廢柴金童 第二章
五分鐘後，兩人坐在小餐桌吃起排骨便當。
「哇∼這便當好好吃！好香喔！」第一次吃台式便當的他，被餐盒內的菜色所驚艷，他一手拿湯匙、一手拿叉子大快朵頤。方才她遞筷子他不太會使用，于是給他一副家里餐具。
「所以，你是因工作不順，臨時決定跑來這里度長假散心？」何曉葳再次確認他方才有些含糊的回答。
他語焉不詳表示在工作上不順遂，被同事嫉妒排擠，被上司冷落，想換個環境轉換心情。
「嗯。」他點點頭，繼續吃食，沒打算詳談自己的問題。
「那王女乃女乃怎沒事先告訴我一聲？我也好另找房子搬家。」
她所以住在這里，全是因為王女乃女乃的盛情好意，她大學時利用假日在這附近租書店工讀，因而認識住在與租書店相隔幾戶的王女乃女乃。
一個人獨居的王女乃女乃待她很親切，她也當對方是自己的祖母般，見面總熱絡關懷問候，之後還會把親戚栽種送的水果拿來分送給王女乃女乃，甚至主動去她的住處幫忙打掃。
在她升大二後，因考慮騎機車通學，不再繼續住學校宿舍，王女乃女乃得知她從學校往返家里得花上兩小時車程，于是提議她搬來跟她一起住，她這里多間房間空著也是空著，強調不收她房租，只希望有像孫女般的她能一起做伴。
在問過父母意見，他們沒表示反對，她便開始與王女乃女乃的同居生活。
大學畢業，她直接就留在原假日工讀的租書店，接下白天正職班，也因此仍住在這里。
直到一年前，王女乃女乃決定去意大利跟遠嫁那里的唯一女兒、女婿生活。自王爺爺十多年前過世後，王女乃女乃的女兒屢屢勸她去依親，她因習慣這里的環境，寧可一個人獨居也無意離開，直到年紀大了，不免擔心來日無多，才終于答應搬去跟女兒一起生活。
王女乃女乃離開前，仍把這房子的鑰匙交給她，要她放心繼續住下，並且幫忙整理照管這棟老家。王女乃女乃告知雖已將房子贈給外孫，但不曾來台灣的他將來也不會來住這里，直等到有一天，外孫轉手將這里賣掉，屆時她再離開便可。
「妳不用搬，我沒打算住這里。」原本確實打算來看看外祖母給他的房子，在這里躲一陣子放逐自己，但親眼所見這房子又小又舊，實在不適合他居住，他還是決定明天找飯店當新住處。
外祖母雖然到意大利已跟他父母同住一年，這期間他也只與外祖母踫過兩三次面，短暫吃過幾頓飯，外祖母親手將這里的權狀及鑰匙交給他，並沒有提及這棟房子目前有別人居住。
「妳不能跟我外祖母說我來台灣的事。」他不禁對她叮嚀。
他所以選擇過去沒來過的台灣，就是為了讓身邊的人找不到他的去處，所以他很慶幸這女人不認得他，要是換個國家，他這張臉還是很容易被認出來的。
「為什麼？」何曉葳微愣問，雖說她也沒跟到國外生活的王女乃女乃還有聯系。
「不行就是不行，不只是我外祖母，任何人都不能透露我的行蹤。」他抬眼正視她，再三強調。
她不免更納悶，難不成……「你是通緝犯？」她不覺把疑問月兌口說出，說完忙以手摀嘴，又想到他耳後那個刺青。
「通緝犯？我哪里看起來像通緝犯？」他不悅地蹙起濃眉。這小女孩有眼不識英雄便罷，竟還當他是通緝犯！
「那你……你身上為什麼被刺個『yin』字？」她嚅嚅嘴小心翼翼的問道，不免又對眼前的他心生一抹畏懼。
心想那個字也許是他犯罪被烙印下的。
「什麼『yin』字？」他一時听不明白。
「這里……你這里有個字，你不知道嗎？」她比比左耳後頸處。那個字刺得還不小，差不多有兩公分大小，就算不是他自己刺的，他本人也不會沒發現吧？
「這里？」他放下手上叉子，指了指自己的左耳後下方。「喔！很厲害吧！」他唇角一勾，有些得意笑說。
「厲害？」她眨眨眼，再度愣住，無法理解他的話意。
「妳看，這里——跟這里組合起來，是不是『威勢很大』的意思！」他一手抓起微長的發，先側過左臉比比左耳後，再轉過右臉，比比右耳後也有個刺字。
「yin——威」何曉葳霎時張大眼怔愕。
「我跟其他只挑看順眼的字就亂刺中文字的西方人不一樣，我可是先問過字意才刺的。」他一副長知識似的說得很驕傲。
她只能張嘴愕然，一時無語。
「那個……你不懂中文字？」半晌，她小心翼翼又問，考慮該不該告訴他，這兩個字也有另一種不太好的解釋，且他還拆開左右各一字，單一個「yin」字更令人感到驚悚。
沒想到那慈祥和藹有氣質的王女乃女乃的外孫，竟是個怪怪的混血外國人，還有些傻里傻氣的。
「不懂。不過中國字很漂亮。」
見他面露一抹單純笑意，感覺跟他大個頭且成熟外型很不搭軋。
「那……你媽懂中文吧？」他母親——王女乃女乃的女兒，難道沒想過阻止兒子做這種蠢事？
他輕聳肩。「我媽從不干涉我做任何事。」他還未成年就早離家過團體生活。
「對了，還不知道你的名字？」她轉了個話題，不再討論他身上奇怪的刺青。「我叫何曉葳，人可何，破曉的曉，葳是草字頭加威嚴的威。」一時忘了他才說過不懂中文字，她直接以手指在餐桌上寫字邊介紹道。
「王女乃女乃都直接叫我『小葳』。」她微微一笑解釋。
「Alessandro．Di．Arno.」他不覺月兌口報出真名。
「欸？」她眨眨眼，愣住，听不懂那一長串的語言。
「Alessandro——Di——Arno.（亞歷山德羅．狄亞諾）」見她怔然，他只好稍微放慢速度又重復一次。
「啊？什麼Ａ咧啦啦啦——阿諾？」她仍听不懂他卷舌又繞舌的發音，只听清楚第一個字母和最後一字的發音。「要不然就叫你阿諾好了。」徑自替他取蚌簡單稱呼。
他微瞇眼。「隨便。」
雖對她亂取綽號有些不滿，但他明天就打算離開這里，兩人之後不會有什麼交集，于是不予計較；一方面也慶幸她連他的名字都沒任何印象。
「既然你要在這里住一晚，那我今天是不是先回家？」雖說這里有兩間房，但跟個半陌生的大男人同住她仍有些顧慮，且再怎麼說這里是屬于他所有，既然主人回來，她這免費房客應該暫時讓出為宜。
「沒關系，妳可以留下。」狄亞諾一副大方表示，嗑完她買來的好吃便當，心情跟著轉好。「這里不是有兩個房間？就算沒有，我也不會對未成年小女孩的妳怎麼樣。」他要她大可放心。
「未成年……小女孩？」何曉葳以食指比比自己，愣問。
「妳幾歲？十六、十七？高中生？」吃完飯，他站起身，刻意彎低身子看著坐在對面的她。她個頭嬌小，身材平板，不知還有沒有成長空間？
「什麼？我——我二十五歲了，已經大學畢業三年。」他在開玩笑嗎？她因為個子嬌小，雖然看起來比實際年齡稚氣些，也不至于被當成未成年吧。
「二十五不會吧，跟我同年？」他用力搖搖頭，不可置信。
「你才二十五？看起來像三十五！」她站起身，仰頭看他，有些不甘示弱的刻意說道。
說他三十五歲也許過頭，但他看起來真的有三十歲左右，怎可能跟她同年？
進一步再細問，他生日還比她晚幾個月，比她還小！
「妳多高？不到五呎吧？」近距離站在一起，他不禁好奇她實際身高，第一次接觸個頭小他這麼多的東方女孩。
何曉葳先在心里認真換算一下，反駁道︰「不只五呎，我有一五三公分！」她抬高下巴，錙銖必較強調比他預估多零點六公分。
「喔！」他低頭朝她揚了下眉，神情莞爾。她竟連半公分都計較，有些氣呼呼的小臉，鼓鼓的雙頰很有趣。
「個頭高，小心走路去撞到。」她看出他臉上一抹興味，微惱道。他身高應該超過一八五吧。
「在這里真的可能會撞到。」狄亞諾認真地點點頭，想起進門時還得低下頭，而這里的天花板也很低矮。
「你這人很沒禮貌欸！問完年齡又問身高，還取笑人家。」她撇撇嘴，直接抱怨他失禮。
「問年齡跟身高是不禮貌？」他先疑問，後補充說︰「我沒取笑妳，只是實話實說。」他一臉無辜，她確實很矮。
「呿，不想理你。」這一點她爭不贏他，徑自結束這討厭的話題，拿起桌上吃完的餐盒，轉往一旁廚房回收。
狄亞諾不覺就跟著她走，忽地，砰一聲，額頭撞到門框。
「Shit！這門真的太矮！」他摀著發疼的額頭，月兌口爆粗話。
沒料到另一邊的何曉葳回過頭見狀，竟是沒同情心地噗哧笑出來。
「我就說嘛，太高不一定是優點。」她有種扳回一城的得意。
「喂，妳這才是取笑吧！」他不滿地睨她一眼。
稍晚，他在空間狹窄的浴室沐浴，再度發生踫撞聲響，令他更加深離開這里的念頭。