O¨º­Ó·¡¥­´N¹ï¤F¡A§A¨ÏºÉ¤F«Â­·¡A¤S·Q´Û¨ì¥»«b¤F¡v

·¡¥­¥¿«ÝÅG¸Ñ¡A¨º¦Ñ¹¬¬ð¦a¼A¥X¤F¤@´x¡A«l¤OµLë¡A¤¿¾ú¸U¤À¡A·¡¥­­Ü¸H¤§¶¡¡AÁöµMÁ|´x±µ¦í¤F¡A¦ý¬O¥¼¤Î¹B¨¬¥þ¤O¾ã­Ó¤H³Q¾_±o¦V´Î¤W¶^¤U¥h¤F¡C

³o¤@±Æ±öªá´ÎÁöµM¬O¤ë§I·½¤_¤ÖªL¡A¦ý¤w¤¿ÀI¦h¤F¡A¤ÖªLªº±öªá´Î¬O¬°½m¨Bªk»P®±´x¦Ó³]ªº¡A´Î¤l³£¥Î®|¤Ø¥H¤Wªº¶ê¤ì¡A®I©w¦b¦a¤U¡A¸}½ñ­±¿÷«Ü¥­¡A¤­ªK¤@°ï¡A§e±öªá§Î±Æ¦C¡A»E®ü¦¨¤è°t¦X¬I®i¦ÓºÉ±o¨ä¯«¤F¡C

¦ý·¡¥­²{¦b©Ò¯¸ªº±öªá´Î´NÃø±o¤F¡A´Î²Ó¦pÁu¡A³»ºÝ«Ü¦y¡A¸¨¸}¥²¶·½ò±o«Ü·Ç¡A±Æ¦C¤]¤£¾ã»ô¡AÂø¶ÃµL³¹¡A¨Ï¤H¨C¤@¨B³£­n¬Ý±o«Ü¥J²Ó¡A¦Ó³ÌÃøªº«o¬O²L²L¦a´¡¦b¤@¤ùº¡¬O¦Ãªdªº²L¯ä¤ô¶í¤¤¡A³o­Ó¤ô¶í³ÄÀ𬰬ɡA·¡¥­¸ôÀð¹L¨Ó¡A¤@¸}´N¸¨¦b´Î¤W¡A®Ú¥»µL¥Ñ·Ç³Æ¡A©¯¦n¥L¥ý§v´¼¤Z¤j®v»¡¤F¡A¤j­P¤W¦³¤F·§©À¡A©Ò¥HÁÙ¯à«j±jÀ³¥I¡A¦n¤£®e©ö¼µ¹L¤F¤­¤Q©Û¡A¦X¤F¹ï¤èªº³W©w¡A¥i¥HºCºC¦a½Í¤F¨ºª¾¹D¹ï¤è·|¬ðµM¤S¬I·tŧ¡A¨Ó¤F³o¤@´x¡I¡v

¤U­±¬O¤@¶í²Lªº¯ä¤ô¡A¥i¥H¬Ý¨£¤o²`ªº¤ô­±¤U¸{¶Âªº¯äªd¡A¶^¤U¥h¦ÛµM¦º¤£¤F¤H¡A¥i¬Oªg¤W¤@¨­¯äªd«o¶ÕÃø§K¡A·¡¥­Áö¤£¦b¥G§Ëż¤F¦ç­m¡A«o¤£¥Ì¤ß¨ü³o­Ó®ð¡A¥Lªº¨­¤l¥õµÛ¶^¤U¥hªº¡A¸}ÁÙ½ñ¦b±·¤W¡C

¥L§Q¥Î¨­§Î­Ë¤Uªº³o¤@«b¨º®É¶¡¡A­¸§Ö¦a²¾°Ê¥t¤@¥u¸}¦y¤Ä¦í¤F¨º®Ú¤j¤ì´Î¡A¨Ï¨­¤l»P¤ì´Î¬Û³s¡A©Ò¥H­Ë¤U¥h«á¡A¨S¦³¥­µÛºL¶i¯ä¤ô¡A¤S¦]¸}¦yªº¤Ä³s¡A¨Ï¨­¤l­ËµÛ¾a¦V¤F¤ì´Î¡A³o¬O·¡¥­Á{®É¦Ó¥Íªº«æ´¼¡A¦]¬°´Îªø¤V§E¡A¶W¹L¤F¥Lªº¨­°ª¡A¤]­Ë¦Q¦í¤F¥Lªº¨­¤l¡C

¨º¦Ñ¹¬¨£¥L¨SºL¤U¤ôªd¶í¤¤¥h¡A§N¯º¤@Án¡A»°¹L¨Ó¤S¬O¤@¸}¡A½ð¦V¥L¤Ä¦b¤ì´Îªº¸}­I¡A¦ý·¡¥­¤w¸g¦³¤F·Ç³Æ¡AÂù¤â´¤¦í¤F´Î¨­¡AÂù»L³£©â¤F¶}¥h¡A¨Ï¨º¦Ñ¹¬¤@¸}½ðªÅ¡AÅܦ¨¤F§â­Ó¨­¤l¾î¦b´Î¤W¡C

¦Ñ¹¬¤@¸}¸¨ªÅ¡A§N¯º¹D¡J¡u¦n¬¾·âªº¸é¤l¡A§Ú¤µ¤Ñ«D­n§A¤U¥h¹Á¹Á¦Ãªdªº´þ¨ý¬Ý´x¡C¡v

Âù¤â¥Î¤O¡A¼AªÅÀ»¦V·¡¥­¡A¥Î¤ß¤Q¤À¥i´c¡A¦]¬°·¡¥­Âù¤â¼µ¦b´Î¤W¡A¨­¤l¬O¥­¾î¦bªÅ¤¤¡A®Ú¥»µLªk¨Ï¤O§Ü©Ú¡C

¨º¦Ñ¹¬©~µM¦p¦¹¬Û¹G¡A·¡¥­¤]¤õ¤F¡C

§Q¥ÎÂù¸}ªï¿ºªº¤O¶q¡A¨Ï¨­¤lªºÂà­Ó¥b°é¡A¥Ñ¥kÃä²¾¦V¥ªÃä¡A¨Ï¦Ñ¹¬¤@´xÀ»ªÅ¡A²`«pªº´x«lª½¹F¤ô­±¡A¿E°_¤F¤@ÁOªd¼ß¡C

·¡¥­­¸§Ö¦aªÅ¥X¤F¤@¥u¤â¡A±µ¦í¤@¹ÎÂq°_ªºªd¹Î¡A§K±o¥¦Âq¦V¦Û¤vªºÁy¤W¡A¨£¨ì¦Ñ¹¬¤S·Qµo²Ä¤G´x¡AÆF¾÷¤@°Ê¡A´N§â¤â¤¤ªºÄêªd¦V¦Ñ¼¨ªºÁy¤WºL¥h¡C

¦Ñ¹¬ÅãµM¥¼¸·¤Î¦¹¡A©çªº¤@Án¡A¯äªd¥´¦b»ó¤l¤W¡A¦ÃªdÂq¶}¤F¡A¤£¦ý½k¤F¥Lªº²´´Ø¡A¤]½k¦b¥Lªº¼L¤Ú¡A¯T¯V¤£³ô¡A·¡¥­§Q¥Î³o­ÓªÅÀÉ¡A­¸§Ö¦a¿º¨­­¸¤W´Î­±¡A¦Ñ¹¬­è¦n¥Î³S¤lÀ¿±¼¤FÁy¤Wªºªd¼ß¡A·¡¥­®ð¤£¹L¡A¦b¥Lªº¯Ý«e©ç¤F¤@´x¹D¡J¡u§A¦Û¤v¤U¥h¹Á¹Á¡I¡v

´x¤£¥Í¡A¦ý©çªº¦ì¸m«Üµ´¡A«ê¦n¦b®ð¯ß¤W¡A¨Ï±o¦Ñ¹¬ªº¯u®ð¨üªý¡AµLªk¤Î®É¹B®ð§@¶Õ¡A¥õ¤Ñ­Ë¤U¡A¯yªº¤@Án¥|ªÏ¤K¤e¡Aµ²µ²¹ê¹ê¦a¶^¶i¯äªd¶í¤¤¡C

¦n¤£®e©öª¦¤F°_¨Ó¡A´ÂµÛ´Î¤Wªº·¡¥­¹D¡J¡u©m·¡ªº¤p¤l¡A§A§O¨«¡A¥»®v¤£¤@´x¼A¦º§A»}¤£¬°¤H¡I¡v

·¡¤l§N¯º¹D¡J¡u¤j©M©|¡A§Ú¬O¨Ó§äÆFªk¤W¤H¸ÑÄÀ¤@¨Ç»~·|ªº¡A¦Ó¥B¤w¸g¿í·Ó³W©w¡A¦b´Î¤W¹L¤F¤­¤Q©Û¡A§A©~µM¦Û·´³W¬ù¡A¨â«×¥X¤â°½Å§¡A§Ú§ä¨ìÆFªk¤W¤H«á¡AÁÙ­n¦n¦n¦a²z½×¤@µf¡A°Ý¥L¬O¤°»ò·N«ä¡v

¦Ñ¹¬¥s¹D¡J¡u§A§O¨«¡A§A­n§äªº¤H´N¬O§Ú¡I¡v

·¡¥­¹D¡J¡u¯º¸Ü¡AÆFªk¤W¤H¤D¤@¥N°ª¹¬¡A´¿¸g¬O¤ÖªLÂøg¼Óªº¥D«ù¡A°Z·|¦³§A³oºØ¨õ¦Hªº¦æ®|¡I¡v

½ñµÛ¤ì´Î¡A¤@¸ô¦V«e¦Ó¦æ¡A¨º¦Ñ¹¬¤]ª¦°_¨Ó¡A½ñµÛªuªd¼ß¡A¤£ÅU¤@¤Á¦a»°µÛ¡C·¡¥­¦]¬°¦a§Î¤£¼ô¡A¦b´Î¤WÂà¤F¤@¤U¡A¤~§ä¨ì¤F³q¦V¦³«Î¦tªº¦a¤è¡AÄƨ­¤U¸¨¡A¨º¦Ñ¹¬«o¤w¾×¦b«e­±¡AÅU¤£±o¤@¨­ªd¦Ã¡A¼AªÅÀ»¨Ó¤@´x¹D¡J¡u¯ä¸é¡A§A§â§Ú­Ì®v®{®`±oÁÙ¤£°÷¶Ü¡H²{¦b¥L¦Ñ¤H®a¥¿¦b§¤Ãö¡A§A¤S·Q¥hÂZ¶Ã¡I¡v

·¡¥­°{¨­Á׶}¤F¥Lªº§ðÀ»¹D¡J¡u­ì¨Ó¤j©M©|¬O¤W¤Hªº§Ì¤l¡A¥H¤ÖªLªº½ú¥÷¦Ó¨¥¡A¤j©M©|¤]ºÙ±o¤W¬O´¼¦rªº½úªº°ª¹¬¤F¡A«ç»ò³s¤@ÂI¥X®a¤Hªº®ð½è³£¨S¦³¡H¡v

¦Ñ¹¬³Q·¡¥­»¡±o¤@¹y¡A¦ý¹y¹L³o¤@¤U«á¡A¥L¨ÌµM¥X®±¬Û¹G¡A¤£Åý·¡¥­Ä~Äò«e¶i¹D¡J¡u·¡¥­§A½|§Ú¤°»ò³£¨SÃö¨t¡A´N¬O¤£Åý§A¦A¥h·ÐÂZ§Ú®v´L¡A§A¨«¤£¨«¡A¦A¤£¨«§Ú´N­n¶}±þ§Ù¤F¡A§A§O¥H¬°¦ò·Ý³o¤@½ú¤l¨S±þ¹L¤H¡A¦ò·Ý¹ï¥I§AºØ¯ä¸é¡A«o¬O¤£·|«È®ðªº¡C¡v

¤f¤¤»¡µÛ¸Ü¡A§â¦¡«o¶V¨Ó¶V²r¡A¬Ý¼Ë¤l¬O°Ê¤F±þ¾÷¡A·¡¥­À³¥I¤F¤@°}¡Aµoı³o©M©|ÃøÄñ±o«Üªº½T¤£®e©ö¡C

¥u¬O¦Ñ¹¬ªº®±¸}§ð¶Õ¤]¤Q¤À­â¼F¡A·¡¥­¥»µL¶Ë¤H¤§·N¡A¦ÛµM§ó¤£·Q³Q±µ¤@¤U¡A¤@®É³º¤Q¤À¬°Ãø¡A¥u±o¥´°_ºë¯«À³¥I¡A§¹¥þªö¨ú¤F¦u¶Õ¡A¨£©Û©î©Û¡A¦³¦¡¹ï¦¡¡A¨â¤H¤S¶}©l°Ê¤W¤F¤â¡A¤£¹L³o¤@°}¹ï©Û¡A·¡¤l­Ë¬OÀò¯q«D²L¡A¦]¬°¥L¤S®©¥X¤F¤@­Ó¹D²z¡A¤@­Ó«D±`²LÅã¡A¦ý¬O·¥¤Ö¦³¤H·|©ú¥Õªº¹D²z¡A¦Ó³o­Ó¹D²z¡A«o¯à¨Ï¥LªºªZ¥\¤W¦³­Ó¬ð¯}ªº¶i®i¡C

·¡¥­¦h¦~¨Ó¡A§l¨ú¤F¦U®a©MªZ¾Ç¿Ä¶×¤_¤@Äl¡A¤~³Ð¥X¦p·N³Xªº»®»®²±¦W¡A©Ò¥H·¡¥­ªºªZ¥\¤£Äݤ_¨º¤@®a¡A¤]¤£¯àºâ¥L·¡®aªº¿W¦³ªº¡C

¦]¬°¥L¦Û¤v¨S³Ð¹L¤@¦¡¡A¤Ñ¤UªZ¾Ç·½»·¬yªø¡A·¡¥­·|ªºµ´¹ï¤£¥u¬O¥L©Ò¬I®iªº¨º¨Ç¡A¥i¬O¥L¦b»P¤H¥æ¤â®É¡Aµoı¯à¹B¥Îªº©Û¦¡ÁÙ¬O¤Ó¤Ö¡A©l²×¬O¨º»ò¹é¹é´X¦¡¡A¦³«Ü¦hºë§®ªº®æ¦¡¤âªk¡A·¡¥­ÁöµMºë¤_¨äÅܤƫo¤@ª½¤£´±¬I®i¡A¦]¬°¨º¨Ç©Û¦¡ªº¯}ºì¤Ó¦h¡C

²{¦b¥L¬ðµMµo²{¤F¤@¥ó¨Æ¡A¦Ñ¹¬¨Ïªº¤ÖªL¥|¶H®±¡A¥»¨­«Üºë§®¡A«o¬°ªZªL©Ò¤£¨ú¡A¦]¬°³o®M®±ªkªº¯ÊÂI¤Ó¦h¡A²{¦b³o­Ó¦Ñ¹¬¥\¤OÁö²`¡A¨­ªk¨Ã¤£ÆF±Ó¡A©Ò¥H¯}ºì§ó¦h¡A¦ý¬O«o¹G±o·¡¥­µLªkÁÙÀ»¡A¨º¬O¦]¬°¦Ñ¹¬µÛµÛ³£¦s¤F«÷©R¤§¤ß¡A¤£¥h±»¹¢¨º¨Ç¯ÊÂI¡A¥|¶H®±¤¤¥»¬O§ð¦u­Ý¨ã¡A¦ý¥Ñ¤_¥L©ñ±ó¤F¨¾±s¦Ó±M¨D¶i§ð¡A«Â¤O¼W±j¤F¤@­¿¡A³t«×¤]§Ö¤F¤@­¿¡AÁöµM¼ÉÅSªº¯ÊÂI¤]¦h¥X¤F¤@­¿¡A¤Ï¦ÓÅܦ¨¤F¨S¦³¯ÊÂI¡A°£«D·¡¥­Ä@·N¸ò¥L¦PÂk¤_ºÉ¡A¤~¦³¾÷·|À»¤¤¹ï¤è¡A¦ý¦p­Y­n¦s¤ß«÷©R¡A·¡¥­¦Û¤v¤]¦³¤F³\¦h§ó¦nªº¤èªk¡A¤£¥²¥h§ä¹ï¤èªº¯ÊÂI¡I¡v

¤@Án°Z¦³¦¹²z¤W¦³¤F¤@­Ó¬}¡A¦]¦¹¥@¤W¨S¦³¶ô¤£¯}ªº¥¬¡A¦Ó³Ì§¹¾ã¥¬¡A«o¬O¯}¬}³Ì¦hªº¥¬¡I

¤Ó¦hªº¯ÊÂI¡A´N¬O¨S¦³¯ÊÂI¡I¡X¡X

supertortoiseOCR

¤W¤@­¶ªð¦^¥Ø¿ý­¶¤U¤@­¶³æÀ»Áä½L¥ª¥kÁä¥i¥H¤W¤U½­¶