¸Á³¾¤p»¡ºô
²Å骩
µn¤Jª`¥U
©]¶¡ ¥[¤J®Ññ ±ÀÂË¥»®Ñ

Å]¤l¸U¨Æ³q ²Ä¤@³¹

§@ªÌ¡J¸¶µY

¡u³Þ¡A«e­±ªº®a¥ë¡Aµ¥¤@µ¥¡I¡v

³o¥y¸Ü­}´ì§v±o¤@²M¤G·¡¡A¦ý¬O¦b²{¤µ³o­ÓªÀ·|¡A¦³½Ö§v¨ì¡uµ¥¤@µ¥¡v·|¯uªº´N¨Ä¨Ä°±¤U¸}¨Bªº¡H¥|©P¸ô¤H¨º»ò¦h¡A½Ö·|ºÞ¨º¥y¡uµ¥¤@µ¥¡v¬O´Â­þ­Ó¤H»¡ªº¡A¥L¤â¤Wªº©e¦«¦h¨ì¨S®É¶¡®ö¶O¡AÁÙ¬OºÉ§Ö¦^¨Æ°È©Ò¥h³B²z¤U¤@­ÓCASE§a¡I

¤£®Æ¤U¤@¬í¡A´N§v¨ì¦³¤H¦b¥s¡uDD¡IDD¡I¡v¡X¡X

±Ñ¤[¨S¦³§v¨ì¤H®a³o»ò³Û¥L¡A¦Ó¥B·|³o»ò³Û¥Lªº¤H¤]¤£¥i¯à·|¥X²{¦b¥x¥_µóÀY¤~¬O¡A­}´ìÁÙ¬O§Ô¤£¦í°±¤U¸}¨B¦^ÀY¡C

¡u§ÚªGµM¨S¦³¬Ý¿ù¡C¯uªº¬O§A¡ADD¡I¡v

ÀY³»²`¶Â¦â´Î²y´U¡AÀ£±o§C§Cªº´UÀÑ©³¤UÁÙÀ¹¤F°Æ¾¥Ãè¡A«ç»ò¬Ý«ç»ò¥iºÃªº¤k¤l¡A´Â¥L¿Ë¼ö¦a¯º»¡¡J¡u¤z»ò¤@°Æ¤£»{±o§Úªº¼Ë¤l¡H´Nºâ§Ú­Ì¦³¤K¦Ê¦~¨S¨£­±¤F¡A§A¤]¤£¥i¯à§â§Úµ¹§Ñ¤F§a¡H¡v

±Ñ©êºp¡A¥L´N¬O°O¤£±o¡C­}´ì¤ß·Q¡J½Ö·|»{±o¥X±qÀY¨ì¸}¥u¦³¥b±iÁyÅS¦b¥~ÀYµ¹¤H¬Ýªº¤H°Ú¡H¤S¤£¬O¦bª±¡u§Ú²q¡B§Ú²q¡B§Ú²q²q²q¡v¡C

¡u§Ú°Õ¡I¬O§Ú°Õ¡I¡v¦o²×¤_ºK¤U´U¤l»P¾¥Ãè¡A²{¥X¼zÃ\©ú²¶¡A°­ÆFºë©Ç¦a¤@¯º»¡¡J¡uªü´P¡IÀ³¤ô´P¡I¡v

¥²¾Ð³Q³ê°_¡A¤@±i¦³´X¤À¯«¦ü«o¸û¬°¸X¤k±ÕªºÁyÃe»P²{¦bªº«G²´¬ü¤k­«Å|¡AÅý­}´ì«éµM¤j®©¦a¡A«üµÛ¦o¥s¹D¡J¡u¤£·|§a¡H¼É¼É´P¡A¬O§A°Ú¡I¡v

¡u«z«¢«¢«¢¡A«Ü¤[¨S§v¨ì¦³¤H³o»ò¥s§Ú¤F¡C·íµM¬O§Ú¡A­n¤£µM§A¥H¬°§Ú±q³o­Ó¦a²y¤W®ø¥¢¤F¶Ü¡H¯u¬OµL±¡¡A§Ú¦b©@°Ø©±¨½¤@¬Ý¨ì§Aªº­I¼v´N»{¥X§A¨Ó¤F¡A§A«ç»ò¥i¥H§â§Úµ¹§Ñ¤F©O¡H¡v

¨Ã¤£¬O¡u§Ñ°O¡v¦³³o¸¹¤Hª«¡A¦Ó¬O¥L¸U¸U¨S¦³·Q¨ì¥L­Ì·|¦³¦A¨£ªº¤@¤Ñ¡C²¦³º±q¨º¤@Án¡u¦A¨£¡v¤§«á¡A³£¤w¸g¹L¤F¡K¡K¤Q¦~¦³§a¡H

¦o¥Ï¥ÏÄƶhªº­±ªøµo¡A¸ò¤£¤W®É¥N¡A³s¡X¡Xºw¬V¦â¾¯³£¨S½í¹Lªºµoµ·¦bª÷¦âªº¶§¥ú¤U¶Â±oµo«G¡A»P½AÀöªº¯º®e¬Û¤¬½÷¬M¡AÄ£²´±o¥O¤HµLªkª½µø¡K¡K

¯u¥O¤H·Q¤£¨ì¡A¥H«eÁ`¬O°ÅµÛ¨k«Ä¤l¯ë«dÁ¡µuµoªº¦o¡A²{¦b©~µM·|¯dµÛ³o¯ë¨q®ðªºµo«¬¡C¤£¹Lµo«¬ªº§ïÅܤ]¤£¬O¦o¥þ¨­¤W¤U³ÌÅå¤Hªº¦a¤è¡A«ä¦¤µÛ¡A­}´ì§â¥Ø¥ú²¾¦V´¶³q¨k¤H³£·|ª`·N¨ìªº¡u¨­§÷¡v¤W¥h¡C

¤p®É­Ô´N¬O®ÚÅb¥ßÂû¸sªº¡u¦Ë¬ñ¡v¡A²{¦b¦o°ª¬D¨Ì¡AÅܤƳ̤jªº¬O¡u¦Ë¬ñ¡v¦h¤F¦±½u¡X¡X¥]»q¦b¤@¥ó¬õ¦â©³±m¦âHAWAII(®L«Â¦i)¦r¼ËªºT«ò¨½ªºÂ׺¡¤W³ò¬O¸Ó¥Yªº³¡¤À¡X¡X¦ÓµuT«ò»P§C¸y²`ÂŤû¥J¿Ç¤§¶¡¬G·NÅS¥X¨Óªº¤pÆZ¸y«h¬O¸Ó¥Wªº³¡¤À¡C·íµM¦A©¹¤U´N¬O±N¤û¥J¿Çªººò¯¶¥¬®ÆÁ^º¡ªºÂ×®¼Áv³¡¡C

¤£ºÞ±q­þ­Ó¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¡u¦Ë¬ñ¡v³£¤w¸g¦¨¬°¹L¥h¦¡ªº§Î®eµü¡C

®£©È¦o¨­¤WÅ̤֪ܳº¡A´N¬O¨º±i¯º±o¤j¤jªº¼L¡C¹L¥h¥LÁ`¬O¼J¯º¦o¡u¼L¤j¦Y¥|¤è¡v¡A²{¦b³o±i¼L¨ÌµM«Ü¤j¡A¤£¹L´N¹³¦³¤H³ßÅw¯ü²ú¨Èù§B¯÷ªº¼L¤@¼Ë¡A¦oªº¤j¼L¤]¥¿¬O¦oªº­Ó¤H¯S¦â¡AÄì´O¦bÅã²´¦Ó±aµÛ«n¬v­·¨ýªºÁy¤Õ¤W¡A«ê¦p¨ä¤À¦a¹üÅã¥X¦oªº¯S½è¡C

¡u¶ã«z¡I¯uªº¬O¦n·Q©À§A³o±i²Ó¤k±Õ¥X¤ôªºÁy³á¡I¡v

¼³¤W¨Ó¡A¤]¤£ºÞ¬O§_¦bº³¨ÓÄc©¹ªº¤jµó¤W¡A¦oÂù¤â°é¦í¥Lªº²ä¤l¡A·í²³´N¬Oµ¹¥L¤@­Ó¤j¤jªº¾Ö©ê¡C

­}´ì­W¯ºµÛ¡A»¡¦n§vÂI¦o¬O¡u¤£©ë¤p¸`¡v¡A¤ß¤¤®Ú¥»¨S¦³©Ò¿×ªº¡u©Ê§O·NÃÑ¡v¡A»¡¤£¦n§v¤@ÂI´N¬O¦oª¨¶ý¥Í¦oªº®É­Ô¡A§Ñ¤Fµ¹¦o¥Í¤@®Ú¡u¯«¸g¡v¡A¦n±Ð¦o¤£­n§Ñ°O³o­Ó¥@¬É¤W°£¤F¦o©M¦o²´¤¤ªº¤H¥H¥~¡AÁÙ¦³¤W»õªº¤H¤f¦s¦b¡C

©ê§¹¤F¡A¦o¤£§Ñ¤W¤U¨ä¤âªº¼Ò¼Ò­}´ìªºÁy¤Î¥Lªº¸y»¡¡J¡u¹É¹É¡AÁÙ¬O¤@¼Ë¡A©M§Ú¤Q¦~«e¼Òªº®É­Ô¤@¼Ë¥ú·Æ²Ó­P¡A¤@¼Ë¨S¤°»òÂئסB§A¨ì©³¬O¤£¬O¨k¤H°Ú¡ADD¡H¡v

¡u±q³ßÅw­¼¾÷¦Y¤H¨§»Gªº³o­ÓÃa²ßºD¬Ý¨Ó¡A§A¤]¨S¦h¤j§ïÅÜ¡C¡v­}´ì¤T¤ÀµL©`¡A¤C¤À¦n¯º¦aÀü¤@Àü¦o¡C­n¤£¬O¥L¹ï¦Û¤vªº¨k¤l®ð·§¦³¬Û·íµ{«×ªº¦Û«H¡A§_«h±qµ£¦~®É¥N´N³Q¦o¼J¿Ø¦Ü¤µ¡A´LÄY©È¬O¦­´N¿ºµMµL¦s¤F¡C

¡u¦Ñ¤Ñ½àµ¹§A³o±iÁy¡A´N¬O­n³yºÖ¤j²³ªº¡A¬JµM¦p¦¹¡A­É§Ú¼Ò¤@§â¤S¤£·|¦º¡A§O³o»ò¤p¾¹¹À¡I¡v«¢«¢¤j¯ºµÛ¡A¦o¨Ï«l¦a©ç©ç¥LªºªÓ»H¡C

¡u¦³§A³oºØ¬n²z¡A©Ç¤£±o¦³ªk©x­n§â±j§kÁyÀU·í¦¨°ê»Ú§»ö¤F¡C¡v

¡uDD¤p¾¹°­¡I¡v

¡u§Ú­Ì­nÄ~Äò¯¸¦bµóÀY©ï¦ª±Ô¶ܡH¡v­}´ì¬Ý¤F¤@¤U¤âªí¡C¡u§ÚÁÙ¦³¤Q¤ÀÄÁ¥i¥H³­§A²á¤@¤U¡A±µµÛ´N±o»°¦^¥h¤u§@¤F¡C¡v

¡u¤z»ò³o»òµL±¡¡A§Ú­Ì³o»ò¤[¨S¦³¨£­±¤F¡A¦h²á¤@·|¨à¦³¤°»òÃö¨t¡H»¡¨ì§Aªº¤u§@¡K¡K²ö«D±Mªù°²§ê»¶©fªº¨k¤Í´N¬O§Aªº¤u§@¡H¡v¦o¸ÞÃÔ¦a¤@¯º¡C

¥@¬É¤W¥»¨Ó´N¨S¦³¤°»ò¡uµ´¹ï¡vªº¨Æ¡A¥i¬O³o¤]¤Ó¥©¤F§a¡A°¾°¾¦b¥L³Q­¢°µ³Ì¤£·Q±µªº®×¤l®É¡A³º·|³Q¤Q¦~¤£¨£ªº¦ÑªB¤Í¼²¨£¡C

Áô§Ô¤U¤j¹Ä¤@¤f®ðªº¨R°Ê¡A­}´ì®iÅS¡u¤@±ÀµLÃø¨Æ¡vªº¤Ó·¥¦¡¯º®e»¡¡J¡u°²§ê¡H§Ú¤£À´§A¦b»¡¤°»ò¡A§Ú¤£¹L¥h¨º¨½³­ªB¤Í³Ü©@°Ø¦Ó¤w¡C¡v

¡u¥ð·Q°ä§Ë§Ú³é¡ADD¡I¡v

¹x¥Ö¦a±È°_®B¨¤¡AÀ³¤ô´P¬nµÛÀY«üµÛ¥L»ó¦y»¡¡J¡u¦A¤[¨S¨£¡A§Ú¤]ÁÙ¤£¦Ü¤_·|¤W§A¡¥¤@¯º¸Ñ¦Ê°Ý¡¦ªº·í¡A³o§A¸Óª¾¹D§a¡H±q¥H«e¤@°ï¤H³£³Q§Aªº¯º®e­A±o¹Î¹ÎÂ઺®É­Ô¡A§Ú´N¬O°ß¤@¤£¦Y³o¤@®Mªº¡A²{¦b¤]¬O¡C©Ò¥H¡K¡K¦Ñ¹ê©Û¨Ó¡A§A©Ò¿×ªº¤u§@¡A«ç»ò·|¬O°²§ê»¶©fªº¨k¤Í©O¡I¡v

¹ï­}´ì¨Ó»¡¡A¤Ó¬üÄRªº¤k¤HºÙ¤§¬°¡u¬õÃC¡v¡A¦Ó¤ÓÁo©úªº¤k¤H´N¥s¡uº×¤ô¡v¤F¡C³o¨âºØ³£¬O¥L¤£¤ÓÄ@·N¾aªñªº¤k¤HÃþ«¬¡C

¡u¼Ò¯Á¤F¦h¦~¡A§Ú²×¤_©ú¥Õ¤@¥ó¨Æ¡A¼É¼É´P¡C¡v

¡u¤°»ò¡H¡v

¡u¬ü¦nªº¤Í½Ë¡A¾A¦X©ñ¦b¦^¾Ð¨½¡C«Ü°ª¿³¦A¨£¨ì§A¡A«Ü°ª¿³ª¾¹D§A¨º²vª½ªº©Ê¤l¤@ÂI³£¨SÅÜ¡A¤]«Ü°ª¿³§A¤@¤Á³£¦n¡C¡v¥L¤@¯w²´¡A­I¹L¨­´§´§¤â»¡¡J¡u«ô«ô¡C¡v

¡u«ô§A­ÓÀY¡C¤£¬O»¡¦n¦³¤Q¤ÀÄÁ¡A²{¦bÁÙ¦³¤C¤ÀÄÁ¡K¡K³Þ¡IDD¡C¡v¥MµÛ»Lªø¡A¦o¤T¨B¨Ã§@¨â¨B¦a¶¨ì¥L«e¤è¡AÂù¤â¤@¾î¡C¡u³Þ¡B³Þ¡A³o´N¬O§A¹ï«Ý¦ÑªB¤Íªº¤è¦¡¶Ü¡H³Å­}´ì¡A¥H«e§A¤£¬O³o»ò¤£¥i·Rªº®a¥ë¹À¡I¡v

¥Lº}«Gªº¬Ü¤@´­¡C¡u§Ú»°®É¶¡¡C¡v

¡u¨º¦n¤ï§âÁpµ¸¹q¸Ü§i¶D§Ú§a¡I¡v

¡u¥u­n§A§Ú³£ÁÙ¦b³o­Ó¦a²y¤W¡A¤£³£Á`·|¦³¬Û¹Jªº¤@¤é¶Ü¡H¡vµ¹¦o¤@®Ú³n°v¤l½í¡A¥L·L¯º¹D¡A§Æ±æ¦oª¾Ãø¦Ó°h¡C

¡u¤£¹L¬O¹q¸Ü¸¹½X¦Ó¤w¡A§A©È§Ú¸ò§A±À¾P«OÀI¤£¦¨¡H¡v¦o¦R¦Þ¹D¡C

¬O°v¤l¤Ó³n¡AÁÙ¬O¦o¥X¥G·N¥~ªº°í«ù¡H­}´ì¦³ÂI§x´b¡A¥L«ç»ò¤£°O±oÀ³¤ô´P¬O¦p¦¹©Àªº¤H¡H

¡u¦]¬°¥»¤H©R¤£­È¿ú¹À¡I¡v¥L¨M©w¸Ë¶Ì¡C

¡u¤£­n¤p¾¹¤Ú°Õªº¡A§A¬O­Ó¨k¤H§a¡H¡v¦o¤Ï¿E¡C

¡u¨­¤ÀÃÒ¤W¬O³o»ò¼gªº¡C¡v¥L¦^ÁסC

±i¤j²´¡A¦o¸Ë¥X¡u§o³Û¡vªºªí±¡¹D¡J¡u¾¾¡A§Úªº¤Ñ¡I§A¤£¬Ý¨­¤ÀÃÒ¡A´N¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O¨k¬O¤k¶Ü¡H¡v

³Q¦o³r¯º¡A­}´ì¤£¦A°í«ù¡A¦A±À¤U¥h´N·|µ¹¤HÃø¬Ý¤F¡Cªp¥B¤Q¦~¤£¨£¡A¤H®a«oÁÙ°O±o¦Û¤v¡Aµ¹­Ó¹q¸Ü¤]¬O§»ª§a¡I¥L±Ç¥X¤@±i¦W¤ùµ¹¦o»¡¡F¡uºâ§Ú©È¤F§A¡C¡v

À³¤ô´P¦n©_¦a©À¥X¦W¤ù¤Wªº¦r¡C¡u¸U¨Æ³q¨Æ°È©Ò¡H³o¬O¤°»ò¼Ëªº¤@¶¡¤½¥q°Ú¡H§A¦b³o¨à¤W¯Z¡H¡v

¡u§Ú©M©n©n¦X¶}ªº¤@¶¡¤pÀj¥q¡A±MªùÀ°¤H¶]¶]»L¡B¿ìÂø¨Æªº¡C¡v¤£·Q»¡¤Ó¦hªº­}´ì¡AÂù¤â¤@Åu¦a»¡¡J¡u²{¦b¥i¥H©ñ§Ú¨«¤F¶Ü¡H¼É¼É´P¡C¡v

¡u»¡±o¦n¹³§Ú¸j¬[§A¡B¸ò§A°Ç¯Á¦üªº¡C¡v©¹®ÇÃäÅý¶}-±ø¸ô¡AÀ³¤ô´P´§»RµÛ¤â¤¤ªº¤p¯È¤ù»¡¡J¡u½Ð¡A§A³QÄÀ©ñ¤F¡A³Å­}´ì¥ý¥Í¡C¤£¹L½Ð§A¤£­n¾Õ¦Û¼ç°k®ü¥~¡AÅý§Ú¥H«á§ä¤£¨ì¤H°Ú¡I¡v

¡u¬O¡A°²¦p§Ú¦³¡¥¼ç°k¡¦ªº·N¹Ï¡A§Ú·|°O±o¥h¯²¿´¤ÓªÅ±ôªº¡C¡v¦ñÀHµÛ»·¥hªº¸ÜÁn¡A­}´ìªº¨­¼v®ø¥¢¦bÂøÌ¤H¸s¤¤¡C

ª½¨ì³Å­}´ìÂ÷¶}¦Û¤vªºµø½u¡DÀ³¤ô´P¤~©ñ¸v¦a°ª°ªÂ\¥X¤F¸U·³ªº«º¶Õ¡A¦b­ì¦a¸õ¤W¸õ¤U¡C

¯u¬O¦n¤@­Ó¡u¤s½a¤ôºÉºÃµL¸ô¡A¬h·tªá©ú¤S¤@§ø¡v¡C¦o¤µ¤Ñªº¹B®ð¯u¬O¤Ó¦n¤F¡A¦n¨ì³s¦o¦Û¤v³£¤£´±¬Û«H¡A¤Ñ©³¤U´N¬O¦³³o»ò¥©ªº¨Æ¡A·í¦o­W¤_§ä¤£¨ì¤@­Ó¸Ñ®Mªº¦n¤èªk®É¡A³º·|Åý¦o¦b¸ô¤W¹J¨ì¥L¡I

©¯¦n¤è¤~¦o¨Ï¥X¦h¦~¨Ó¦b¤u§@³õ¶[Áë·Ò¥X¨Óªº¥æ¯A¤âµÃ¡A¦ºÄñÄꥴªº­n¨Ó³o¤ä¹q¸Ü¸¹½X¡A¤~¨SÅý©¯¹B¤§¯«±q¦Û¤v¤â¤¤·È¨«¡C¤]Á«±o¦oªº°í«ù¬O¥¿½Tªº¡A¨S¦³»´©ö°hÁY¡A§_«h²{¦b¦o¡uÀ³¤ô´P¡v¤T­Ó¦r´N¥i¥H§ï¦¨¡u½ÞÀY´P¡v¤F¡C

²¦³º¡A¦Ñ¤Ñ·Ý·|Åý¦o¦b³Ì¨«§ëµL¸ôªº®É­Ô©M¥L­«³{¡A´N¬O¬°¤F½çµ¹¦o¤@½u¥Í¾÷¡A¦o¤S«ç¯à¤£ª¾§â´¤¨}¾÷©O¡H

®³°_¨º±i¦W¤ù¡A¦o¤£¥Ñ±o¤@¿Ë¦A¿Ë¡C¡uYES¡IYES¡I§Ú²×¤_§ä¨ì§Ú­nªº¨k¤H¤F¡H§Ú·R§A¡I¦Ñ¤Ñ·Ý¡C§A¯u¬O¤ÓÀ°¦£¤F¡I¡v

¤µ¤Ñ³oªM©@°ØÁÙ¯u¬O³Ü¹ï¤F¡C

***

¡uªü´P¡I§A¶]­þ¨½¥h¤F¡H±q­è­è¶}©l³ÐÁ`´N¤@ª½¦b§ä§A¡A§ä±o¥L³£§Ö§â¾ã¶¡¿ì¤½«Çµ¹±È¹L¨Ó¤F¡C¡v

¤~¶iªù¡AÁ`¾÷´N¡@­ù°Ô°Õªº¦V¦o³q­·³ø«H¡C

¡u§Ú¥h³Ü©@°Ø¤F¡C¡v

¡u©@°Ø¡H§Ú¬Ý§Aµ¥¤@¤U´N·|³Q³ÐÁ`ªº¤f¤ôµ¹²T¦º¤F¡C¡vÁ`¾÷-°Æ¡u§A¤]¤Ó§è¤F¡vªºªí±¡¡C

¡u§Ú­Ë¤£³o»ò»{¬°¡C¡v

§jµÛ¤f­ï¡A¤ô´P¨«¦V¦Û¤vªº®y¦ì¡A¬D¥X¤@¥÷¨÷©v¡C¥þ¿ì¤½«Çªº¤H³£«Ì®§¬ÝµÛ¦o¤jÁx¥hºV³Ð·NÁ`ºÊ¿ì¤½«Çªºªù¡A®Ú¾ÚÁ`ºÊªºµÊ®ð¡B®Ú¾Ú¹L¥hµL¼Æ¦¸ªº¸gÅç¡A¤j®a³£»{¬°¤ô´P«Ü§Ö±N·|Åܦ¨¤@°ï´Ý§Eªº¬¶¦Ç¡C

¡uÁ`ºÊ¡A¬O§Ú¡Aªü´P¡A§v»¡§A¦b§ä§Ú¶Ü¡H¡v

¡u¶i¨Ó¡C¡v

¯y¡IÁ`ºÊ¿ì¤½«Çªºªù¤@Ãö¤W¡A©Ò¦³ªº¤H³£³ò»E¦b¥i¥H¿s¨£¿ì¤½«Ç¤º±¡ªpªº¤ò¬Á¼þµ¡«e¡AÅÑÅѨp»y°_¨Ó¡C

¡u§Ú¬Ý³o¦^´Nºâ¬O·R±N¡AÁ`ºÊ¤]µLªk¦A©h®§¤U¥h¤F§a¡H«ô¦«¡A³o¨à¤S¤£¬O¬ü°ê¡A­þ¨Óªº©@°Ø®É¶¡¡A©~µM´e¤£§\Án¦a´N¶]¥X¥h³Ü©@°Ø¡AÁx¤l¤]¤Ó¤j¤F¨Ç¡C¡v

¡u¤£¹L³o¤]«ÜÃøÁ¿¡A¤H®aªº¤u§@ªí²{¦n°Ú¡I¤W¤@­Ó®×¤l§v»¡¤~±À¥X¤@­Ó¤ë¡A¨º®aW¤½¥qªº©@°Ø¶¼®Æ¾P°â·~ÁZ´N©Ô¥Xªø¬õ¡A¬Æ¦Ü«Â¯Ù¨ì¥«³õ¤Wªº±`³Ó«~µPBµP¡C¡v

¡u¨º¬O¹B®ð¦n¡A«ê¾Ò§ì¨ì³oªÑ¬y¦æ³Ü©@°Øªº¼é¬y½}¤F¡C¡v

¡u¬O°Ú¡A¤H®a¹B®ð¦n¡A¤£¥Î¤jµP¥h©çCF¤]¤@¼Ë¯à§â¶Àª÷®É¬qªº¼s§iª£±oÀ~À~¥s¡A¤£¹³§A¤W¦¸ªá¤F¤W¤d¸Uªº¹wºâ½Ð¨Ó¤°»ò­»´äª¾¦WÃÀ¤H¥N¨¥¡A«o¤£¨£¦¨®Ä¡AÁÙ³QÁ`ºÊ«d±oº¡ÀY¥]¡C¹B®ð¯u¬O¤Ñ®t¦a§O°Ú¡I¡v

¡u§A¡B§AÁÙ¦b°O«ë¤W¦¸¤º³¡¤ñ½Z¿éµ¹§Úªº¨Æ§a¡I¡v

¡u¯º¦º¤H¤F¡A¨ººØ¤p®×¤l¬O§äÅýµ¹§Aªº¡A¤°»ò¥s°µ¿éµ¹§A°Ú¡H¡v

¡u¦æ¤F¡B¦æ¤F¡A§A­Ì­n§n¨ì§Oªº¦a¤è¥h§n¡A¤£­n¥´ÂZ§Ú­Ì¡A§Ú­ÌÁÙ­n¬Ý¦nÀ¸©O¡I¡v

¡u³Þ¡A«ç»ò¦o¶i¥h¨º»ò¤[¤F¡CÁÙ¨S¬Ý¨ìÁ`ºÊ¹ï¦oºLªM¤l¡A©ç®à¤l¡H¡v

¡u·R±N´N¬O·R±N¡A¬Ý¦C¨S¦³¡HÁ`ºÊ®Ú¥»³Q¦¬ªA±oªAªA¶K¶Kªº¡A³s¡¥«ã¡¦ªº¤ß³£³QºK±¼¤F¡A¦¨¤F¡¥¥£¡¦³á¡I±Í¤£±o¦³¤H»¡¡AÀ³¤ô´P¬O¾a¬ü¦â¤~«¤É±o³o»ò§Ö¡C§v»¡¬ü°êÁ`¤½¥qªº¦æ¾PÁ`ºÊ°l¦o°l±o¥iºò¤F¡A¤W¤U¯Z§Î¼v¤£Â÷¦a¡A³o¬O¨ºÃä²³¤H¬Òª¾ªºªáÃä·s»D©O¡I¡v

¯y¡I

¥¨¤jªºÁnÅT¦Û­I«á¶Ç¥X¡A²³¤H¤@Åå¡AÀ~±o³¾Ã~´²¡C

¨â¤â´¡¦í¸y¤W¡A¤@¦W¼b¤p¥i·R¡A·B¬ü·e²¡«½©mªº¤k¤l¡A¤@¸}½ò¦b³Q½ð½ªº´È¤l¤W¡A¤@Ãä«üµÛ¤è¤~»E¦b¤@°_ªº´X­Ó®a¥ë»¡¡J¡u¤U¦¸­n»¡§O¤Hªº¶~¸Ü«e¡A¥ý§â¦Û¤vªº¤u§@°µ§¹¦p¦ó¡H¡v

¨C­Ó¤H³£§C¤UÀY¥h¡A°²¸Ë¦b¦£¡C

¦oÄ~Äò§å¹D¡J¡u§A­Ì³o¨Ç¨S¥Îªº¨k¤HÁÙ³o»ò·R¤K¨ö¡A»¡³oºØ¯Ê¼w¸Ü«Ü²n¬O§a¡H©úª¾¹Dªü´P¤S¤£¬O¨ººØ¤H¡A¿ì¤½«Ç¨½ªº¤H³£¦³²´´Ø¡A½Ö¤£·|¬Ý°Ú¡H¤ñ°_¾ã¤Ñ·k­º§Ë«ºªº°ª¼h¯S§U¡A©Î¬O¦Ñ·RÜÝÁnÜݮ𻡸ܪºÂd¥x±µ«Ý­Ì¡Aªü´P´ý¨­¤W¤U­þ-ÂI¦³ª°¯Wºëªº¨ý¹D¡H§Ú¬Ý§A­Ì­n¤£´N¬O¿éÖíªü´Pªº¤~®ð¤£¥Ì¤ß¡A­n¤£´N¬O¦Y¤£¨ì¸²µå¶û¸²µå»Ä¡A¦]¬°§A­Ìª¾¹Dªü´P¤~¤£·|§â§A­Ì·í¦¨¨k¤H¬Ý¡A¥u¯à»¡»Ä·È·Èªº¸Ü¨Ó¼¾¥­ªù¤v¯Ü®z¥®¤pªº¤ßÆF§a¡H«¢¡I¡v

¾U²´¤@­Ó­Ó±½¹L²{¦b³s­Ó§¾³£¤£´±©ñªº¨k¤H­Ì¡A¦o§N¯ºµÛ»¡¡J¡u¤¡¸Ü»¡¦b¥ý¡A¤U¦¸¦AÅý§Ú§v¨ì³oºØµL²á¸Ü¡A§A­Ì´N§O·Q­n§Ú©Mªü´PÀ°§A­Ì¥XÂI¤l¤F¡I¡v

«¦¡I«¦«¦¡I¿ì¤½«Ç¤º§j°_°}°}§N­·¡K¡K

¹{±o¥L­Ì¤@­Ó­ÓÀY©ü²´ªá¤§«á¡A¶µ¤pµÓ§¤¦^¦Û¤vªº¦ì¤l¤W¡A¤@ªM©@°Ø«K°e¨ì¦a­±«e¡C¦o©ï°_ÀY¬Ý¦V¹ï¤è¡C¡uÁ°աA¨H¡C¤@¶i¤½¥q´N¬Ý¨ì¤@¸s¯Q¾~»E¦b¨º¨½¬Ý¦nÀ¸¡A¯u±Ð¤H®ð¤£¹L¡A¤]¤£·Q·Qªü´P¨p©³¤UÀ°¹L¥L­Ì¦h¤Ö¦£¡C¡v

¡u¦³¤°»ò¿ìªk¡A¥Í¬¡·Ð´e¡A¤H¤H³£»Ý­n¤@ÂI®T¼Ö½Õ¾¯¨­¤ß¡C¤£ºÞ¬O½Öªº­Ë·°¨Æ¡B¤¡»D³£µL©Ò¿×¡A¥u­n¤£¬Oµo¥Í¦b¦Û¤v¨­¤W´N¦æ¡C¦Þ©½¯çµÛ§O¤Hªº¤£©¯¶Ë¤f¡A¦nÅý¦Û¤v¬Ý¨Ó¤£¨º»ò¥i´d¡C¡v

·L¯ºµÛ¡A¤@§¤¦b¦a®à¤l¨¤Ãä¡A©M¦o¡Bªü´P¥xºÙ¤½¥q³Ð·Nª÷¤T¨¤ªº¨H¤jÄP¡A¥H¤U¤Ú«ü«ü«e¤è¡J¡u­Ë¬Oªü´P¡A¦o¤£­nºò¶Ü¡HÁ`ºÊ§ä¦o¡A¬O¬°¤F¨º­Ó®×¤l§a¡H¡v

¡u§Ú·QÀ³¸Ó¬O¡A¤WÀY¹ï³o­Ó®×¤l«Ü­«µø¡A²¦³º«Ü¤[¨S¦³±µ¨ì³oºØ¥þ·s¥]¸ËªºCASE¤F¡C³o»ò¤£´º®ðªº®É­Ô¡AÁÙ¦³¼s§i¥DÄ@·N¯{¤U­«ª÷¶}µo·s¥«³õ¡A´N¤w¸g¬O«ÜÃø±oªº¾÷·|¤F¡A¦A»¡¡A³o¤@¥MÃö¨tµÛ«¥­Ìªº¦~²×¼úª÷©O¡I¡v¦o¥æ´¤µÛ¤Q«ü¡A¦ùªø¤â°µ¤F­Ó¦ù®i°Ê§@¡C

¡u³o¦¸ªº¤å®×¡A§A¦n¹³»á¦³¦Û«H¡H¡vÖ©°_²´´Ø¡A¹ï¤k¤Í³o­Ó²@¤£¤å¶®ªº°Ê§@¡A¦­¤w¨£©Ç¤£©Çªº¥L¯º¯º¦a»¡¡C

¡u¡¥¥}¸T§Ú¡A§Ú·Q¦¨¬°§Aªº«R¸¸¡¦¶Ü¡H¤å®×¥»¨­¬O«Üº´±¡¡B¨ã¬D³r©Ê¡A°ÝÃD´N¥X¦b§A³o­ÓÃÀ³N«ü¾É¯à¤£¯à©ç¥X³o¼Ëªº±¡¹Ò¡A¦Óªü´P¯à¤£¯à§ä¨ì§k¦X³o¥DÃDªº¨k¼Ò¯S¨à¤F¡C©Z¥Õ»¡¡A«Ü¤£®e©ö¡C¤Ó¬y¨½¬y®ðªº¨k¤H·|Åý¼s§i®ÄªG¬y¤_§C«U¡A¤Ó§N»Åªº¨k¤H«h·|¨Ï¤k¤Hªº¼ö±¡³Q¼åº¶¡C¥Î²{¦¨ªº¨kÃÀ¤H¡A¥Ñ¤_¬O¨£ºD¤Fªº­±¤Õ¡A¤Ï¦Ó·|­°§C¼s§iªº±i¤O¡K¡K­ü­ü¡A¨ì­þ¨½¥h§ä¯à¤@²´´N§â¤H¹q©üªº¦n¨k¤H°Ú¡H¡v¦ù§¹¤FÃi¸y¡A³o¦^´«¦¨­w¦b®à­±¤W«sÀz¡C

¡u§Ú¤£ºâ¬O¦n¨k¤H¶Ü¡H¡v±·µÛ¦³¨Ç¨ü¶Ëªº¤ß¡A¨H¤jÄP»¡µÛ¡C

¡uºâ¡Bºâ¡A§Aªº°à°s¨{©MÆN¹_»ó§Ú·R¦º¤F¡C¡v¤pµÓ©ß¤F­Ó´A²´µ¹¥L¡A±µµÛ»¡¥X·¥«×¶Ë¤Hªº¸Ü¡C¡u¤£¹L§ä¹M¥þ¥xÆW¨â¤d¤T¦Ê¸U¤H¤f¡A©M§Ú¦³¦P¼Ë«~¨ýªº¤k¤H¤j·§¨S¦³¡C¡v

¡u¥h¡A³oºâ­þªù¤lªº¦w¼¢¡H¡v§á¹L¦³ÂI¤¤¼sªº¨­§÷¡Aµo°_µÊ®ð¨Ó¡C

¡u¦³§Ú¤@­ÓÁÙ¶û¤£°÷°Ú¡H§A¦n¤jªºÁx¤l¡A¨H¤jÄP¡I¡v¿å¤@¤U¥Lªº¸}¡A¦o«Â¯Ù¦a»¡¡J¡u­n¤£­n§ÚÅý³o¨â¤d¤T¦Ê¸U¤À¤§¤@¡A¤]Âk¹s¦n¤F¡C¡v

¡u¾¾¡K¡K¤£¡I§Ú¨D§A¤d¸U§O©ß±ó§Ú°Ú¡D¤pµÓ¦P§Ó¡A§Ú¦A¤]¤£´±©ê«è±zªº¿Wµô²Îªv¤F¡C±z¬O§Ú°ß¤@ªº§Æ±æ©ú¿O¤F¡I¡v

¹Ê°_¼L¡A¦aÂù¤â©ê¯Ý¸Ë§@¨S§v¨ì¡J

¡u¥Nµ¹±zºl­I¡B´|ªÓ¡AÁÙ¬O±z¦³¨ä¥L¦a¤è¤]»Ý­n¤pªº´À±zªA°Èªº¡A²MºÉ¶q§h©J§a¡I§Úªº¤k¤ý°¡¤U¡A¡vÂ\¥X¥i¼¦¤¼¤¼ªº¼Ò¼Ë¡A¥Lª¾¹D¦o§Ô¤£¤F¦h¤[ªº¡C

¡u¼PÐô¡I¬±«¢«¢¡I³Q¤F§A¡C¡v

¡u¶ã¡K¡K¨L¨L¨L¡I¡v

¨k¤H¡A¤@ºØ§A¥Ã»·¤£ª¾¸Ó®³¥L·í¤j¤H¡B¤pªü©ÎÃdª«¬Ý¨Íªº°Êª«¡C

¡u¤°»ò¨Æ¯º±o³o»ò¶}¤ß¡H­n¤£­n¤]»¡µ¹§Ú§v§v°Ú¡H¡v

¡uªü´P¡I¡v»D¨¥¤pµÓ¤@¦^ÀY¡A°¨¤W¥sµÛ¸õ°_¨Ó»¡¡J¡uµ¹§Ú¬Ý¬Ý¡A§A¤£­nºò§a¡H¦³¨S¦³³Q¤f¤ô¼uÅF¦¨¬¶¦Ç°Ú¡H¡v

¡u¬¶¦Ç¡H¬°¤°»ò§Ú·|³QÅF¦¨¬¶¦Ç¡I¡v¤£¸Ñ¦a¡A¤ô´P¨«¦^¦Û¤vªº®y¦ì¤W¡C¡u¤pµÓ¡A§AÁÙ¦³ªÅ¦b³o¨à©M¨H­D¥´±¡½|«N¶Ü¡H§Ú»Ý­n¤@®M¥|²Õªº®ü³ø¼Ð»y¡A­­¤T¤Ñ¤º¥æ¥X¨Ó³á¡I¾Î¦³¨H¡A©çÄá¤H­ûªº¦W³æ¦b­þ¨½¡H¾Éºt§ä¨ì¤F¨S¡H¸ÓºVªºÀÉ´Á©O¡H¡v

¤pµÓ©M¨H¤jÄP¹ï¬Ý¤@²´¡A¦A²§¤f¦PÁn¦a»¡¡F¡u¡¥¥}¡¦ªº¥ø¹º®×¹LÃö¤F¶Ü¡H¡v

¤ô´P«¨¶}¼L¡A¤j¤j¦a¤@¯º¡A¤ñ¥XV¦r«¬¤â¶Õ»¡¡J¡u¤]¤£¬Ý¬Ý¬O½Ö¥X°¨¡AÁÙ·|¦³¤°»ò°ÝÃD¡H¡v

¡u¸U·³¡Iªü´P§A¤Ó´Î¤F¡I¡v¤pµÓ¤®¾Ä¦a©ê¦í¦o¤S¥s¤S¸õ¡C

¡u¤£·\¬Oªü´P¡A³s§Ú­Ì¨º­Ó¶W¯Å«O¦uªºÁ`ºÊ³£¯à³Q§A»¡ªA¡A§Ú¯u¬O·R¦º§A¤F¡I¡v¦b«áÀYªº¤@Âù¤âÁu·f¦b¨â­Ó¤k¤HªÓ¤W¡A¤]·P¬V¤F³oªÑ¿E°Êªº±¡ºü¡A²¦³º¥L³Ì²M·¡³o­Ó¥ø¹º®×¬O¦o­Ì¨â­Ó¤p¤k¤H¸g¹L¦h¤Ö¤Ñ¼õ©]­W«ä«áªº¤ß¦åµ²´¹¡C

¡u¥[ªo¡I§Ú­Ì¤@©w­nÅý³o­Ó¥ø¹º¦¨¥\¡I¡v¤pµÓ´¤µÛ¤ô´Pªº¤â»¡¡C

¡u¨ºÁ٥λ¡¡I¡v¤ô´P¦Û«Hº¡º¡¦a¤@¯º¡C

¡u¥i¬OCF¨½ªº¨k¼Ò¯S¨à¤H¿ï¡AÁÙ¨S¦³µÛ¸¨°Ú¡I¡v¨H¤jÄP¤ñ¸ûÃö¤ß³o­Ó°ÝÃD¡A²¦³º´NÃÀ³N«ü¾Éªº¥ß³õ¨Ó¬Ý¡A­n§â¼s§i¼Ò¯S¨à»P°Ó«~§Î¶H§@¨}¦nªºµ²¦X¡A¥ú¬O¯È¤W½Í§L¥i¤£¦¨¡C

¡uÀ³¸Ó¬O¨M©wªö¥Î·s¤H§a¡I¨º´N±o¿ì¤@³õ¿ï¨q·|¤F¡A±o³qª¾¦U®a¼Ò¯S¨à¸g¬ö¤½¥q°e°ò¥»¸ê®Æ¹L¨Ó¡K¡K¡v¤pµÓ°Ê¤F°_¨Ó¡A¦a½§äµÛ®à¤WªºPDA¡C

¡u¶â¡AÃö¤_³oÂI¡X¡X§Ú¤w¸g§ä¨ì§Ú­nªº¨k¤H¤F¡C¡v

¤ô´P³æ¤Mª½¤Jªº³o¥y¸Ü¡A¦A¤@¦¸Åý¨â¤H¿ù´j¡A±µµÛµo¥X¦y¥s»P¨g§q¡C

¡u¦b­þ¨½¡H½Ö¡H¦³¨S¦³¥Lªº·Ó¤ù¡Aµ¹§Ú¬Ý¡I¡v

¡u§A¤°»ò®É­Ô§ä¨ìªº¡A¤]¤£ª¾·|¤@Án¡A¤Ó¶B¤F¡C¡v

¡u§A­Ì¨â­Ó§n¦º¤F¡C¡v¤ô´P¦n¯º¦a»¡¡C¡u§Ú¤]¬O¤µ¤Ñ¤U¤È¤~½í¨ìªº¡A­þ¦³¨º­Ó®É¶¡ª¾·|½Ö°Ú¡H¤£¹L§Ú¤w¸g¨M©w¤F¡A¥L´N¬O¡¥¥}¡¦ªº¨k¥D¨¤¡A«D¥L¤£¥i¤F¡C¡v

¡uÁ@§A»¡±o³o»ò¿w©w¡A§Ú§ó·Q¬Ý¤@¬Ý¯àÅýªü´P¬D­çªº²´¥ú¬Ý¤Wªº¬O­Ó¤°»ò¼Ëªº¨k¤H¤F¡C¡v¤pµÓ¤w¸g¨â²´«_µÛ¤Û·Qªº¤õªá»¡¡C¡u¤@©w·|¬O­Ó°g¤Hªº¡¥Q¡¦®a¥ë§a¡H¡v

¡u¤pµÓ¡I§A¤£³\²¾±¡§OÅʳá¡C§Úĵ§i§A¡A¤£ºÞ¨º®a¥ë¦h¡¥Q¡¦¡A§A¤w¸g¦³§Ú¤F¡C¡v¨H¤jÄP¤É°_¤F¦M¾÷·NÃÑ¡A«æ±o¤jÄW¡C

¡u¼K¼K¼K¡A§Ú¥i¤£ª¾¹D¡A¤Ï¥¿§Ú­Ì¤§¶¡¤SÁÙ¨S¦³±B¬ù¡C¡v

¡u¤pµÓ¡ã¡ã¡v

Ãi±o¦A²z¨º¹ï¯ä®ð¬Û§ëªº­Þ®a¡A¤ô´P©â¥X¤F©ñ¦b¥Ö§¨¤¤Ä_¨©ªº¦W¤ù¦A¤@¦¸¦a½T»{¤W­±ªº¹q¸Ü»P¦a§}¡A¥H¤Î¦L¦b¤¤¥¡¨º­¯¥Í¤S¼ô±xªº¡u³Å­}´ì¡v¤T­Ó¦r¡C­n¥Î¤°»òµ¦²¤¨Ó»¡ªA¥L©O¡H®M¦ÑªB¤Íªº¥æ±¡¡AÁÙ¬O·h¥X¤@¤j®Mªº§Q¯q¤ÀªR¡H¬ðµM¨Ï¥X²\¤ô§ð¶Õ¤@©w«Ü°²¡A¥L­Ì¤S¤£¬O»{ÃÑ-¤Ñ¡B¨â¤Ñ¤F¡ADD¦A«ç»ò²Â¤]¬Ý±o¥X¨Ó¦o¬O°²­ú§a¡H

DD¡K¡K¤ô´P¤Ä°_®B¨¤¡A·Q°_±q«e¦Û¤v³o»ò¥s¥L®É¡A¥L¤@ÁyµL©`ªº¼Ò¼Ë¡C

¯à°÷¦A¦¸¨£¨ì¥L¡A¯u¦n¡I

***

¡u§Ú¦^¨Ó¤F¡C¡v

¤@¶i¨Æ°È©Ò¡A¨½­±Âø¶Ãªº´º¶H¥O­}´ì¤£¸T«á°h¥b¨B¡A±´ÀY¨ìªù¥~¥h¬Ý¬Ý¡A©ÛµPÁÙ¦b¡A¥LÀ³¸Ó¨S¦³¨«¿ùªù¡B¦^¿ù®a¡C

¡u³Å¡B¦w¡BÄQ¡I§A¤S¦b·d¤°»òªá¼Ë¡H¡v¤p¤ßÁlÁl¦a¸õ¹L¤@­Ó¤S¤@­Óªº¯È½c¡A¦pªG¤p°½·|¥úÅU³oºØ½a¯}ªº¨Æ°È©Ò¡A¥L²{¦b¦­´N¥h³øĵ¤F¡C¥i¬O¥L«Ü²M·¡¡A§â«Î¤l§Ë¦¨³oºØ¼Ò¼Ëªº¤H¡A¬O­Ó¤ñ´c¦Hªº¤p°½ÁÙ­nÁV¿|ªº¤H¡K¡K

¡u°­¥s¤°»ò¡H§Ú¤S¨S¦ÕŤ¡C¡v±q¬Y­Ó¯È½c¤¤±´¥XÀY¨Ó¡A¥Lªº¤Ñ¤~(½Ð°O±o¤Ñ¤~©M¥Õ·ö©¹©¹¬O¤@½u¤§¹j)©n©n¡A³»µÛ½´ªQªº¤@ÀY¶Ãµo¡A¬Ý±o¥X¤£ª¾¦b¯È½c°ï¤¤¾Ä¤æ¦h¤[¤F¡A¹ï¥L©Û¤â»¡¡J¡v§A¦^¨Ó±o­è¦n¡A¨Ó¡B¨Ó¡AÁ@§Ú§ä¨ì¤F¤°»ò¡C¡v

©ç©ç¤@¥uº¡¬O¦Ç¹Ðªº¯È²°¡A¦o²{Öí¥L¬Ý¡C

¡u³o¤°»ò¡H¬Û¥»¡H§A½³oºØ¤K¦Ê¦~«eªº¬Û¥»­n¤z»ò¡H¡v­}´ì¤@Â٬ܡA½Ö¾å±o¦Ñ©n¤S·Q¨ì¤°»ò¤Ñ°¨¦æªÅªº°­ÂI¤l¤F¡C

¡u¿Ë·Rªº¦Ñ§Ì¡A¨S¤H§i¶D§A¸£µ¬¤£¥Î·|¥ÍùסA¤]¤£­n´N¯uªº©ñ¥ô¥¦»G»k§a¡H¬Û¥»¨½­±©ñªº·íµM¬O¬Û¤ù¡A¤£»Ý­n³s§Ú¦b§ä¬Û¤ù³oºØ²³æªº¨Æ±¡¡A³£­n§Ú¤@¤@»¡©ú§a¡H¡v

¡u©Ò¥H§Ú°Ýªº¡A¬O§A§ä¬Û¤ù­n¤z»ò¡H¡v

¡u¨º¤£­«­n¡C¨Ó¡A§A¦Û¤v¬Ý­þ±i¬Û¤ù§A³Ìº¡·N¡H³o±i«ç»ò¼Ë¡C§Úı±o¯«ÃýÁÙ¤£¿ù¡A¥i±¤´N¬O­I´º¥ú½u¤Ó±j¤F¡CÁÙ¦³³o±i¤]¤£¿ù¡A¬O­þ®É­Ô©çªº¡H°ª¤¤®É¥N¶Ü¡H¦n¹³¦³ÂI¤Ó¦~»´¤F¡K¡Kµ¥µ¥¡A§A¸Ó¤£·|±q°ª¤¤¹L«á´N¦A¤]¨S¦³©ç¹L·Ó¤F§a¡H¡v¿³¨R¨Rªº¦wÄQ¤@­Ó¤H¨I¾K¦b¦oªº¥@¬É¤¤¡C

¦A³o¼Ë¤U¥h¡A¹L¤@¦Ê¦~¥L¤]¤£¥i¯à±o¨ì¥¿­±¦^µª¡A­}´ì¤j¤â¤@»\¡A±N¬Û¥»¦X¤W»¡¡J¡u¿Ë·Rªº©n©n¡A½Ð¦^µª§Ú¡A§A§ä¡¥§Úªº¡¦¬Û¤ù¡A·Q®³¨Ó°µ¤°»ò¡H¡v

¡u§c¡K¡K§A¾å±o¡A¤Ñ®ðº¡¤£¿ùªº¡K¡K¡v¿s¤@²´§Ì§ÌªºÁy¦â¡F¦wÄQ§]¤f¤f¤ô¡C¡u§Ú¨M©w¥hªw¯ù¡K¡K¡v§Ì§Ì¡u¶â­ó¡v¤@Án¡A¹³¿ß¨n¦Ñ¹«¯ë¨nµÛ¦o¡C¡u¡K¡K¦bµ¥¤ô¿Nªº®É­Ô¡K¡K¶¶¤â¥´¶}¹q¸£¡K¡K¡vµwµÛÀY¥ÖÄÙÀ}»¡µÛ¡A¦wÄQ°Q¹½¦º­}´ì³oºØ¤£¤Àªø¥®´L¨õªººA«×¡A¦o¤S¨S°µ¤°»òÃa¨Æ¡A¤z»ò³Q¥L·í¦¨¥Ç¤H¨n¡H

¡uµ¹§Ú¤@­Ó°Å¿èª©¡A¦Ñ©n¡CÅý§Ú¸õ¹L§A¾ã¤Ñªº¦æµ{¡Aª½±µ¶i¤J­«ÂI¡C¡v¬D°ªªº-¬Ü¡A¤w¸g°ï¥X³\¦h±ø¼~·Tªº½u¡C

¡u¡K¡K§Ú·Q¨ì°µ­Óºô­¶¬O­Ó¤£¿ùªºÂI¤l¡C¡v¦wÄQ¥»¨Ó´N¤£¬O¸g±o°_«þ°Ýªº¤H¡A¦o¤z¯Ü¦a©Û¤F¡C

¡u³á¡Hºô­¶¡A«Ü¦n°Ú¡I¨º©M§Úªº¬Û¤ù¡X¡X¡v­}´ì³¬¤W¼L¡A¾ã¾ã­Ë¼Æ¤F¤@¤ÀÄÁ«á¡A¤~«ã§q¹D¡J¡u³Å¡B¦w¡BÄQ¡I¡v

¡u¦³¤°»òÃö¨t¡A¼Ðº]¦³¬ü«C¦~¬°§AªA°Èªº¸Ü¡A«È¤H¤]·|¿ãÅD¤@ÂI°Ú¡I§A¤£Ä±±o³o·|¬O­Ó¤ñ¦b³ø¯È¤W¥Zµn¤p«K§i§ó´ÎªºÂI¤l¶Ü¡H¦³¤F¬Û¤ù¡A»¡ªA¤O¤]§ó¨¬°÷¡A¦³¤°»ò¤£¦n¡H¡v

¡u¨º»ò·Q©ñ·Ó¤ù¡A¤£¦p³s§Aªº¤]©ñ¤W¥h¡C¡v¶}¤°»òª±¯º¡A­n¬O¦³¤ñ²{¦b§ó¦h²ö¦W¨ä§®ªº©e¦«¤H¤Wªù¡A¥LªÖ©w·|¤z¤£¤U¥h¡C

¡u¤£¦æ¡A§Úªºªü®Rµª¤£·|µªÀ³ªº¡C¡v¥¿®ð»þµM¡B²zª½®ð§§¦a¡A¦wÄQ¦^¹D¡C

¡u¨º»ò§A¤]¥ð·Q§â§Úªº©ñ¤W¥h¡C³o¨Ç¬Û¥»§Ú­n¨S¦¬¡I¡v¤@§â¹Ü¹L¨º®tÂI³Q»~¥Îªº¦MÀI¬Û¤ù¡A­}´ìÃä´Â¦Û¤vªº©Ð¶¡¨«¥h¡AÃ仡¡J¡uÁÙ¦³¡A­­§A¦b¤CÂI¶}¶º«e§â³o¦a¤è§Ë±o¯à¨£¤H¡A­n¤£µM¤µ¤Ñ±ß¤Wªº¥ë­¹§A´N¦Û¤v·Q¿ìªk§a¡I¡v

¡u¯ä­}´ì¡C½Öµ}®ò¡A§Ú¥i¥H¦^ªü®Rµªªº®Q®a¥h¦Y¡C¡v

¡u½Ð«K¡C®¤§Ú¥¢³­¡A©M¬Y¤H¤£¦P¡A§Ú¦b¥~ÀY¤u§@¤@¤Ñ¡A²{¦b¥u·Q¦n¦n¥ð®§¤F¡C¡v¡u¯y¡v¦aÃö¤W©Ðªù¡AÁÙ¥i¥H§v¨ìªù¥~¦wÄQ¦b­ú¶DµÛ¥L±q«e¬O­Ó¦h»ò§v¸Ü¡B¨Ä¥©ªº§Ì§Ì¡C

´Î¡K¡K

±N«p­«ªº¬Û¥»©ñ¦b®à¤W¡A­}´ì¼³­Ë¦b³n³nªº§É¾Q¤W¡C¤Ñ¾å±o¡A¥L¡u§v¸Ü¡v¡B¡u¨Ä¥©¡v¡H¨º¥u¬O¥L§â¦Û¤v°°¸Ë±o¤Ó¦n¤F¡C¤p®É­Ô¥L¦³¤°»ò¥»¿ú¤£§v¸Ü¡B¤£¨Ä¥©¡H©M¦wÄQ¤£¤@¼Ë¡A¥L¥i¤£¬O¦b¥uª¾¹DÃd·Ä¤k¨àªº¦Ñ¯R¨­Ãä«×¹Lªº¡C

¨º®É­Ô¥L©M¦wÄQ¤]¬O¤T¡B¨â­Ó¤ë¤~¨£­±¤@¦¸¡A·íµMªí²{±o¨Ä¥©¤S§v¸Ü¡A­n¤£µM¨­¤l®z¤£¸T­·¡Bºë¯«ª¬ºA¤]Á`¬O³B¤_¤£Ã­©wªº¥À¿Ë¡A¤£ª¾·|»¡¤°»ò©O¡I

­}´ì¡A§A¦bª¨ª¨©M©n©n­±«e¤@©w­nªí²{±o«Ü¦n³á¡I¶ý¶ý´N¾a§A¡A¥u­n§Aªí²{±o¦n¡A§Aª¨ª¨©Î³\´N·|¦^¨ì§Ú­Ì¨­Ãä¡Aª¾¹D¶Ü¡H

¤£§ÔÂW¯}¥À¿Ë¦Û§Ú¦w¼¢ªºÁÀ¨¥¡A¦ý¤÷¿Ë¬JµM¤w¸gªÙ±ó³o¼Ë°I®zµL§Uªº©d¤l¡A¦A«ç»ò¤]¤£¥i¯à¨«¦^ÀY¸ô¡C¦Û¤v§Y¨Ïªí²{±o¦A¨Ä¥©¤]¤_¨ÆµL¸É¡C

­}´ì¡A§A­n¦¨¬°¶ý¶ýªºÅº¶Æ¡AÅý¶ý¶ý¥i¥H¦b§Aª¨ª¨­±«e©ï±o°_ÀY¨Ó¡Aª¾¹D¶Ü¡H

¥R¨ä¶q¡A«Ä¤l¤£¹L¬O¥L­Ì¤j¤Hªº´Ñ¤l§a¡I¥i¥H®³¨Ó¬¯Ä£©Î¬Oº¡¨¬¦Û§Úªº´Ñ¤l¡C½Ö¤S·Q±o¨ì³oÁû´Ñ¤l¤]»Ý­n¤@ÂIÃöÃh»P·R¡H

¥~ÀY¬ðµM¦wÀR¤F¤U¨Ó¡A­}´ì¥´¶}©Ðªù¡A«ÈÆU­â¶Ã¨Ì¡A¤£¹L¦wÄQ¤H¤w¸g®ø¥¢¤F¡C¤j·§¬O±µ¨ì©n¤Òªº¹q¸Ü¡A¿³°ªªö¯Pªº¦^®a¥h¤F¡C¯u¬Oªº¡A¯d¤U³o¨ÇÄêÅu¤lµ¹¤H¦¬¬B¡C

ÃÛ¡A­}´ì±N¤C¬n¤K­Ëªº¯È½c¤@­Ó­Ó§ß¥¿¡A¾ß¬B°_´²¸¨¤@¦aªºÀɮסB¤å¥ó¡A¥L´N¬O¬Ý¤£ºD«Î¤l¶Ã¡AÁÙ¬O°Ê¤â¦¬¬B°_¨Ó¡K¡K«x¡H³o¬O¡K¡K¤@±iµy·Lªx¶Àªº·Ó¤ù±qÀɮש³¤U¶]¥X¨Ó

·Ó¤ù¤¤¬O­Ó¨S¦³¯º®eªº¤p¨k«Ä¡A¤@¨­¾ã¼ä¤z²bªº¥´§ê¡A³W³W¯x¯x¦a¯¸¦bºñ·N¯sµMªº®x°|¤¤¡A¨­®Ç«h¬O¤@­Ó¯º±oÀéÄꪺ¤p¤k«Ä¡Aż¶Ãªº¦çªA¨ì³BªgµÛªd¤Ú¡A©M¤p¨k«Ä§Î¦¨±j¯Pªº¹ï¤ñ¡C

½¹L·Ó¤ù¡A«á­±¦³¤@¦æ®S¨qªºµ§¸ñ¡A¼gµÛ¡J­}»P´P¡AÄá¤_À³®a¡A¤K¤Q¤­¦~¡C

¡u§Ú¦³©ç¹L³o±i·Ó¤ù¶Ü¡H¡v

¦A½¦^¥¿­±¡A­}´ì¯º¤F¯º¡A¤µ¤Ñ¤~¹J¨£¦o¡A³º¤S§ä¨ì³o±iªx¶Àªº¦Ñ·Ó¤ù¡A¤µ¤ÑÁÙ¯u¬O¸ò¦o¦³½t°Ú¡H§ï¤Ñ¼É¼É´P­n¬O¤S¸ò¦Û¤vÁpµ¸ªº¸Ü¡A®³³o±i·Ó¤ùµ¹¦o¬Ý¡A¦o¤@©w¤]·|¯ºÂ½¤Ñªº¡C

«ç»ò¬Ý¡A¥L­Ì¨â¤H³£¤£¹³¬Oª±¦ñ¡A¦Ó¬O¡u¹xµ£´ö©i¡vªº¤k¥Íª©»P¡u¤j¤p©j§J©Ô©Ô¡vªº¨k¥Íª©¡C

¯u¬O¡K¡K

¥O¤HÃh©Àªº¹L¥h¡C

¤W¤@­¶ªð¦^¥Ø¿ý­¶¤U¤@­¶³æÀ»Áä½L¥ª¥kÁä¥i¥H¤W¤U½­¶