µÞÃd¨t¤k¤Í ²Ä¤G³¹
ª÷·üʳ¦n©_¦a°Ý¡J¡uô¡K¡K§A¦Û¤v¤@Ó¤H³£¤£©t³æ¶Ü¡H¡v
¥S©f¨â¤Hªº·P±¡ÁöµM¦n¡A¦o«oÁôÁôı±o¡Aôô·|¬ðµM©ñ±ó¬ü°êªº¥Í¬¡¦^¨Ó¥xÆW¡AªÖ©w¤£³æ³æ¬O¦]¬°·Ý·Ý¹L¥@¡A¥Ln¦^¨ÓÄ~©Ó¶E©Òªºì¦]¦Ó¤w¡C
¦]¬°¦o°¸º¸·|¬Ý¨ì¥L¿W³B®É¡AÁy¤W¤£¸g·N¬yÅS¥X¸¨¹æ·T±£ªº¯«±¡¡C
¦o«Ü¦n©_«o¶}¤£¤F¤f¡A¥´ºâ®ÇºV°¼À»¡AºCºCªº°l¨s¥Xì¦]¡C
©f©fªº°Ý¸Ü¡AÅýª÷·ü¶Ô¥ÀRªº¤ß´ò°_¤F¤p¤pªiÄi¡A¥L¤£°ÊÁn¦â¦a¦^¹D¡J¡u§Ú¦³ª÷¶êÄ_³¡A«ç»ò·|©t³æ©O¡H¡v
¬õ¥Ø¤pÆx§v¨ì¦Û¤vªº¦W¦r¡A¶}¤ß¦a©çµÛ¯Í»HÅTÀ³¡A¡u³î³î¡C¡v
®·®»¨ì¥LÁy¤WµyÁa§Y³uªºªi°Ê¡Aª÷·üʳ¨S«æµÛ°l°Ý¡A§K±o¤Þ°_¥L¤Ï·P¡A©¹«á¤°»ò³£¤£§i¶D¦o´N¤£¦n¤F¡C
¦o¼¸¤F¼¸ª÷¶êÄ_ªºªÎ¸|¡A¡u¦n°Õ¡Aª¾¹D§A¨Ä°Õ¡C¡v¦o¤S±æ¦Vôô¡A¡uô¦Û¤vı±oOK´N¦n¡C§Ú±ß¤W´N¤£¦^¨Ó¤F¡C¡v
¡u©p¥Xªù¦b¥~n¤p¤ß¡A¦pªG©ú¤Ñ¤Ó¦¨S¦³¨®·f¡A¥´¹q¸Üµ¹§Ú¡A§Ú¥h±µ©p¡C¡vª÷·ü¶Ô·R¼¦¦a¼Ò¤F¼Ò©f©fªºÀY¡A»y®ð¬O±¹ï¦Û®a¤H¤~¦³ªº¬X³n¡C
·P¨ü¨ìôôªºÃö¤ß¡Aª÷·üʳ¶}¤ß¦a¯ºµª¡J¡uª¾¹D¤F¡C¡v
¥t¤@ÀY¡A¤wÂ÷¶}¡u±ö¬ù¶E©Ò¡vªº¤ý¨ÌµY¡A¤â«ü¶¡§¨µÛ¤@®Ú·Ï§]¶³¦RÃú¡A¸£¤¤«h½LºâµÛ¡A¤µ¤Ñªº¸ó¦~©]¸Ó§äþÓª÷¥D³¤~¦n¡C
¤H¿ïÁÙ¨S¨M©w¦n¡A¦o¨º¤ä±Mªù¯dµ¹¡u¯S§O¤H¤h¡vªº¤â¾÷«o¦b³o®ÉÅT¤F°_¨Ó¡C
¦o¿³°ªªö¯P¦a®³°_¤â¾÷¡A¬Ý¬OþÓÀu½èª÷¥D§ä¦o¡A¨S·Q¨ì¤â¾÷«Ì¹õ¤W¯B²{ªº¬O¯¥Íªº¸¹½X¡C
³q±`¯à®³¨ì¦o³o¤ä¤â¾÷¸¹½Xªº¨k¤H¡A³£¬O¦o¸U¤¤¿ï¤@ªº¡A´X¥G¤£·|¦³¤£©ú¨Ó¹q¡C
¦o¤~ı±o©_©Ç¡A¬ðµM·Q°_¦oèè§â¹q¸Ü¸¹½X¯dµ¹ª÷·ü¶Ô¤F¡C
¤ý¨ÌµY¼L¨¤¤Ä°_±o·Nªº¯º®e¡A³oÓª÷Âå¥Í¡AèèÁÙªí²{±o¨º»ò§Nºz¡A²{¦b´N¢¤£¤Î«Ý¦a¥´¹q¸Ü¨Ó¤F¡C
¦o¬G§@¬á«ù¡A¨S¥ß¨è±µ¹q¸Ü¡A¦Ó¬Oµ¥¤F¦n¤@·|¨à¤~±µ°_¡A¥Î²¢¿°ªºÁnµ¶}¤f¡J¡u³Þ¡H¡v
¡u½Ð°Ý¬O¤ý¨ÌµY¤p©j¶Ü¡H¡v
«x?!«ç»ò¬O¤k¥ÍªºÁnµ¡H
¡u§Ú¬O¡C©pþ¨½§ä¡H«ç»ò¦³³o¤ä¹q¸Ü¸¹½X¡H¡v¤ý¨ÌµY¤£«È®ð¦a°Ý¡C
¡u¤ý¤p©j¡A³o¨½¬O°Êª««OÅ@¨ó·|¡A§Ú̦¬¨ì°Î¦WÀËÁ|¡A»¡©ph«Ý°Êª«¡K¡K¡v
¤ý¨ÌµY¨S§v¹ï¤è»¡§¹´N±¾Â_¹q¸Ü¡A¦o¼««ã¦a©àº¶¤â¤¤ªº»·Ï¡A¤jÁn©G½|µÛ¡J¡uª÷·ü¶Ô¡I§A³oÓ¤£ª¾¦n¤ïªº¤ý¤K³J¡I°Ú¢w¢w¡v
¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸
¨C¦~ªº¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é¬O¡u¤ÑÄR¤½Ãö¤½¥q¡v¤½Ãö³¡«nªº¤@¤Ñ¡A¦]¬°¦b³o¤@¤Ñ·|¤½¥¬¦~«×·~ÁZ¡A¨Ãªí´²Ä¤@¦Wªº¤½Ãö¤Hû¡A¦]¦¹¤£ºÞ·í¤Ñ©ñ°²»P§_¡A¤½Ãö³¡ªº¤Hû³£·|»ô»E¤½¥q¡C
¥Ð´Dªà¤@¦¶i¤½¥q¡A´N¦¬¨ì¦P¨Æ̦¹°_©¼¸¨ªº¯¬¶P¡C
¡u¥Ð¥Ð¡A¤£¿ù³á¡I¤µ¦~¤S¬O©p²Ä¤@¦W¡C¡v
¡u¥Ð¥Ð¡A¤z±o¦n¡I¡v
¥Ð´Dªà²MÄR¤pÁy¤Wªº¤@Âù¶ê²¶¦]¬°¯º·NÅs±o¹³¤ë¤ú¡AºA«×Á¾µê¦a»¡¡J¡u¬O¤j®a©ÓÅý¡AÁÂÁ¤j®a¡A¤]¨¯W¦U¦ì¤@¦~¨Ó¹ï§Úªº¥]®e¡C¡v
¡u³o»ò«È®ð¡A¤U¤È¯ùÁÙ¬O¶]¤£±¼ªº³á¡I¡v¦P¨Æ¤p³¯¥´½ìµÛ¡C
¡u¨º¦³¤°»ò°ÝÃD¡A¤U¤È¯ù¬Ý¤j®a·Q¦Y¤°»ò¤£n«È®ð¡A§Ú½Ð«È¡C¡v¥Ð´Dªà¤j¤è¦a»¡¡C
¡u§ĄC¦¸³£©í¥Ð¥Ð½Ð«È¡A¨º¬O¦o¦Û¤vªº§V¤OC¡I¡v¸ò¦o¦P´Á¶i¤½¥qªº¦P¨Æ¤pªÚ¡A¬Ý¤£¹L¥h¦a¸õ¥X¨Ó»¡¸Ü¡C
¡u©p¤ß¯k¥Ð¥Ð¡An¤£©p¥I¿ú¡H§Ún³Ü¬P¦B¼Ö¡C¡v¤p³¯«Ü¤£«È®ð¦aª½±µÂIÀ\¡C
¡u¦Y¦Y¦Y¡A§A´Nª¾¹D¦Y¡A¤]¤£¬Ý¬Ý§Aªº¨§÷ÁÙ¦³¨S¦³¥»¿ú¦Y¡C¡v¤pªÚ«üµÛ¤p³¯ªºD¨{¤l©ÀµÛ¡C
¬ÝµÛ¿ì¤½«Ç¨½³Ì·R©ï§þªº¨âÓ¦P¨Æ¤S§þ¤W¤F¡A¥Ð´Dªà¯ºµÛ¯¸¦b¥L̤¤¶¡¡A¤@¤â¤ÄµÛ¤@Ó¡A¡u«u³é¡A§A̯uªº«Ü·R§n¼LC¡I¤£¹L¡A¤H®a»¡µLÞ¤£¦¨¤Ò©d¡A¤£¦p§AÌ´N´ê¦¨¹ï¦n¤F¡C¡v
¦oªº¸Ü¦¨¥\ªºÅý¨â¤H³£¨Ä¨Ä³¬¤F¼L¡AÂ\©ú¤£·Q¸ò¹ï¤è´ê¦¨¹ï¡C
¥Ð´Dªà¬ÝµÛ¨â¤H¥i·Rªº¤ÏÀ³©×¼L°½¯º¡A¤£§Ñ¥ªÅU¥k¬ß¤F¤@µf¤~»¡¡J¡u¤£§n¤F«p¡A¨º´N´«§Ú¨Ó»¡¡I¤µ¤Ñ¤p©f§Ú¾á¥ô¬P¤Ú§J¤@¤é©±ªø¡A³Ü©@°Ø¤£¥Î¿ú¡A¶}©ñÂIÀ\¡I¡v
¥Ð´Dªà¶}®Ôªº»y®ð³r¯º¤F¿ì¤½«Ç¤ºªº¦P¨ÆÌ¡A¦o·|³sÄò´X¦~ÂÍÁp¤½Ãö³¡·~ÁZ²Ä¤@¦W¥i¤£¬O®ö±oµê¦W¡C
¦oªºÓ©Ê¬¡¼â¶}®Ô¡B³B¨Æ¶ê¿Ä¡A¦³¦o¦bªº¦a¤è¥²©wÅwªY´r§Ö¡A±¹ï«È¤áEQ°ª¤Sªø³Sµ½»R¡A¦AÃøÄñªº«È¤á³£¯à³Q¦o¤â¨ì¾à¨Ó¡C
´N¦b¦P¨Æ̪º³Ù¾xÁn¤¤¡A¤½Ãö³¡ªº¸g²z´Â¦o¨«¨Ó¡A©ç¤F©ç¦oªºªÓÀY¡C¡u¥Ð´Dªà¡Agoodjob¡A©ú¦~nÄ~Äò¥[ªo¡C¡v
¡u¬Oªº¡A¸g²z¡C¡v¥Ð´Dªàºë¯«§ÝÂ]¦a¦^À³¡C
¬ÝµÛ¦o¼b¤pªº¨Âߨ½¹³¬O¸ËµÛ¥Î¤£§¹ªº¬¡¤O¡A¸g²zº¡·N¦aÂIÂIÀY¡AÀôÅU¿ì¤½«Ç¹ïµÛ©Ò¦³¤H»¡¡J¡u¤µ¤Ñ¤U¤È¯ù§Ú¶R³æ¡A¤j®a©ú¦~Ä~Äò¥[ªo¡C¡v
¦b©Ò¦³¤HªºÅw©IÁn¤¤¡A§¹¦¨¤F¤½Ãö³¡¤@¦~¨½³Ì«nªº¨Æ¡Aµ¥¸ó¦~µ²§ô¦¬°²¦^¨Ó¡A¤S¬O¨R¨ëªº·s¶}©l¡C
¥Ð´Dªà±µ¨ü§¹ªí´¡Aª½±µ±aµÛºaÄ£¦^®a¤F¡A·í¤½Ãöªº¦n³B´N¬O¤W¯Z®É¶¡¼u©Ê¡A¥un¯à¹F¦¨·~ÁZ¥Ø¼Ð¡A°ò¥»¤W¤£·|¦³¤HºÞ§Aªº¤W¤U¯Z®É¶¡¡C
³oÂI¹ï¥Ð´Dªà¨Ó»¡¬O«Ü¤jªºªÅ¶¡©M¦Û¥Ñ¡A¦]¬°¦oªºÓ©Êµ´¹ïµLªk¨Ä¨Ä«Ý¦b¿ì¤½«Ç¤KÓ¤p®É¡A¦o·|´e¦º¡I
¦o¤ß±¡´r®®ªº¨«¨ì¦í®aªº«Ñ¤l¤f¡A´N§v¨ì¼ô±xªº³¾¥sÁn¡A©ïÀY¤@¬Ý¡A´N¬Ý¨ì¦o¾iªº¥È»ñ¥¿©çµÛ¯Í»H´Â¦o¸¨Ó¡C
¡uªü³î³î¡A§A¨Ó±µ§Ú¤U¯Z§r¡I¡v¦o¶}¤ß¦a¸ò·R³¾¥´©Û©I¡C
ªü³î³î°±¦b¦o°ªÁ|ªº¤â¤W¡A³µÛ¥D¤H¤@°_¨«¦^®a¡C
¡u§Ṵ́ʧ@n§Ö¤@ÂI¤F¡A¤£µM·|»°¤£¤W°ªÅK³á¡I¡v
¦o¸ò©Ò¦³¾iÃdª«ªº¤H¤@¼Ë¡A«Ü²ßºD¸òÃdª«¹ï¸Ü¡C
¤µ¦~ªº¸ó¦~¦]¬°¸É°²ªºÃö¨t¦³¥|¤Ñ°²´Á¡A¦o¤w¸g¸ò³]p³¡ªº¦P¨Æ¤è¨Gºð¬ù¦nn¤@°_¥h¬Ý¡u¤¤ë¤Ñ¡vªººt°Û·|¡C
¦o¸ò¤è¨GºðÁö¤ÀÄݤ£¦P³¡ªù¡A¦ý¦]¬°¦P´Á¶i¤½¥q¤@°_¨ü°V¡A°£¤F²©R±¡·P¥~¡A¦A¥[¤W¨â¤H³£¬O¿W¦Û¦í¦b¥x¥_¡A¦ÛµM¦ÓµM´N«Ø¥ß°_¶W¶V¦P¨Æªº±¡·P¡C
¤è¨Gºð¬O°ª¶¯¤H¡A¤w¸g´£«e½Ð°²¦^®a¡A¦o¦]¬°n°Ñ¥[·~ÁZªí´·|¡A¥u¯à·í¤Ñ«n¤U¡C
¸ó§¹¦~¤è¨GºðÁÙn±a¦o¥h¨p©Ð´ºÂI¬ÝÀÆ¥ú¡A¦o±o¯d¦b°ª¶¯¨â¤Ñ¡A³q±`¦³¥~±Jªº±¡ªp¡A¦o³£·|±aµÛªü³î³î¤@°_¥Xªù¡C
¤@¤H¤@³¾n¥~±J¨â¤Ñ¥H¤W¡A»Ýn·Ç³ÆªºªF¦è¥i¤£¤Ö¡A¦]¦¹¦oªº®É¶¡¦³ÂI»°¡C
¦o¸òªü³î³î»¡§¹¡AÁÚ¶}¸}¨B´N¶]¤F°_¨Ó¡Aªü³î³î¤]¸ò¥D¤H«Ü¦³Àq«´¦a®¶¯Í¤@°_¸¡C
¨S·Q¨ì¦o¤~¶]¨S´X¨B¡A¹j¾À¾F©~¾iªºª¯¬ðµM¨R¤F¥X¨Ó¡A¥Ð´Dªà¥»¨Ó´N¦³¨Ç©Èª¯¡A¨º¥uª¯¤S¬O¤@¥u¶Â**¤ü¡A¤S°ª¤S¤¿¡C¦o°¿¦a°±¦í¸}¨B¡A¤£ª¾¬°¤°»ò¡A·U¬O©Èª¯ªº¤H·U·|³Qª¯¤¿¡A¤jª¯¤£°±¦a´Â¦o¨g§p¡A¦o¦³ÂI¤£ª¾©Ò±¹¦a°±¦bì¦a¡A²´¯«¤@ª½·j´MµÛ¤jª¯ªº¥D¤H¡C
¨eªº¥D¤H¬O¤@¦ì°h¥ðĵ¹î¡A¤H«Ü¤£¿ù¡A³q±`¤£·|©ñ¥ô¤jª¯¶Ã¶]¡A¬ÝµÛ©ì¦b¦a¤Wªºª¯·Ò¡AªÖ©w¬O¨e±Ã¤ë§I°½¶]¥X¨Óªº¡C
§vĵ¹î§B§B»¡¤jª¯¬O°h§ÐªºÄµÈå¡A¤_¬O¥Ð´DªàÁ|°_Âù¤âÂ\¥X§ë°«º¶Õ¡A»´Án»¡µÛ¡J¡u§A¡B§A§O¿E°Ê¡A§Ú¬O¦n¤H¡A§Ú§ë°¡A§Ú¤£¶]¥Î¨«ªº¡A§A§O¡B§O«r§Ú§r¡I¡v
¦o¸Õ¹Ï¸ò¤jª¯·¾³q¡A¥u§Æ±æ¨e¯à§v±oÀ´¦oªº¸Ü¡C
¨£¤jª¯¨S¦³¨º»ò¿E°Ê¤F¡A¦o¤~ºCºC¦a¶Ӥj°é·Ç³Æ¶¹L¨e¡A¨S·Q¨ì¦oªº¸}¤~©ï°_¡A¤jª¯°¿¦a´Â¦o¤S§p¤S¥s¡C
¥Ð´Dªà¨S¦³¹wĵ¦a³QÀ~±o»L³nÃÛ¦b¦a¤W¡Aªü³î³î¥H¬°¥D¤H¦³¦MÀI¡A©¾¤ß¦a·Q«OÅ@¦o¡A©çµÛ¯Í»H´N´Â¤jª¯¼³¥h¡C
¤jª¯ªº¤ÏÀ³«ÜÆF±Ó¡A«e¸}¤@¼³¡Aª½±µ´N±Nªü³î³î¥´w¦b¦a¤W¡C
´X¥G¬OÀþ¶¡µo¥Íªº¨Æ¡A¥Ð´Dªà¬ÝµÛ·R³¾³Q¤ü´xÀ£w¦b¦a¤W¤@°Ê¤]¤£°Ê¡A¦oÅåÁn¦y¥s¡A¡uªü³î³î¡I¡v
¤jª¯§v¨ì¦oªº¦y¥s§ó¥[¿E°Ê¦a¨g§pµÛ¡A±i¶}¥¬µÛ¦y¤úªº¼L´Nn´Âªü³î³î«r¤U¥h¡C
¨£¦¹±¡ªp¡A¥Ð´DªàªºµÇ¤W¸¢¯À§¹¥þ³Q¿Eµo¡A¦A¤]ÅU¤£±o®`©È¦a±À¶}¤jª¯ªº¸}´x¡A§âªü³î³î±Ï¤F¥X¨Ó¡C
¤jª¯«r¨ì¦oªº¤â¡A¦ý¦o¤@¤ß¥uÃö¤ßªü³î³îªº±¡ªp¡C
¥È»ñÄݤ_¤¤«¬³¾¡A¦o¤£ª¾¹D³oºØÅ髬ªº³¾³Q¤Ú¨º¤@¤UÄY¤£ÄY«¡K¡K·|¤£·|´N³o»ò¦º±¼¡H
´N¦b³o®É¡A»·¤è¶Ç¨Ó®ð«æ±ÑÃaªº«ã¥¸Án¡J¡u¾|¦Ì¡Astop¡Istop¡I¡v
¤jª¯§v¨ì¥D¤Hªº«ü¥O¡A°¨¤W¨Ä¨Ä¦bì¦a§¤¤U¡A³s¥s³£¤£´±¥s¤@Án¡C
±o±Ï¤F¡I¥Ð´DªàÅõ§¤¦b¦a¤W¡A¬ÝµÛ®ð³Ý¦S¦S¶]¨Óªº°h¥ðĵ¹î§B§B¡C
¡u¤pªà¡A¤£¦n·N«ä¡AÀ~¨ì©p¤F¡A¦³¨S¦³«ç»ò¼Ë§r¡H¡v§B§B±N¦o±q¦a¤W©Ô°_¡AÃö¤ß¦a°ÝµÛ¦o¡C
¡u§Ú¡B§Ú¨S¨Æ¡K¡K¡v¦oÅå»î¥¼©w¦a»¡¡AµM«á¬Ý¦V©ê¦b¤â¤W©a©a¤@®§ªºªü³î³î¡A²´²\§Ô¤£¦í¹Ü²µ¦Ó¥X¡C¡u¦ý¬Oªü³î³î¡K¡K¡v
§v¨ì¥D¤H©I³êªº¥È»ñ¡A·L·L¸C¶}²´¡A¥HµÛ«D±`µê®zªºÁnµÅTÀ³µÛ¥D¤H¡A¡u³î¡K¡K¡v
§B§B¼ÒµÛ·L¨rªº¸£³U¡A·\ª¹¦a»¡¡J¡u«u§r¡I¯uªº«Ü¤£¦n·N«ä¡A§Ú¤£ª¾¹D¾|¦Ì·|±Ã¤ë§I÷¤l¡K¡K¡v
¡u¶ã¡K¡K«ç»ò¿ì¡Hªü³î³î¡A§A§O¦º§r¡I¡v
¥Ð´Dªà¤£ª¾©Ò±¹¡A¬ÝµÛªü³î³îªº¼L¦ü¥G¦³¦å¡A«Ü¦³¥i¯à¬Oèè³Q¤jª¯¨º¤@¸}©ç¨ì¤º¶Ë°Õ¡I
§B§B¤]¤@Áy¼~¤ß¦a¬ÝµÛªü³î³î¡A¬ð¦aÆF¥ú¤@°{¡A¡u¤pªà¡A©p§Oú¡A©p±aªü³î³î¥h§ä°Êª«¯«Âå¡A¤]³\ªü³î³î´N¦³±Ï¤F¡AÂåÃĶO§B§B·|¥þÅvt³dªº¡C¡v
§v¨ìªü³î³î¦³±Ï¡A¥Ð´Dªà©ïÀY²\¤ô°g»XªºÂù²´¡A¬ÝµÛ¥L°Ý¡J¡u¤°»ò°Êª«¯«Âå¡H¡v
¡u§Ú¤§«e¦^ĵ§½§ä«á½ú̪w¯ù¡A§v¥LÌ»¡¦b¥_§ë¨º¨½¦³¤@ÓÃ~Â媺Âå³N«D±`¦n¡Aºôµ¸¤W«Ü¦h¤H³£¥s¥L¡y°Êª«¯«Âå¡z¡A§½¨½¦³¨Ç¦]¤½¨ü¶ËªºÄµÈå³£¬O³Q¥Lªv¦nªº¡C¡v
¡u¯u¡B¯uªº¶Ü¡H§A¥i¥H§â¦a§}µ¹§Ú¶Ü¡H¡v¦o¿E°Ê¦a°Ý¡A´Nºâ¥u¦³¤@½u¥Í¾÷¡A¬°¤Fªü³î³î¦o³£·|¥h¸Õ¡C
¡u¦n¡A§ÚÀ°©p¥´¹q¸Ü¥h°Ý¡C¡v§B§B«Ü§ÖÀ°¦o°Ý¨ì¦a§}¡A¤S¼ö¤ß¦a»¡¡J¡un¤£n§Ú¶}¨®°e§A̹L¥h¡H¡v
¡u¤£¥Î¤F¡C¤µ¤Ñ¬O¸ó¦~©]¡A¶}¨®¸ô¤W·|¶ë¨®¡A§Ú¦Û¤vÃM¨®¹L¥h¤ñ¸û§Ö¡C¡v¥Ð´DªàÃ仡Ã䨫¡C
¬ÝµÛ¦o«æ¥^¥^ªº¼b¤pI¼v¡A§B§B°ª³ÛµÛ¡A¡u¨º©p¦Û¤v¤p¤ß°Ú¡AÂåÃĶO¬Ý¦h¤Ö¡A¦^¨Ó¦A¸ò§B§B»¡³á¡I¡v
¥Ð´Dªà´§¤F´§¤â·í¦^À³¡A¤ß¨½º¡º¡±¾©Àªº³£¬Oªü³î³îªº¶Ë¡C