小侯爺的通譯丫鬟 第八章
當討論暫時告了個段落時，徐知勤看了看窗外道︰「今天先到這里吧，從這回府也要一段時間，有什麼事改天再說。」
秋彥也抬頭望向外頭的天色，「不過現在回去，恐怕趕不上平時府里晚膳時間了。」
「那就在外面吃了再回去。」徐知勤很隨意的道。
秋彥聞言，眼楮立刻一亮，「那小的想去瓊玉齋可以嗎？」
「咳咳……」正在喝茶的唐瑩甄直接嗆到。
這秋彥也太大膽了吧？居然厚著臉皮指定餐廳。
在她前世的印象里，奴僕的地位都是很低下的，他怎麼敢直接這樣對主子說話？
更別說他伺候的「主子」，還是性情淡漠的徐知勤了。
如果不是最近這幾次的相處，讓她對徐知勤有了點好感，此刻她多半還是若能躲著徐知勤便盡量躲著，壓根不想和他有過多交流。
但即使現在是這樣，她也不覺得徐知勤就會比其他主子開明到哪去。
沒辦法，剛穿來時踫到的性騷擾事件，實在太令她印象深刻了。
這個時代只有上位者才是人，才有人權。
徐知勤是侯府世子，想必從小受的也是這套教育，想法多半根深柢固，很難改變。
然而令她傻眼的是，那看起來嚴肅的冰山冷面男，居然偏頭想了下後，便同意了︰「也行，正好順路。」
完全沒有勉強的意思。
這、這還是她印象中的徐知勤嗎？唐瑩甄再次震驚了。
雖然這陣子以來，他已經一而再，再而三用行動或言語破除她對他最初的刻板印象，在在告訴她，他不是她原先想象的那種人。
可眼前這位也太隨和了吧，他的冰山小侯爺形象呢？
她發現他總是在做出乎她意料的事，無論是先前讓自己翻譯大量洋文，還是建設成衣工廠，又或是此刻對秋彥的態度。
他和她想象中的侯府世子，截然不同。
不過這對主僕顯然已經很習慣這麼相處了，完全不覺得有什麼不對，更沒感受到她糾結的情緒，說定後就朝外頭走去，害得她只得趕緊追上。
傍晚時分的瓊玉齋格外熱鬧。
秋彥好不容易擠進店里，和店內的伙計談了好一會兒，卻怎麼也弄不到包廂，最後只好坐在大廳角落的位置。
那還是伙計看在忠勇侯府里的人常光顧的份上，勉強替他們挪出來的，由此可知瓊玉齋的生意有多好。
徐知勤也不介意，領著他們走了進去，在那小小的圓桌前坐下。
唐瑩甄見他從容坐在小凳上，覺得自己已經快被他的「不拘小節」，給震撼到麻木了。
她甚至開始認真懷疑，她前世看的那麼多高官世家小說，該不會都是作者憑空想像的吧？
否則自己眼前這位，為何除了外貌氣質與穿著打扮外，一點也沒有小說中那些高門子弟的講究和架子？
「瑩姑娘，輪到你了。」秋彥笑嘻嘻的將菜單遞給她。
「啊？」她一愣。
「每人能點兩道菜，我和小侯爺都已經點好了，該你了。」
她呆呆接過那張令人眼花撩亂的菜單，也沒看清楚上面寫了什麼，便隨手圈了兩道看起來挺眼熟的菜名。
之後秋彥拿著菜單去結帳了。
這是唐瑩甄第一次踏入大齊國的餐館，她忍不住好奇的打量一番。
這餐館的裝潢倒有點像前世某些仿古風的餐廳，陳設簡單卻不簡陋，反而顯得落落大方。
而且……她沒想到原來這兒的餐廳，居然也興在菜單上劃記號後拿去結帳，接著才上菜這套。
「瑩姑娘應是第一次進瓊玉齋吧？」徐知勤忽道。
「嗯。」別說瓊玉齋了，這根本是她穿越來之後，第一次至餐館用餐。
「覺得如何？」
「挺有親切感的。」她順口道，後來想想不大對，又趕忙補救，「我的意思是，我很久沒到外頭館子里用餐了。今天好不容易有機會出門，又進到這家餐館，發現和從前去過的有些相似，才忽感親切。」
「你先前在林府時，也曾跟著主子外出過？」
唐瑩甄的心一跳，這才想起自己這原身的過去，可是林家的家生子，說不定一輩子都沒出過林府大門。
然而話都說出口了，她只能硬著頭皮接下去︰「呃，呵呵，是啊，先前曾和林家的小姐出過幾次府。」
徐知勤的目光中似乎閃過了某種光芒，唐瑩甄沒看清楚，卻不由自主感到幾分忐忑。
不知道為什麼，她總覺得自己在他面前無所遁形，好似……他早就看穿了她的謊言。
但怎麼可能呢？他才不可能知道她內心深處的秘密呢！
盡避她也知道他若真問起林府的事，完全搞不清狀況的自己，肯定三言兩語就漏了餡，然而他卻從未提起這些，仿佛對她的過去一點也不好奇。
她實在不明白，他為什麼就那麼有自信，從未懷疑過她？
光是精通多國語言這點，就已經很有問題了，她曾想過許多借口，卻都無法自圓其說。可他似乎對她過去如何學到外文毫無興趣，只是努力壓榨她身為翻譯員的價值。
她松了口氣之余，卻也不免感到疑惑。
徐知勤看著她驚疑不定的表情，心中暗自好笑。
好吧，至少目前看來，她大概沒在林府里待過多久。
「其實我也覺得……你應該會喜歡這里的。」他輕輕的道。
「什麼？」她沒听清楚。
「沒事。」他轉了個話題，「我瞧你精通洋文，平時又喜歡那些西洋傳來的小玩意兒，還以為你會比較喜歡西式的東西。」
那還不是因為她對那些事物比較熟悉嘛！像自鳴鐘之類的東西，比中國古代的各式器具用品，更令她覺得親切啊。
「我只是以前沒見過那些東西，才感到好奇罷了。」她干笑道。
「你用起那些小玩意兒，可不像從前沒見過的樣子。」他覷了她一眼。
「……」真的是多說多錯，唐瑩甄決定閉嘴了。
徐知勤有趣的瞧著她略帶不安的反應，承認自己是故意逗她的。
這女人啊，可真不會說謊。都已經給她幾個月的時間了，竟連個小小的謊都圓不好。
不過他最好還是別太過火，免得把她嚇著了。
「對了，工廠的事目前知道的人還不多，你暫時別說出去。」他提醒道。
「我知道了。」她頓了頓，又道︰「不過你也未免對我太放心，這樣不大好吧？」
她又不是他的心月復，他竟然就讓她知道了這件「沒多少人知道」的事，都不怕她四處嚷嚷或透露情資給他的競爭對手嗎？
到底是她太黑暗，還是他太善良單純？
「我只是提個醒而已，你若真在府里說了這件事，倒也不會有太大影響。至于到外面去說……你不會有那機會的。」
「啊？」她的心一顫，怎麼覺得他的語氣像是想殺人滅口？
「你該不會忘了，你的賣身契還在我手中吧？」
呃，的確，她的賣身契在他那，又不是不要命了，哪敢四處亂說？
只是她仍忍不住問道︰「那個……以後我能自贖嗎？」
她一直期待著努力賺錢，工作個幾年後把自己贖出來呢！
自贖？徐知勤心中忽然竄起一朵小小的火苗。
哼，她可是他好不容易找到的人，怎麼能輕易讓她跑了？
不過他也不會傻得直接和她說不可能，僅是淡淡的道︰「這就得看你的日後表現了。」
唐瑩甄立刻表明心跡︰「我一定會好好工作的。」千萬別不放人啊！
徐知勤還未回話，秋彥卻先回來了。
「總算點完菜了，瓊玉齋的點菜方式還真特別。」他笑咪咪的說著，又轉頭對唐瑩甄道︰「瑩姑娘，這是你第一次來瓊玉齋，怎麼樣，和其他館子很不同吧？」
呃，瓊玉齋和其他館子哪兒不同了？她真的不知道啊。
她剛甚至還說了這里跟她以前常去的餐館相似呢！
糟糕，她該不會又說錯了什麼吧？
她小心翼翼的瞄向徐知勤，卻見他面無表情的睨了秋彥一眼，開口道︰「就你話多，坐下吧。」
秋彥吐了吐舌頭，乖乖坐下。
唐瑩甄見徐知勤似乎沒什麼反應，像是沒發現她的語病，這才又放下心來。
不過……他是真的沒發現嗎？又或者只是不願意將疑惑問出口？她心中有個小小的聲音，悄悄問道。