¸Á³¾¤p»¡ºô
²Å骩
µn¤Jª`¥U
©]¶¡ ¥[¤J®Ññ ±ÀÂË¥»®Ñ

¥Û¤ß¤k Äá»î

§@ªÌ¡J¨¥§°

¦oªº¶ÂµoŨµÛ§N¥Õ¥ÕªºÁyÃe¡A

¦oªº¶Â²¶¥é¦òÁôÂäF¤d¦~ªº´H¥ú¡A

±N¥Lªº»î¾z¾_¦V¬Y­Ó¶Â·tªÅ¶¡¡A

Àþ¶¡¡A¥L³Q¹Ü¥h¤F©I§l¡K¡K

¬î¤é¨½¡A¤ÑªÅ¯S§O´¸ÂÅ¡A¶§¥ú¦ü¥­¤ñ®L©uÁÙ¦n¡A¦ý¹L¤F¤»ÂI¡D¤Ñ´N°¿¦a·t¤U¨Ó¡A¤£¯d¤@µ·§E·Åªº­·§N§N¦a§jµÛ¡CÅý¨º¨ÇÃi±o±a¥~®Mªº¤HÁPÁPµo§Ý¡A®üµ¯´N¯¸¦b¶º©±¤jªùªº­·¤f³B¡Aµ¥µÛ±q®a¨½¥Xµoªº¤÷¥À¡C¥L¨­¤W¥u¦³Á¡Á¡ªº¥ÕŨ­m¡B¶Â¦è¿Ç¡A¤W¦çªº³S¤fÁÙ¨÷°_¨Ó¡A¤@°Æ¸¨©Ý¤£Åùªº¼Ò¼Ë¡C

¤@­Ó°ª¨Ùº}«G¡A¥´§ê±o·¥¬°ºÝ²ø¼_¶®ªº¤k¤H¥Ñ¦Û°Êªù¤º¨«¥X¨Ó¡A¦o¤â¤W®³µÛ¦è¸Ë©M»â±a¡A·Å¬X¦a¹ï®üµ¯»¡¡J¡u¤Ñ²D¤F¡A§â¥~¦ç¬ï¤W§a¡I¡v

¡u²D¤°»ò¡H§Ú¥i¼ö¦º¤F¡I¡v®üµ¯©Úµ´¦a»¡¡C

¦o¬O³¢¼w¹a¡A®üµ¯ªº¾÷­n¯µ®Ñ¡C¦o¦b®üµ¯¦^¥xÆW¶}³]¤½¥qªº²Ä¤@¦~¡A´N¸ò¦b¥L¨­Ãä¡A¬ÝµÛ¡u°¶©¨¡v¥ø·~¥Ñ¤p¨ì¤j¡A¬ÝµÛ®üµ¯¦¨¬°¤¤¬ü¨âÃä±Æ¦æº]¤W¦³¦Wªº¦~»´´I»¨¡C

³o¤»¦~¨Ó¡A¦o¥Î¦oªº²Ó¤ß©M¿¦±K¡A¤£¦ý¦b¤½¨Æ¤W¦¨¬°®üµ¯ªº¥ª¥k¤â¡A¤]¥´¤J¥Lªº¨p¤H¥Í¬¡°é¤l¡C³Ìªñ´X­Ó¤ë¡A¥L­Ì§ó¤@°_¥X¥h¦Y¶º¬ù·|¡A®üµ¯¶}©l¹ï¦o©M§Oªº¤k¤H¤£¦P¡AÅý¦o·U¨Ó·U¦³¡u©d¤l¡vªº·Pı¡C

¡u»««È§Ö­n¨Ó¤F¡AÁ`­n¬ï¤W¦è¸Ë¡B¥´¦n»â±a§a¡H¡v¼w¹a«Ü¦³­@¤ß¦a»¡¡C

®Jµ¯µÛ¬Ý¤âªí¡A¤~¹Ä¤f®ð»¡¡J¡u¦n§a¡I¡v

¥L®M¤W¦è¸Ë¡A¥¿­n®³»â±a®É¡A¼w¹a»¡¡J¡u§Ú¨Ó¡C¡v

¹ï³o²ä¤l¤Wªº¨Æ¡A®üµ¯¦V¨Ó³£¬O¦Û¤v°Ê¤âªº¡A¦]¬°¥L¤£³ßÅw¦³¤HÕtµÛ¥L«|³ïªº·Pı¡C¦ý¦¹¨è¡A¤÷¥Àªº¶Â¦âÃ⨮¾p¤J²´Ã®¡A¥LÅU¤£±o¨­®Çªº¼w¹a¡A´N»°ºòªï¤W¥h¡C

¤_¬O¡A©¨¬L½÷©M¯ÀÄR¤@¤U¨®¡A´N¬Ý¨£¼w¹a­Ê¦b¨à¤l¯Ý«eºÞ¥L¥´»â±aªº±¡´º¡C¨â¤H¤£¸T¹ïµø¤@¤U¡Aµo¥X·|¤ßªº·L¯º¡A¦]¬°¼w¹a¨Ä¥©½å²Q¡A¥¿¬O¥L­Ì²z·Q¤¤ªº·@°ü¤H¿ï¡C

¡uª¨¡B¶ý¡A®¥³ß§r¡I¤µ¤Ñ¥i¬O§A­Ìªº¤j¤é¤l¡I¡v®üµ¯¤@µ¥»â±a§¹¦¨¡A«K«e¶i¤@¨B»¡¡C

¡u§Æ±æ«Ü§Ö´N·|½ü¨ì§Aªº¡I¡v©¨¬L½÷·N¦³©Ò«ü¦a»¡¡C

¼w¹a§v¥X¤F©¶¥~¤§­µ¡AÁy·L·Lªx¬õ¡A¦ý®üµ¯«o²@µL©Òı¡C

¥L³o¤H´N¬O¦³¤@¨Ç±Ð¤H°Q¹½ªºµÊ®ð¡A¤ñ¦p»¡¡A¤@¥¹±Mª`¤_¤@¥ó¨Æ¡A®ÇªºªK¸`´N¤@·§¤£ºÞ¡A»¡¥L¤£ª`·N¹À¡I¤S¤£¯à±¼¥H»´¤ß¡A¦]¬°­þ¤@¤Ñ¥L¥i¯à¤S·|§â©Ò¦³ªº²Ó¸`¥þ¶É­Ë¥X¨Ó¡AÅý¤H¤â¨¬µL±¹ªºµLªk©Û¬[¡C

Á`¤§¡A®üµ¯²ßºD§Ú¦æ§Ú¯À¡A¥u¬Ý¥L­n¬Ýªº¡A§v¥L­n§vªº¡A¨ä¥L¤@¤Á³£¥i¥H¼È®É±Æ°£¨ì·NÃѤ§¥~¡A¥ô¤HºV¦h¤ÖÃ乪³£¨S¦³¥Î¡C

³o¤@ÂI¡A¹ï¥L«i©¹ª½«eªº¨Æ·~«Ü¦³À°§U¡A¦ý¹ï¥L¨­®Çªº¤H´N«Ü¨¯­W¤F¡C

¦]¬°¥Lªº­Ó©ÊÅܤƦhºÝ¡A¤@¤U¤l¼ö±¡»¨²n¡A¤@¤U¤l¤S§Nºz±Æ©Ú¡A´N¹³¥Lªº¡u·à¤ý¡v¥~¸¹¡A¨S¦³¤H¯à¶¶±o¤F¥Lªº¤ò¡C

¼w¹a¤]¬Oªá¤F¦nªøªº¤@¬q®É¶¡¡A¤~µyµy¯à´x´¤®üµ¯ªº±¡ºü¡C©Ò¥H¡A¦o±`¹ï¤H»¡¡A¦o¦b¡u°¶©¨¡vªº´X¦~¡A³Ì¦³¦¨´Nªº¤£¬O¶i¤J¤½¥qªº¨Mµ¦¶¥¼h¡A¤]¤£¬O¤é¤éÃk¤ÉªºªÑ²¼¡A¦Ó¬O¯à°÷¡u·d©w¡v¤~µØ¬v·¸¤S³ß«ãµL±`ªº®üµ¯¡C

¦o·R®üµ¯¡AÄ@·N¬°¥L°µ¤@¤Áªº¨Æ¡A¥u§Æ±æ¥L¯àº¡·N¨Ã´Á«Ý­þ¤@¤Ñ¥L¯àı®©¨ì¡A¦o¤£¦ý¬O¥L¨Æ·~¤Wªº¥ª¥k¤â¡A¤]¬O¥L¥Í©R¤¤¤£¥i©Î¯Êªº¦ñ«Q¡C

¼w¹a¥ÎªY½àªº²´¥ú¡A¬ÝµÛ¥¿©M©¨¬L½÷°ª½ÍÁï½×ªº®üµ¯¡C

¯ÀÄR¨«¹L¨Ó»¡¡J¡u¼w¹a¡AÅý§A¦h¶O¤ß¤F¡A§Ú§vÄ_¤åÁ¿¡A¤µ¤Ñ³o³õ±ß®b³£¬O§A¿Ë¤âµ¦µeªº¡A¯u¬OÁÂÁ§A¤F¡C¡v

¡u§B¥À¡A§A³o¼Ë»¡¡A§Ú´N¤Ó¹L·N¤£¥h¤F¡I¡v¼w¹a³s¦£»¡¡J¡u¤µ¤Ñ¬O§A©M©¨§B§Bµ²±B¥|¤Q©P¦~¼y¡A¦P®É¤]¬O©¨§B§Bªº°h¥ð®b¡A·íµM­n¿ì±o¶©­«¡A¤£¯à¦³µ·²@°¨ªê¡A³o¤£¦ý¬O®üµ¯¥æ¥N¤U¨Óªº¨Æ¡A¤]¬O§Ú·q·R§A©M©¨§B§Bªº¤@ÂI¤ß·N°Ú¡I¡v

¯ÀÄR§v¤F¡A¤ß¨½¤Q¤À´r§Ö¡A«Ü¿Ë¤Á¦a©ÔµÛ¦oªº¤â»¡¡J¡u®üµ¯¬O­Ó¦³ºÖ®ðªº«Ä¤l¡A¥LÁ`¦³¤@¤Ñ·|·PÁ¤W»aªº¡C¡v

¦ýÄ@¦p¦¹¡A¦ýÄ@¥Lªº¤º¤ß¤w¦³¦oªº¨­¼v¡A¼w°w¦b¤ß¤¤·t¦¤¡C¥u­n¥L¤@¶}¤f¨D±B¡A¦o¥²©w·|¥ß¨èÂIÀY¡A¦o¦³¦Û«H¡A¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A¦A¨S¦³¥ô¦ó¤@­Ó¤k¤H¤ñ¦o§ó¾A¦X®üµ¯¤F¡C

***

±ß®b®u¶}¤G¤Q®à¡A²{³õÙy»«¶³¶°¡A®ðª^«D±`¼ö¾x»¨µØ¡C

°F©Ê¤@¦V»ü¬Ùªº©¨¬L½÷¡A¥»¨Ó«Ü¤£Ä@·N¦Û¤vªº¨Æ±¡¦Ó¦p¦¹¤j±iºX¹ª¡A¦ýºâ¤@ºâ¡A¥L¦bĵ¬É¦h¦~¡A¤S°µ¨ì¤F§½ªøªºÂ¾¦ì¡A¤W¤U¦³¼Æ¤£²Mªº¦P¹±¦n¤Í¡A­Y­n¤@Án¤£§\¦a°hÁô¤sªL¡A¤]¹ê¦bÃø¥H¥æ¥N¡C

¦A¥[¤W®üµ¯¤w¸g¨ã¦³¨­¤À¦a¦ìªº¤H¤F¡A»{ÃѪº°Ó¸ë¦W¬y¹M¤Î¦U¦a¡A­Y¥L¯à­·­·¥ú¥ú¦a°t¦X³o¨Ç§µ¤ß±Æ³õ¡A¤]ºâ¬O¬°¨à¤l°µ¤F¤@¦¸µ´¨Îªº¤½¦@Ãö¨t¡C

¤Ï¥¿¡A¤µ¤Ñ¥H«á¡A¥L´N¥i¥H°µ­Ó¯u¥¿²M¶~ªº¤H¤F¡C

¥L¤£Â_ªº©M·sª¾¬G¤Í­Ì©Û©IµÛ¡Aµ¥¤j®a³£§¤©w®É¡A´N¥Ñ´X­Ó¨à¤k½ü¬y¤W¥x¡A¥H°OªÌªº¤è¦¡µo°Ý¡AÅý©¨¬L½÷©M¯ÀÄR»¡¨Ç¤H¥Í·P¨¥¡C

¤ñ¦p¡A¤j¤k¨àÄ_¦p°Ý¡J¡uª¨¶ý¤@¥Í³Ì±o·Nªº¨Æ¬O¤°»ò¡H¡v

©¨¬L½÷«ÜÃѬۦa¤£´£¥L¯}ªº¨º¨Ç¤j®×¤l¡A§ó¤£´£¸Ñ´²¥_ªùÀ°Åý¥L¥úºa°h¥ðªº¨Æ¡A¥u»¡¡F¡u§Ú³Ì±o·Nªº¬O¥Í¤F¥|­ÓÀu¨qªº¤l¤k¡AÁÙ¦h¤F¤T­ÓÀu¨qªº¤k´B¡C¡v

¡uª¨¶ý³Ì¿ò¾Ñªº¨Æ¤S¬O¤°»ò©O¡H¡v¤G¤k¨àÄ_®S°Ý¡C

¡u§Ú©O¡I¤j®a³£ª¾¹D°Õ¡I¡v¯ÀÄR·Q³£¤£·Q¦a»¡¡J¡¥§Ú³Ì¿ò¾Ñªº¬O®üµ¯¨ì²{¦bÁÙ¨S°ù¦Ñ±C¡AÅý§Ú©ê®]ªº§Æ±æ»»»»µL´Á¡I¡v

¤j¥ëªº²´¥ú¥ß¨è¥þ¶°¤¤¨ì®üµ¯¨­¤W¡A¥L¥u¬OµL¶d¦a¯ºµÛ¡C

¡uª¨¡A§A©O¡H¡vÄ_¦p¤SÂà¦V¤÷¿Ë°Ý¡C

¿ò¾Ñªº¨Æ¡K¡K¥H¥L¤»¤Q¤G·³ªº¦~ÄÖ¡A¦h¤Ö¤]¦³´X¼Î¡A¦ý¦b³o³ß®ð¬v¬vªº³õ­±¤W¡A¥L«o¤@¤U¤l¤F»¡¤£¥X¤f¡C

¡u§Ú¾å±o¡I¡v¤T¤k¨àÄ_¤å»¡¡J¡uª¨³Ì¤jªº¿ò¾Ñ´N¬O®üµ¯¨S¯à°÷·í¤@­Óĵ¹î¡C¡v

¡u¼K¡I§A­Ì§â©Ò¦³¤£¦nªº³£±À¨ì§Ú¨­¤W¨Ó¡A³o¤Ó¤£¤½¥­¤F¡C¡v®üµ¯°²¸Ë§Üij¡C

¡u¥H®üµ¯¥Sªº¦¨´N¡A­Y¥L¯à·íĵ¹î¡A¤]¬O¤F¤£±oªº¡C¡v¤@¦ì»««È°Q¦n¦a»¡¡C

¡u¹ï§r¡I®Jµ¯±q¤p´N¤@ª½§nµÛ­n·íĵ¹î¡A«á¨Ó©~µM¶]¨ì¬ü°ê¡AÁÙ¨«¤W±q°Óªº¸ô¡C¡v¤@­Ó©¨®a¿Ë±­»¡¡J¡u³o¹ï§Ú­Ì³£¬O­Ó¤£¸ÑªºÁ¼¡A¤µ¤Ñ§A­Ì¤÷¤l­Ì¥¿¦n¥i¥H¸ÑÄÀ¤@¤U¡C¡v

»¡ªÌµL¤ß¡A§vªÌ¦³·N¡A®üµ¯ªºÁy¤WÁöµM¤´±¾µÛ¯º®e¡A¦ý²´²¶«o·t¨I¤U¨Ó¡A¦Ó¥t¤@Ã䪺©¨¬L½÷©M¯ÀÄR¤]¬O¤@°Æ°S°Sªºªí±¡¡A¦¹¨è¡A¥L­Ì¤T­Ó¤Hªº¤ß¦b¦P®É¯B¤W¤@­Ó¦W¦r¡Ð¡ÐÄõ´´¨à¡C

³o¤T­Ó¦r¤w¬O¤Q¦~¤£´£ªº¸T§Ò¡AÁö»¡®É¶¡¯à§N²H¤@¤Á¡A®üµ¯¥@¨Æ·~¦¨¥\¡A¦ý¡u±j¼É¥¼¹E¡vªº¦ÃÂI¤´¦p¦P³±¼v¯ë¸n¦b¥LªºÀY³»¡C

°²¦p¬O§OºØ¸oª¬¡A©Î³\¤£·|Åý¤Hı±o¦p¦¹ÆSÅƧa¡H

µM¦Ó¡A¦AÆSÅƤ]¤£¹L¬O¤p¤pªº¤@®Ú¨ë¡A¶Ë¤£¤F¤H¡A§ó¤£¯à·´¤F¤µ¤Ñªº³ß¼y³õ­±¡C

¥u¨£®üµ¯·Ù¦³¨ä¨Æ¦a»¡¡J¡u¤H³£·|§ïÅܧÓÄ@ªº¹À¡I§Ú¬Ý§Ú¦Ñª¨¤z¤F¤@½ú¤lĵ¹î¡A«o¨â³S²M­·¡A¤Ñ¤ÑÁ¿²M·G¡A³s§Ú­Ì¦³º}«G¦çªA³£¤£¯à¬ï¡C§Ú­Ó¤H¬O»É¯ä¨ý¸û­«¡A¿ú¬Ý¨£§Ú¡A³£¤£Â_ªº´Â§Ú¡¥¯{¡v¨Ó¡A®`±o§Ú¤£°µ¥Í·N³£¹ï¤£°_¦Ñ¤Ñ·Ý¡I¡v

®Jµ¯ªº¤@µf¸Ü¤Þ°_«¡°ó¤j¯º¡A¥L¤@¤è­±À³¥I¤F¿Ë¤Íªº½è°Ý¡A¤@¤è­±¤]¦j¼ú¤F¤÷¿Ë¡A¨ä¬O¤@Á|¨â±o¡C

¤£¹L¡A»¡¬O¿ú¡u¯{¡v¨ì¥L¨­¤W¨Ó¤]¤£µL´X¤À¹D²z¡C

¨º¦~¡A¥L³Q°e¨ìª÷¤sªþªñ©À®Ñ¡A¥»¨Ó¤]¥u¬O¥´ºâ²V¤@²V¡A¥H¦^Á×´´¨à±a¨Óªº¯Q·Ï¿`®ð¡A¦ý¥L®ü¬£ªº­Ó©Ê¡A§Y¨ÏÄƬv¹L®ü¨Ó¨ÌµM¨SÅÜ¡A°¨¤W¤¤¡B¬ü¡B©Ô¤B¬ü¬wªºªB¤Í¥æ¤F¤@¤j°ï¡C

¨ä¹ê¡A¥L·í®É¤]·Q­n¦^ÀY¶ê¥LªºÄµ¹î¹Ú¡A¦ý¥H¤÷¿ËªºÆ[©À¡A¥L¤w¬O¦³¡u«e¬ì¡vªº¤H¤F¡A¤£¯à¦A°µ³oºØ¡u¤H¥Á«O¥À¡vªº¤u§@¡A©Ò¥H¡A¥L¥u¦n³Q­¢¥h­×°Ó·~¤Î¹q¸£ªº½Òµ{¡C

¸j¨Ó¡A«ê³{¸gÀÙ°_­¸¡A¥L¨­Ãä¦hªº¬O¤â¨½¤@¤j§â¶r²¼ªºªB¤Í¡A®üµ¯³Ìªì¤]¬O¦nª±¡A·Q»¡°]´I¶°¤¤«á¥i¸ÕµÛ§ë¸ê¬Ý¬Ý¡A«o¨S¦³·Q¨ì¡A¥L¤H½t¤Ó¦n¡A¤@©I¦ÊÀ³¡A¿ú³ººuºu¦Ó¨Ó¡A±q¦¹¡A¬°¤F©È¶d­tªB¤Íªº«H¥ô¤Î«p·R¡A¥L¤£±o¤£¥þ¤O¥H­u¡A­IµÛ¤j¾á¤l©¹«e¨«¡C

©Ò¥H»¡¡A¥L¦¨¤F«C¦~¥ø·~®a¡A¤]¬O¬Û·í·N¥~ªº¡A¦ý¥L±q¥¼³Q¦¨¥\¨R©ü¤FÀY¡A¦]¬°¥L©ú¥Õ°Ó³õ¦p¯B¶³¡A¥Lªº¸ê²£¦³¤@¥b³£¬O¸gÀÙÁcºa¤¤ªº¯È¤W½Í§L¡A¥H­P¡A¥L¥u¬Û«H¸g¹L¥L¤â¤Wªº¿ú°]¡A¦æ¬°µ´¤£¯B¦j¡C

¬Ý¨Ó®ö¿º¨g³¥ªº®üµ¯¡A¦æ¨Æ¤S©¹©¹¹ê¦bí­«¡A³o¤j·§¬O¥L¥O¤H¤£¸Ñ¡A¤S¬O§l¤Þ¤Hªº¦a¤è§a¡I

***

®b·|¶i¦æ±o¤Q¤À¶¶§Q¡A»«¥DºÉ­¿¡A©¨¬L½÷©M¯ÀÄR¨â­Ó¤H§ó¬O¯º±o¦X¤£Ãl¼L¡C

¶S³õªº®ðª^¡B­¹ª«¤Î¬yµ{¡A¦w±Æªº«ê¨ì¦n³B¡A³o§¹¥þ¬O¼w¹aªº¥\³Ò¡C©¨®a¤H³£¤À§OÁ¿¹L¤F¡A¥u¦³®üµ¯¦]¥æ±¡¤Ó¼s¡A¤£Â_¦a»P¤H´H·y¡A®É¶¡³£¹L¤§¥b¡AÁÙ¨S¦³¨p¤U©M¼w¹a½íÀYªº¾÷·|¡A¥Hªí¥Ü¤@¨Ç¥Ñ°JªºÃÙ¬ü¡C

¾Ò¤£®e©ö¡A¼w¹a¬ï¹L¤H¸s¡A¶e¦í«e¸}¤~­n¸ó¥Xªº¥L¡A·L¯º¦a°Ý¡J¡u«ç»ò¼Ë¡H§Ú¨Ã¨S¦³°d¨S¤F¸³¨Æªøªº¨Ï©R§a¡H¡v

¥X¹D¦Ü¤µ¡A®üµ¯¤@ª½¤£²ßºD¸³¨ÆªøªººÙ©I¡A°í«ù¤H®a¥s¥L¡u¦ÑªO¡v¡C¤£¹L¡Aª¾¥L¬Æ²`ªº¼w¹a¬G·N¨Ï¥Î¡A³o´Nªí©ú¦o¯uªº»Ý­n¥Lªº¹Å¼ú¤F¡C

®Jµ¯¤]«Ü¤£§[¶Þ¦a»¡¡J¡u¼w¹a¡A§A¿ì¨Æ§Ú©ñ¤ß¡A§Ú¥u¯à¥H¶W§¹¬üªºµü¥y¨Ó§Î®e¤µ¤Ñªº¤@¤Á¡A¦Ó§Úª¨¶ý¤]·|¥Ã»·°O±o³o¤@¤Ñªº¡C¡v

®Jµ¯ªº¤@±i¼L¦ºªº³£¥i¥H»¡¦¨¬¡ªº¡A¼w¹a¨Ã¤£§Æ¨u¡A¦o­nªº¬O¹ê½è¤Wªº³øÀv¡A¤_¬O»¡¡J¡u´N³o¼Ë¡H¤£¯à½Ð§Ú¥h¦Y¤@¹yÀë¥ú±ßÀ\¶Ü¡H¡v

¡u¦³¦ó¤£¥i¡H¤Ï¥¿§Úªº¦æµ{ªí³£¦b§Aªº¤â¨½¡A§A´N¦Û¤v¦w±Æ§r¡I¡v®üµ¯¬Ý¨ì¦oÁy¤W¦pªáªº¯ºÅâ¡A¥¿·QµÛ©Î³\¥i¥H¦A°e¨ÇÂAªá©M¯]Ä_®É¡A´N¨£¤ý®¶¨¹©M¦óµú¦w¤Ò°ü«e¥L¨«¨Ó¡A¥L«K¥Ï¤U¼w¹a¡A¼ö±¡¦aªï¦V«È¤H¡C

¡u¹ï¤£°_¡A¨Ó±ß¤F¡C¡v¦óµú¦w¶}¤f»¡¡J¡u½í¨ì´X­Ó½ÐÄ@ªº¤H¡A¤@¤U¤ë§I¤£¤F¨­¡A®¶¨¹ÁÙª½½|§Ú©O¡I¡v

¡u¹Ç¡H§Ú­Ì©~µM¦û¥Î¤F¿ï¥Áªº®É¶¡¡H¯u¬O¸o¹L¸o¹L¡I¡v®üµ¯¬G·N¦j±iªº»¡¡C

¡u¤Ö«õ­W§Ú¤F¡C¡v¦óµú¦w¯º»¡¡J¡u¥Ã¬w¤d¥æ¥N¸U¥æ¥N¡A¥s§Ú­Ì¤@©w­n¿Ë¦Û¨Ó¦V©¨§B§B®¥¶P¡A¥_ªùÀ°ªº¨ÆÁÙ¦h·ÐÂZ§A­Ì¦¬§À¤F¡C¡v

¡u­þ¨½¡I³o¬O§Ú­Ì¨­¬°°ê¥ÁÀ³ºÉªº¸q°È¡C¹ï¤F¡A¥Ã¬wªñ¨ÓÁÙ¦n§a¡H¥L¯uªº¶]¨ì³·«°¨º³¾¤£©Ô«Ëªº¦a¤è¥h¤F¶Ü¡H¡v¥L¦n©_ªº°Ý¡C

¡u¨S¿ù¡I¥L¯u¬OÀY¸£¤£²M·¡¤F¡A³ºµM¬°¤F¤@­Ó¤k¤H¦Û·´«eµ{¡A§A¦³ªÅ¤]¦hÄUÄU¥L§a¡I¡v¦óµú¦wµL©`ªº»¡¡C

¡u§O«ü±æ§Ú¡A§Oªº¨Æ¥LÁÙ¯à§v§Úªº¡A¹ï¤_·P±¡ªº¨Æ¡Ð¡Ð§K½Í¡I¡v®üµ¯³s¦£·nÀY¡C

¡u«ç»ò§A©M®¶¨¹¡B§Ú¤j­ôªº»¡ªk³£¤@¼Ë¡H¡v¦óµú¦wÂàÀYÀü¤F¤V¤Ò¤@²´¡A»¡¡J¡u¦³®É§Ú¤£§KÃhºÃ§A­Ì¨k¤H¦­´N³s¦¨¤@®ð¡A¥¿¦b¶i¦æ¬YºØ³±¿Ñ¡A­n®ø·À§Ú­Ì³o¨Ç¦³²z·Q¡B¦³´¼¼zªº·s¤k©Ê¡C¡v

®Jµ¯¥¿­n¤Ï»é¡A¤@®Ç¯¸µÛªº¼w¹a»¡¡J¡u¦ó¥ß©eªº½×½Õ¤_§Ú¤ß¦³±­±­²j¡A§Ú¤]¦³³oºØ·P¹Ä­C¡K¡K¡v

±µµÛ¡A³o¨â­Ó¤k¤H«K¶}©l½Í¨â©Ê¶i¤Æªº°ÝÃD¡A½bÀY¤£®Éªº«ü¦V¨k¥Í¡A®üµ¯©M®¶¨¹¥ª¾×¥k¾×¡A³Ì«á¥u¦nÂ\¥X¡u¦è½uµL¾Ô¨Æ¡vªº¥ÕºX¡A¤~±o¥H¥þ¨­¦Ó°h¡C

¤S©P±Û¤F´X°é¡A®üµ¯¦h³Ü¤F¤@¨Ç°s¡Aı±o¦³ÂI¼ö¡A«K¨ì¥ð®§«Ç¥h½w½w®ð¡C

¥Ã¬w¬°¶­«Ì¦Ó©ñ±óºaµØ´I¶Q¡A³o¦b¥@«Uªº²´¥ú¬Ý¨Ó¡Aªº½T¬O¤£´¼¤§Á|¡A¦ý³oºØ¥Í¦º¬Û³\¡A¤S¬OÅv¶Õ»Pª÷¿ú©Ò¶R¤£¨ìªº·R¡A®üµ¯»¡¤£¸r¼}¤]¬O°²ªº¡C

¨ä¹ê¡A­Y¥LªÖ©ñ±¼¤º¤ßªº¼«¥@¶ú«U¡A²{¦¨´N¦³¤@­Ó¬°¥L·ö±¡ªº¤k¤l¡C

¦b¥Lªº²³¦h¤k¤Í·í¤¤¡A¼w¹aºâ¬O³ÌÀu½èªº¤F¡C¦o²Ó¤ßÅé¶K¤S·Å¬X¤j¤è¡A­Ý¦³¡u¥X±o¤FÆU°ó¡A¤J±o¤F¼p©Ð¡vªº¯S©Ê¡A­Y­n¦o¥Í¦º¬Û³\¡A·Q¥²¦o¤]¬OÄ@·N¡A¦ý¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¥L´N¬O¨S¿ìªk¹³¥Ã¬w¨º¯ë§ë¤J¡A¥L¤]¤£»{¬°¦b·R±¡ªº¨g¼é¤¤Â½¤ÑÂЦa¡A¬O¤@ºØ¬üÄRªº¸gÅç¡C

¦b¥LªºÆ[©À¨½¡A·P±¡¤§¨Æ³Ì¦n¶¶¨ä¦ÛµM¡A¤Ï¥¿¡A¬O§Aªº¿à¤£±¼¡A¤£¬O§Aªº§ó­n¤Öªg·S¬°§®¡A³o¬O¥L¥»¨­¸g¾ú¹L¤Á½§¤§µh©Ò±oªº±Ð°V¡C

®Jµ¯¦ù¦ùÃi¸y¡A¥¿¥´ºâ¦^¨ì®b·|¥h¡A´N§v¨ì¨«¹D¤W¶Ç¨Ó¤@°}¿E¯Pªºª§§nÁn¡C¥Lªº¬ÜÀY½K¤F°_¨Ó¡A¬O½ÖÁx¤l¨º»ò¤j¡A³º¦b³o­Ó¦n¤é¤l©î¥Lªº¥x¡H

¥L¤~½ñ¥Xªù¡A¤ý©j¤Ò¸­²±¦~´N¦p¤@°}­·¯ë¨R¤F¹L¥h¡C

¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v®üµ¯¤Î®É§ì¦í¥L°Ý¡C

¡u§A¦Û¤v¥h°Ý¦o¡I¡v¸­²±¦~±Ã¤ë§I¶}¨Ó¡A¨³³t®ø¥¢¦b«áªù¡C

¨ä¹ê¡A®üµ¯«Ü¤£·Q´¡¤â³o¨Æ¡A«e´X¤Ñ»P¥À¿Ë¶~½Í®É¡A´£¤Î¤G©jªº±B«Ã¦³°ÝÃD¡A¦ý¥L«o¬G·N¤£°Ý²Ó¸`¡C

ÁöµM¸­²±¦~¬O¥Lªº«ô§â¥S§Ì¤§¤@¡A³o¼Î±B«Ã¥L¤]«j±jºâ­Ó´C¤H¡A¦ý¡u®v¤÷¤Þ¶iªù¡A­×¦æ¦b­Ó¤H¡v¡A¥H«á¤Ò©d¶¡ªº¨Æ¡A¥i´N©M¥LµLÃö¤F¡C

²´¨£¸­²±¦~¤wÂ÷¶}¡A¤T©j¤@­Ó¤H¤]§n¤£°_¨Ó¡A¤£·|¦A§«®`¨ì¤÷¥Àªº±ß®b¡A®üµ¯«KÀR®¨®¨¦a·Q¥Ñ¥t¤@ÀY·È±¼¡C

¡u©¨®üµ¯¡A§A§O·Q¸m¨­¨Æ¥~¡I¡vÄ_¤å©ï°_ÀY¡A§tµÛ²\²´¥s¹D¡C

©¨¬L½÷¦b®a®x±Ð¨|¤¤¡A«D±`±j½Õ¡u©j¤Í§Ì®¥¡v¥|­Ó¦r¡A©Ò¥H¡A®üµ¯Áö¤w¤T¤Q·³¡A¤S¨Æ·~¦³¦¨¡A¦ý½í¨ì©j©j­Ì¡A¤´¬O·|¦ÛµMªºªí²{¥X¥²®¥¥²·qªººA«×¡C¥L¥H¤@ºØ«ÜµL©`ªº¤f§k»¡¡J¡u¤T©j¡A©Ò¿×¡¥²M©xÃøÂ_®a°È¨Æ¡¦¡A§Ú¦b¨Æ¤º¨Æ¥~³£¨S¦³¥Îªº¡C¡v

¡u½Ö»¡¬O®a°È¨Æ¡H´N¬O§A­Ì¤½¥qªº¨Æ¡I¡vÄ_¤å¨£§Ì§Ì¨S¦³¶i¤@¨B¸ß°Ý¡A§Ô¤£¦í±µµÛ»¡¡J¡u²±¦~¦³¥~¹J¡A¹ï¶H´N¬O¥Lªº¯µ®Ñ¡I¡v

®Jµ¯³o¤U¤lÀ´¤F¡C¸­²±¦~ªº¤½¥q¬O¡u°¶©¨¡vªº¤@³¡¤À¡A¦]¦¹¡A¥L©M¤k¯µ®Ñ¦³¨p±¡¡A¤]´N¦¨¤F¡u°¶©¨¡vªº¨Æ¡C

®Jµ¯«Ü¹ê»Ú¦a°Ý¡J¡u³o¥ó¨Æ¬O¯uªº¶Ü¡H§A½Ð©º«HªÀªº¤H½Õ¬d¤F¶Ü¡H§A¤â¤W´¤¦³­þ¨ÇÃÒ¾Ú¡H¡v

Ä_¤å¬Ý¥L¤@°Æ§N»Å²z´¼ªº¼Ë¤l¡A±¡ºü¤S¦A«×¥¢±±ªº»¡¡J¡uÁٻݭn¤°»òÃÒ¾Ú¡H²±¦~¦Û¤v³£©Ó»{¤F¡A¥L»¡¥L³ßÅw¨º­Ó¤k¤H¡A©M¦o¦b¤@°_«Ü§Ö¼Ö¡A¬O§Ú¤£¯à¤ñªº¡K¡K¡v

®@¡H¨ÆºAªº½T¬O¤ñ¹w´ÁªºÄY­«¡C

®Jµ¯¤ß¨½±}°OµÛ«eÀYªº®b·|¡A¤_¬Oª½±µ°Ý¡J¡u§A­n«ç»ò°µ¡H§i¥L­Ì§«®`®a®x¡HÂ÷±B¡H¡v

Ä_¤å´h¤F´h¦^µª¡A¡u¤£¡I§Ú¥u­n¥LÃã±¼¨º­Ó¯µ®Ñ¡A¨Ã¥B«OÃҥû·¤£©M¦o¨£­±¡I¡v

´N³o¼Ë¡H®üµ¯¦³¨Ç¯Ç°Ý¤F¡A¤_¬O¤S°Ý¡J¡u²±¦~¦P·N¤F¶Ü¡H¡v

¡u¨S¦³¡I¥L»¡¥Lªº¯µ®Ñ¨S¥Ç¿ù¡A¨S²z¥Ñ­nÃã°h¤H®a¡I¡vÄ_¤å¸ö¸ö¸}»¡¡J¡u§Ú¯u¬O³Q¥L®ð¦º¤F¡I¨º­Óª°¯Wºë¤~¨Ó¤@¦~¡A¥L´Nµ¹¦o¥[Á~¡A¤Sµ¹¦o¸g²z¯Åªº¬õ§Q©MªÑ²¼¡A¥þ¤½¥qªº¤H³£¶Ç³z³z¤F¡A¥LÁÙ¤£ª¾®¬§ï¡I¡v

®Jµ¯ªºÁy¦âÀK®ÉÅܱo«Ü¨I­«¡A¡u¾ã­Ó¡¥°¶©¨¡¦¥ø·~¡A°ß¤@¯à¾Ö¦³ªÑ²¼ªº¯µ®Ñ´N¥u¦³¼w¹a¡A¨ºÁÙ¬O¸³¨Æ·|¯S³\ªº¡A²±¦~«ç»ò¥i¥H¹H¤Ï³W©w©O¡H¡v

¡u§A´N¾å±o¨º¤k¤H¦³¦h¼F®`¤F§a9¡vÄ_¤å¨£§Ì§Ì²×¤_¦³»P¦o¯¸¦b¦P¤@°}½uªº¸ñ¶H¡A¦£¤S»¡¡J¡u¨º¤k¤HÁy¥Ö¤§«p¡A¤]¬OÁ|¥@µLÂùªº¡C§Ú¥h§ä¦o½Í§P¡A¦o©~µM»¡¦o¤u§@»{¯u¡A¿ú®³±o°Ý¤ßµL·\¡A­Y§Ú­n¦oÃ㾡A¥²¶·¦³½ßÀvª÷¡A¥H­t¾á¦o¦WÅA¤Î¥Í¬¡¤Wªº·l¥¢¡A§Ú®ð±o·í³õ½à¦o¤@­Ó¦Õ¥ú¡K¡K¡v

¡u§A¯u¥´¤F¤H®a¡H¤H®a®£©È­n®³Åç¶Ë³æ§i§A¤F¡I¡v®üµ¯¥ß§Y¤ÏÀ³¹D¡C

¡u¨º¤k¤H´N¬O³o»ò»¡ªº¡I¥i±¤¦o°{«Ü§Ö¡A§Ú¨S¥´¨ì¡A§_«h¡A¤Q±iÅç¶Ë³æ§Ú¤]¤£©È¡I¡vÄ_¤å©Á©Á¦a»¡¡C

³oªG¯u¤£¬O¯Âºéªº®a°È¨Æ¤F¡I¥L­Ì¡u°¶©¨¡v³ºµM¦³¨º»òÄÛ±i¶[±¯ªº­û¤u¡AÁö¬O¥~³òªº¤À¤½¥q¡A¦ý²¦³º¦h¤Ö¤]·|¼vÅT¥¿±`Åé¨tªº¹B§@¡C

¥L©ç©çÄ_¤åªºªÓ»H»¡¡J¡u³o¥ó¨Æ´N¥æµ¹§Ú¤F¡A¥ú¬O¨º¯µ®Ñ¤ä»â¬õ§Q¤ÎªÑ²¼ªº¦æ°Ê¡A´N¨¬°÷§Ú­Ìª£¦o¾{³½¤F¡C©ú¤Ñ¤@¦­§Ú´N¥s¼w¹a³t¿ì¡AÅý¦o¤@­Ó§«ô¤º¨«¸ô¡C¡v

¤~»¡¼w¹a¡A¦o¤H´N¨ì¤F¡A¥é¦ò§ä¥L­Ì«Ü¤[¦üªº»¡¡J¡u­ì¨Ó§A­Ì³£¸ú¦b³o¨½¡I¤w¸g¦³«È¤H­nÂ÷®u¤F¡AÁÙ¤£§Ö¥X¨Ó°e«È¡I¡v

Ä_¤å«æ¦£¨ì´Z©Ò¥h¸É§©¡C

®Jµ¯¦b¦oÂਭ¤§»Ú¡A¬ðµM·Q¨ì¦a°Ý¡J¡u¨º­Ó¯µ®Ñ¥s¤°»ò¦W¦r¡H¡v

¡u¦oªº¦W¦r«Ü©Ç¡I©mÄõªáªºÄõ¡A¥s´´¨à¡A¹q¸£¤WÀ³¸Ó¦³¦oªº¸ê®Æ¡C¡vÄ_¤å¥^¥^ªº¦^µª¡C

´´¨à¡HÄõ´´¨à¡H®üµ¯¹y®É¾ã­Ó¤H§b¦í¤F¡A¥L¨S·Q¨ì³o¤@¥ÍÁÙ·|§v¨£³o¦W¦r©Î¦A¨£¨ì³o­Ó¤H¡A¦Ó¦o³ºµM´N¦b¥Lªº¤½¥q¨½¡H

¤@­Ó¦b¹Ó¥Þ¤¤ªø¤jªº¤pÀs¤k¡A¥L¥H¬°¦o¤£¬O²V¨ìºÊº»¡A´N¬O²_¸¨¦b¤T±Ð¤E¬yªºÅ]¸]¤¤¡A«ç»ò·|¥u·í­Ó¥­¤ZµL©_ªº¤p¯µ®Ñ©O¡H

¤£¡I±l³\¦o®Ú¥»¤£¥­¤Z¡A¦]¬°¦oÀ´±o¤Ä¤Þ¦ÑªO¡A¤SÀ´±o°Ç¯Áª÷¿ú¡A³o¨âªÌ¬Ý°_¨Ó¤@¼Ë¨¸´c¡C¥u¬O¡A³o¦b¥Lªº·Q¹³¤¤¤´µM¤Ó¹L´¶³q¡A³o¨Ç¦~¨Ó¡A¥L¤@½¶}³ø¯È¡A´N·|¤U·NÃѪº¦bªÀ·|ª©§ä¦oªº®ø®§¡A¤÷¿Ëªº¯µ±K©v¨÷¤¤¡A¤£¬O»¡¦o·¥¦³¥i¯à·|¦¨¬°³sÄò©Êªº§N¦å±þ¤â¶Ü¡H

¨º¦o¬°¤°»ò¤SÅܦ¨¡u¥¿±`¡v¤F©O¡H¦oªº¨¥¦æ¤´¬O¤@³eªº¡u°­®ð´Ë´Ë¡v¶Ü¡H

§c¡I¥L¤£¯à¦n©_¡A¤£¸Ó¦A©M¦o§è¤W¤@¤BÂIÃö¨t¡A¤W¦b¦^ªº±Ð°V¨S²_¨ì¡uª×Á~¹ÁÁx¡vªº¦a¨B¡A¥L¬OÁȤ£°÷¶Ü¡H

¦b¨«¦V¤÷¥Àªº¥D®u¦ì®É¡A¼w¹a©¿µM°Ý¡A¡u§A­è­è©MÄ_¤å©j½Í¤°»ò¡H§A­n§Ú³t¿ì½Ö¡H¬O½Ö¥X¤F®t¿ù¡H¡v

¥u­n¥æµ¹¼w¹a¡A¤@¯È¥O¤U¡A¥L®Ú¥»´N¤£¥²©MÄõ´´¨à½í­±¡A¦ý¥L¤ß©³´N¬O¦³¤@ªÑ©_²§ªºÄÌ°Ê¡A¸g¦~²Ö¤ëªº¹³¤w®IÂäF³\¤[¡A²r¦a´N«ü´§°_¥Lªº²z´¼¡A®`¥L»¡¥X¤fªº³º¬O¡Ð¡Ð

¡u¦³¶Ü¡H§Ú¤£°O±o¦³»Ý­n§A³t¿ì¤°»ò¨Æ¡A§A¤j·§¬O§v¿ù¤F¡C¡v

¦b¼ö¾xªº³õ¶[¤¤¡A¤Q¤ÀÄÁ¹L«á¡A®üµ¯©Ò¨üªº¾_¾Ù«K¤w³vº¥¥­®§¡C¦ý¥L§NÀR¤U¨ÓªºÀY¸£«o¨ÌµM¤£§ïªì°J¡A¥L«Ü·Q¦A¨£´´¨à¤@­±¡A¬ÝµÛ¤Q¤­·³¤Î¤G¤Q¤­·³ªº¦o¦³¦ó¤£¦P¡H

³Þ¡I§A¤£¬O»¡¤£¦A°µ°²¨Æ¤F¶Ü¡H¥L¤ß¨½¦³¤@­ÓÁn­µ¦b´£¿ô¥L¡C

³o¦¸¤£¤@¼Ë¡A§Ú¤w¦³¤ß²z·Ç³Æ¡A¾å±oÄõ´´¨à¬O¦óµ¥¤Hª«¤F¡I¥L¤ß¨½ªº¥t¤@­ÓÁn­µ»¡¡C

¦Ó¥B¡A¥u¦³¤@¦¸¡A¹L¤F³o¦¸¤§«á¡A¥L´N·|¥s¼w¹a±µ¤â¡A±N´´¨à»°¥X¡u°¶©¨¡v¥ø·~¡A¤£³\¦o¦A©M©¨®a¦³¥ô¦ó¥Ê¸¯¤F¡C

***

®Jµ¯±q¡u°¶©¨¡vªº­û¤u¹q¸£Àɮפ¤¡A½Õ¥X¤FÄõ´´¨àªº¸ê®Æ¡C

µuµuªºÂ²¾ú¤§¤¤¡A³s¤@±i·Ó¤ù¤]¨S¦³¡A¥u¤j²¤°O¸ü¦o¬O¥Ñ¤j¾Ç©]¶¡³¡°ê¶T¨t²¦·~¡A¦³¦h¦~ªº¤u§@¸gÅç¡A¤W¤@­Ó¥ô¾ªº¤½¥q¦b¤¤³¡¡A¨ä§Eªº«K¬O±Mªø¤¶²Ð¡C

®Jµ¯ªá¤F¤@¬q®É¶¡§ä¥X¨º¶¡¤½¥q¡A«oµo²{¥¦¤w¸g¸Ñ´²¡A§Y¨Ï¥L·Q¥´±´§ó¦h´´¨àªº¨Æ¡A¤]µL±q°Ý°_¡C

¦oªº¨º¤@³s¦êÁa¤õ¶Ë¤Hªº¬ö¿ý©O¡H¸­²±¦~«ç»ò¯à¾Ì³o²¾ú¤Wªº´X­Ó¦r¡A´N­«¥Î¤@­Ó¨Ó¾ú¤£©úªº¤k¤H¡H

¥i¨£¤½¥qªº¤H¨ÆºÞ²z¡A¤´»Ý­n§óºë½T¡C

¥Ñ¤_¼w¹a±N¥Lªº¦æµ{±Æ±o·¥º¡¡A¨C°kàH¦³­n¶}ªº·|¡B­n¬Ýªº³f¡B­n¨µµøªº¤u¦a¡A·Q°½°½¥h·|´´¨à³£©â¤£¥X®É¶¡¡C

Á`ºâ¡A¦b¤T¤Ñ«á¡A´X¥ó¬ü°ê³fÂdªº¨Æ´£¦­¸Ñ¨M¡A¥L¦³¦h§Eªº¨â­Ó¤p®É¡A«K¤£¦^Á`¤½¥q¡A¬ïµÛ¤@¨­¦½¬OªºT«ò¡B¤û¥J¿Ç¡A´Nª½±µ©¹¸­²±¦~ªº¿ì¤½«Ç¥h¤@±´¨s³º¡C

³o¶¡¦ì¤_¥«­¥ªº¤À¤½¥q¡A®üµ¯´X¥G¤£´¿¯A¨¬¡A¤@¤è­±¬O¥¦¤_¡u°¶©¨¡v¡AÄݤ_Ãþ¦ü½Ã¬P¤½¥qªºÃö¨t¡F¤@¤è­±¬O¸­²±¦~¬O¥Lªº©j¤Ò¡A¤S¦~ªø´X·³¡A¥L¤£¦n¤z¯A¤Ó¦h¡C

·í¥L±À¶}¬Á¼þªù¡A¨½­±¦³´X­Ó¾­û©ïÀY¬Ý¤F¥L¤@¤U¡A¦ý¦]¬°¥LÅαoÂK¶Â¡A¤S´ý¨­¤£­×Ãä´T¡A¨º¼w¦æÁ٨㦳´X¤À¥~³Òªº¨ý¹D¡A©Ò¥H¨S¦³¤H¹ï¥L¥´©Û©I¡C

®Jµ¯¤]¤£¥Í®ð¡A¥u¬OÀRÀRªº¦b¤@®Çµ¥«Ý¡C

²×¤_¦³­Ó¤p©j±q´Z©Ò¥X¨Ó¡A¦o¨«¨ìÁ`¾÷ªº¦ì¸m¡A±aµÛ¤£­@·Ðªºªí±¡°Ý¡J¡u§A­n§ä½Ö¡H¡v

®Jµ¯ÁÙ¨Ó¤£¤Î¦^µª¡A«á­±´N¦³­Ó¨k¾­û»¡¡J¡u¤K¦¨¬O®ç¶é¬£¨Óªº¤u¤H¡A¦ÑªOµ¥¥L¤@¤Ñ¤F¡A¨ì§Ö¤U¯Z¤H¤~¨ì¡A¤Ó¿ð¤F°Õ¡I¡v

³ù¤H¡H¥L³º³Q·í¦¨¤u¤H¡H¡I

®Jµ¯©ú¥Õ¦Û¤v¤£¬O¨ººØ¤åî¤î¤ªº­^«T¤p¥Í¡A¤]¤£¬O­D¹Ê¹Êªº°Ó¸ë¤j¤á¡A¥Lªº²ÊÂx±aµÛ·¥­«ªº¦¿´ò¨ý¡A¤@ÂI³£¤£¹³§¤¿ì¤½®àªº¤H¡C

Á`¾÷¤p©j¤SÂà¦V¥L»¡¡F¡u©Ò¥H¡A§Aª¾¹D°Õ¡I¦ÑªO¤£¦b¡A©ú¤Ñ²M¦­¡I¡v

®Jµ¯Ä±±o«Ü¦n¯º¡A¦ý¨ÌµM¦³Â§¦a»¡¡J¡u¦ÑªO¤£¦b¡A§Ú´N¨£¥Lªº¯µ®ÑÄõ´´¨à¤p©j¡C¡v

¥L¤@¥X¤f¡A¬O¦r¥¿µÄ¶êªº°ê»y¡AÁn­µ§C¨I´I¦³¾y¤O¡A¦b³õªº¤H¤S§Ô¤£¦í¦h±æ¥L¤@²´¡A¶}©l­«¦ô¥Lªº¨­¤À¡C

¦ý¥L­Ìµ´·Q¤£¨ì¡A³o­Ó¦~¬ö¤£¹L¤T¤Qªº¤H¡A³º·|¬OÁ`¤½¥qªº¤j¦ÑªO¡A¦]¬°¦b¥L­Ìªº¦L¶H¨½¡A¡u°¶©¨¡vªº³Ð¿ì¤H¡A°_½X¤]­n¤ñ§Ö¥|¤Q·³ªº¸­²±¦~¦Ñ¤W¤@ºI¤~¹ï¡C

µM¦Ó¡AÁ`¾÷¤p©jªººA«×¤w¦³¨Ç·LªºÂàÅÜ¡A¦o¥´¤F¤º½u¹q¸Ü¡A¦A¥H¤ñ¸û¹³¼Ëªº«Ý«È¤f§k»¡¡J¡uÄõ¤p©j½Ð§Aª½±µ¤W¤G¼Ó¡C¡v

®Jµ¯¤j¨B¸ó¦V¹q±è¡AÁÙ¤£§Ñ¦^ÀY°µ­Ó¹x¥Öªº°­Áy¡A°ä±o¤j¥ë¤@´h¤@´hªº¡C

¤G¼Ó¹j¤F´X­Ó¤p©Ð¶¡¡A®üµ¯¨Ó¨ì¯µ®Ñ«Ç«e¡C¤@¶iªù¡Aº£¦¨¾ã¤ù²LÂŪºÀð¾À¬M¤H¥Lªº²´Ã®¡A¹³¨I¨ì®ü©³¡A¨G§Nªº¤¤¥¡§¤ªº¥¿¬O¥LªºÄõ´´¨à¡K¡K

®@¡I¥L»¡¿ù¤F¡A¦o¤£¬O¥Lªº¡A³oºØ¤k«Ä¡A½Ö¾Ö¦³Ãø­Ë·°¡I

ºÉÁ×¥L¤º¤ß¹ï¦o¥þ¬O­t­±ªº·Qªk¡A¦ý¤´¥Ø¤£Âà´Ø¦a¬ÝµÛ³o¤À§O¤Q¦~ªº¡u¬G¤Í¡v¡A¸}©³¤]¤£¸T¦p¿ß¯ë¨S¦³µo¥X¤@ÂIÁn­µ¡C

¦oÅܱo·¥¦h¡A¤£¦A¬O¨º½G®z»a¥Õ¡A±aµÛ¯«¸g½èªº¤p¤k«Ä¡C

®Jµ¯ªº¥Ø¥ú¶¶µÛ¦o¨ºÀY¯Q¶Â¬X¶¶ªºªøµo¡A¨ì¦o°Åµô¦X«×ªº¥Õ¦â®M¸Ë¡A¦oªº¨­§÷­×ªø¡A¸yªÏÁd²Ó¡A®üµ¯¾Ð°_¥L´¿¡u¤£¤p¤ß¡v¬Ý¨ìªº¡A·t¦Û¹I·Q¡A¦oªº¯Ý³¡²{¦bÀ³¸Ó¤wµo¨|¦¨¼ô¡A©{¦pºì©ñ¤¤ªºª´ºÀ¤F§a¡H

³o©ÀÀY¤£ª¾¬°¤°»ò¡A³ºÅý¥L¥þ¨­Àê¼ö°_¨Ó¡C

´´¨à½w½w¦a©ï°_ÀY¡A²´²¶ª½ª½ªº®g¶i¥Lªº²´¨½¡C³o¤@­±¹ï­±¡A®üµ¯ªº¯Ý¤f¥ß¨è¹³¬½¬½¦a³Q¤H¥´¤F¤@®±¦üªº¡A¸£³U¤]ÅFÅF§@ÅT¡A»î¾z¥é¦ò³Q¾_Äà¦b¬Y­Ó¶Â·tªºªÅ¶¡¡A¥O¥LµLªk©I§l¡C

¦o¯u¬ü¡I¦ý¤£¬O¥H¥@«Uªº¼Ð·Ç¡A¦Ó¬OªÅÆFªº¡C¦oªºÁy¦y¦Ó¤p¡A½§¦â´X¥G¬O¨S¦³¦å¦âªº¥Õ¡Aªñ²´ºÛ³BÁÙªxµÛ²H²Hªº«C¡A¥Õ²¡¯ëªº³z©ú·P¤´¦b¡A¦n¹³³\¤[¤£¨£¶§¥ú¡C

¦o¤´²ßºD¦b¥b©]¨«¨Ó¨«¥h¶Ü¡H

³s¦oªº¶Â²¶¤l¤]¥é¦ò³Qº}¥Õ¤F¡A¤ñ¤Q¤­·³®É§ó²`Âã¡B§ó«Õ´ù¡A¥é¦pÁôÂõۤd¦~ªº¯µ±K¡D¤S¥é¦p»õ¸U¥ú¦~¥~µo¥Xªº¥ú¡A²Ó²Ó·L·Lªº¡A¥æ·|¤F¡A´N¦pÃõ·¡A¹xÄñ±oÃø¦A²¾¶}¡C

«ç»ò·|©O¡H¥L©¨®üµ¯©Ò¨£ªº¬ü¤k¤£­p¨ä¼Æ¡A¦hªº¬O¤ñ´´¨à§ó«GÄRªº¡A¥L¤£¥i¯à©ÃÊݱo¹³­Ó¨S¨£¹L¥@­±ªº¤p¤òÀY¡C°ß¤@¯à¸ÑÄÀªº¬O¡A¥L¥u¬Ý¨ì¨º¨Ç¤k«Äªº¥~ªí¡A«o¬Ý¨£´´¨àªº¤ß¡X¡X¨Ä©Ñ²§±`ªº¤ß¡C

¦ý´´¨à¥i¤£³o»ò·Q¡A¦o¤@Áyªº§Nºz¡A®Ú¥»¨S¦³¤@ÂI»{¥X¥Lªºªí±¡¡A¥u¬O¥H³æ½Õªº»y®ð»¡¡J¡u§A­Ì§õºÊ¤u­nªº¸ê®Æ¡A¦­2¤Ñ«e´N¤w¸gFaxµ¹¥L¡A¨Ã¥Bcheck¹L¤F¡C§A¤µ¤Ñ¨Ó¡A§Ú­Ìªº±ø¥ó¤´µM¤£ÅÜ¡A·íªì¦X¬ù«ç»ò¼g¡A§Ú­Ì´N«ç»ò¥I¿ú¡A¥X¤F¥ô¦ó°ÝÃD¡A§A­Ì­n¦Û¦æ­t³d¡A¤@¤Á»P§Ú­ÌµLÃö¡F­Y§A­Ì·´¬ù¡A´N«ö½ßÀv±ø¨Ò¨Ó°µ¡A¨ä§E´N¨S¤°»ò¦n½Íªº¤F¡C¡v

«z¡I¦oÁÙ¯u¬O­Ó½Í§P°ª¤â©O¡I¥Îµü²©ú§ã­n¡A¨S¦³¤@¥y¼o¸Ü¡C¨ä¹ê¡A®ç¶é¤uµ{ªº¨Æ¡A®üµ¯²¤¦³¦Õ»D¡A¦]¬°¸­²±¦~¦³¸êª÷©PÂ઺°ÝÃD¡A«o¤@ª½¤£ªÖ¦V¥L³o¤p¸¤¤l¨D´©¡C

¦¹¨è¡A®üµ¯¬G·N±aµÛ¦³¨Ç¦Ò¸Õªº·N¨ý»¡¡J¡u§A­Ì¬O¤£¬O¦³°]°È¤Wªº§xÃø¶Ü¡H¡v

¡u¶}ª±¯º¡A¦³¡¥°¶©¨¡¦·í¾a¤s¡A§AÁ٩ȧڭ̭˶ܡH¡v¦oªí±¡¤£ÅÜ¡A¤@¬q¬DÆ]ªº¸Ü¤]³Q¦o»¡±o¨S¦³¥ô¦ó§í´­¹y®À¡C

´´¨à¦³µÛ¤pÀs¤k³±¬X¤ô²M¯ëªº¬ü¡A¦ý¦oµ´¤£¿ò¥@¿W¥ß¡A¬Æ¦Ü²{¥N¿Ñ¥Íªº¡uªZ¥\¡vÁÙ½m±o¬Û·í¦n¡C¦Ó¥B¡A¥L«Ü³Y²§¦o¤]ª¾¹D§E¡u°¶©¨¡v¡A¦oÃø¹D¤@ÂI³£»{¤£¥X¥L³o­Ó¤Q¦~«eªº¡u¨ü®`ªÌ¡v¶Ü¡H

¥L§Ô¤£¦í»¡¡J¡u§AÁÙ¨S°Ý§Úªº¦W¦r¡C¡v

¡u½Ð»¡¡C¡v¦o¦^¥H²³æªº¤@¥y¡C

¡u©¨®üµ¯¡C¡v¥L¤@­Ó¦r¤@­Ó¦r«r¦X²M·¡¦a»¡¡J¡u©¨­¸ªº©¨¡A¤j®üªº®ü¡A­]µ¯ªºµ¯¡C¡v

µÛ¥L´Á«Ý¦o·|¦³¤°»ò¸C¤j²´©ÎÅå©Iªº¤ÏÀ³¡A¨º´N¿ù¤F¡A´´¨à¥u¬O«Ü¾·~¤Æ¦a°O¤U¡A»¡¡J¡u§Ú·|§i¶D¸­¦ÑªO§A¨Ó¹L¤F¡A¤£¹L¡A§Ú­è­è©Ò»¡ªº¸Ü¡A´N¬O¥Lªº·N«ä¡A¤£·|§ïªº¡C§A½Ð¦^§a¡I¡v

´´¨à»¡§¹¡A«K¨«¨ìÀɮ׬۫e¡A§¹¥þ¤£¦A²z·|¥L¡C

³s¦W¦r³£¥X²{¦b¦o²´«e¤F¡A¦oÁÙ¬O¤£»{±o¥L¡H³oÅý®üµ¯ªº¤º¤ß¯B²{¤@ºØ»¡¤£¥Xªºªq³à¡C·Ó²z»¡¡A¥Lªº¦W¦r¤]¨Ã«D¨º»ò¤j²³¤Æ¡AÃø¹D¬O¦o§@´c¦hºÝ¡A®Ú¥»¤£§â¥L³o¡u¤p®×¤l¡v©ñ¦b¸£®ü¨½¡H

¤µ¤Ñ¤KÄ_¤s¡A°Z¯àªÅ¤â¦Ó¦^¡H

¥Lªº¸}¨S¦³©¹ªù¥~¸ó¡A¤Ï¦Ó¨«¨ì¦oªº¨­«á¡A´X¥G­n¶K¤W¦oªº­I¡A²M·¡¦a¬Ý¨£¦o¥Ö½§¤Wªº¤p¦åºÞ¡C

Àþ¶¡¡A¦oªº¥ÕÞÕ¡B¥LªºÂK¶Â¡A¦oªºÁd¨q¡B¥Lªº§§ºÓ¡A¦oªº¦B§N¡B¥Lªº¤õ¼ö¡A¦bªñ¶ZÂ÷¤º¡A³º¤Û¤Æ¦¨¤Fµøı¤Î·P©x¤W·¥±j¯P¤S¥O¤H¿³¾Äªº¹ï¤ñ¡C

¡u§A¯uªº¤£°O±o§Ú¤F¡H¡v¥L¦R¥Xªº®ð§j©Ø¦b¦oªº¦Õ®Ç¡C

´´¨à«Ü¦³§Þ¥©¦a°{¹L¥L´Xªñ»´Á¡µL§ªº«º¶Õ¡A¦ý¦o¨S¦³¹³¤@¯ë¤k¤H¯ë¦y¥s©Î³è½|¥L¡A¥u¬O¥Î¨ÌµM­¯¥Íªº²´¯«±æµÛ¥L¡C

¦pªG¦o¬O°²¸Ëªº¡Aºt§Þ¤]¥¼§K¤Ó¹G¯u¤F¡C¦¹¨è¡A®üµ¯¤]¨S¤ß±¡¦A©M¦oª±´åÀ¸¡A«Ü©Z¥Õªº»¡¡J¡u§A¤£°O±o§Ú¡A§Ú«o¤@²´´N»{¥X§A¨Ó¡C¤Q¦~«e¡A§A´¿±H¦í§Ú®a´X­Ó¬P´Á¡A¨«¤§«eÁÙ§i¤F§Ú¤@­Ó¡¥±j¼É¥¼¹E¸o¡¦¡C§Ú¤÷¿Ë¬O©¨¬L½÷¡A¦Ó§Ú´N¬O¨º­Ó­Ë·°ªº©¨®üµ¯¡A³o¨Ç±Ô­z¹ï§Aªº°O¾Ð¦³¨S¦³À°§U©O¡H¡v

¦oÁy¤Wªºªí±¡²×¤_¦³¤FÅܤơA·íµM¤£·|¬O²Û·\©Îºpª¹¡A¦ý¤]¥u¤£¹L¬O²´Â¥¤U««¡A°{°{ªø·û»¡¡J¡u§Ú°O°_¨Ó¤S¦p¦ó¡H¡v

¾Ò°ÝÃD¡A¥Lµo²{¡A³o¤k¤H¯S§O³ßÅw¤@°w¨£¦åªº¸Ü¡C

®Jµ¯¥u¯à¥H¤@°Æ¤j¨{¶qªº¤f®ð»¡¡J¡u§O©È¡A§Ú¤£¬O¨Ó°Q¤½¹D©ÎªÌ³ø¤³ªº¡A§Ú¥u¬O·Q§i¶D§A¡A¨º±ßªº¤@­Ó§k¡AÅý§Ú©M§Ú¦Ñª¨®tÂIÂ_¤F¤÷¤lÃö¨t¡A¤]Åý§Úĵ¹îªº¹Ú¦¨¬°ªw¼v¡C±q¦¹¡A§Ú©¨®üµ¯²³«q¿ËÂ÷¡B¦WÅA±½¦a¡B¸¨¾z¼ã­Ë¡A¤~·|²_¸¨¨ì¤µ¤Ñ°µ¤u¤Hªº¦a¨B¡C¡v

¥L·U»¡·U¶¶¡A±q¨Ó¤£ª¾¹D¦Û¤v³ºµM¯à§â¤¤°êªº¦¨»y¥Î±o¦p¦¹º}«G·Æ·È¡C

¡u§A­Ì©¨®a¬O¦³°]¶Õªº¤H¡A¦A«ç»ò¼ã­Ë¡A¤]¤£·|Ãa¨ì­þ¨½¥h¡C¡v´´¨à²@¤£°ÊÁn¦â¦a»¡¡C

¡u¤p©j¡A¡¥±j¼É¥¼¹E¡¦¥i¬O§Ú¤÷¿Ë³Ìµh«ëªº¸o¦W¡C¡v¥L¦b¸Ü¤¤¥[ÂI¤£¥­»¡¡J¡u¨º±ß©ú©ú¬O§A¥ý¼Ò§Ú¡A¤S¥D°Ê½ö¦b§É¤W»¤´b§Ú¡A³Ì«á³ºµM»¡§Ú±j¼É¡HÁöµM§A¥u¦³¤Q¤­·³¡A¦ý»¡¸Ü¤]­n­t³d§r¡I¡v

¡u¬O§A¨ì§Ú©Ð¶¡ªº¡C¡v¦o®ð¤]¤£³Ý¤@¤U¦a»¡¡J¡u¦óªp¡A§Ú¨Ã¨S¦³¯u¥¿ªº§i§A¡C¡v

¡u§Ú¤÷¿Ëµ¹¤F§A¤@µ§¿ú¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v¥L±µ¤U¥h»¡¡C

¡uÁÙ¦³Â÷¶}Æ[Å@©Ò¤Î®ø°£®×¤lªº«OÃÒ¡C¡v¦o¦^µª¡C

¡u©Ò¥H¡A§Ú­Ì¤÷¤lºâ¬O³Q§A§Q¥Î¤F¡C¡v¥LÀüµÛ¦o¡A¦Ó¦o¤]¹x±jªº¦^Àü¡AÁy¤£¬õ¡B®ð¤£³Ý¡A¥H­P¥L¥u¦n»¡¡J¡u§AÁÙÁa¤õ¶Ë¤H¶Ü¡H¡v

¦o¨«¦^®y¦ì¡A¦¬¬B°_ªF¦è¡A®Ú¥»¨S¦³¦^µªªº¥´ºâ¡F·í®ü²¼¥¿·Qªñ¤@¨B¦A°Ý®É¡A¦³¤H¥¿¦n¦bªù¤WºVµÛ¡C

¡u©¨¥ý¥Í¡A§A­Y¨S¨Æªº¸Ü¡A´N½Ð¦^§a¡I¦³¨Æ¦AÁpµ¸¡C¡v´´¨à¤½¦¡¤Æ¦a»¡§¹¡A«K©M¨Ó¤H°Q½×´X¥÷¤å¥ó¡A¥é¦ò®üµ¯¤£¦s¦b¯ë¡C

¦pªG¥L²{¦bªí©ú¦Û¤vªº¨­¤À¡A¦o·|¤£·|¥ß¨è´«¦¨¤è´Aªº¼Ë¤l¡H¥L·t¦¤µÛ¡A³Ì«á¤´·t¦Û¹Ä¤f®ð¡Aºâ¤F¡A¥L³£¤T¤Q·³¤F¡A¤£¸Ó¦A¦³³oºØ·N®ð¥Î¨ÆªºµL²áÁ|°Ê¡C

®Jµ¯¨«¨ì¤jµó¤W¡A¤H³B¦b¤@ºØ¤£½T©wªº¥Ù¬Þ±¡ºü¤¤¡C

¥L¸Ó«ö­ì©w­p¹º¥s¼w¹a±µ¤â¨Ó¶}°£¦o¶Ü¡H¦ý¤pÀs¤k¤]¬O­Ó¬½¨¤¦â¡A­Y´`½u°l°_¡A§Ë²M¥L¬O¡u°¶©¨¡vªºÀYÀY¡A·|¤£·|¥H¬°¥L¬O¤½³ø¨p¤³©O¡H

¤£¡I¤£¡I¥L¤@¦V¥H®ü¬£¤Î»¨®ðµÛºÙ¡A¥i¤£·QÅý´´¨à»{¬°¡A¤Q¦~«eªº¨º¼Î¨Æ´¿³y¦¨¥L¥ô¦ó»k¤ß¨è°©ªº³Ð¶Ë¡C

¦ý¥L¤S¤£¯à¤£±Ï±Ï¤éº¥¨I°g¤_¦oªº¾y¤Oªº¸­²±¦~¡A¥Lª¾¹D´´¨àªº¤ßµw¦p¥Û¡A¬O¨S¦³·Rªº¡A¨ì®É¥u©È·|§â¤T©jªº®a°Ù±o¤r°©µL¦s¡C

¥L¨«¦^¨®¤l¨½¡A¤j­ô¤jÅT°_¡A¼w¹a¦b¥t¤@ÀY»¡¹D¡F¡u®üµ¯¡A§A§O§Ñ¤F¤»ÂIªºÀ\·|¡A»Ý­n¥ý²zµo©M¬~¾þ¡A¤­ÂI¥b¦³¤H·|¥h±µ§A¡C¡v

¡u§i¶D¥L­Ì¡A§Ú¤£¯à¥X®u¡C¡v®üµ¯¤ß¤£¦b²j¦a»¡¡C

¡u¬°¤°»ò¡H¡v¼w¹aÅå³Y¦a¦^¹D¡J¡u³o«Ü­«­n¡K¡K¡v

¡u§A¥h¦n¤F¡C§O¦Aª§½×¡A«ô«ô¡I¡v¥L²µuªº»¡§¹«á«KÃö¤F¾÷¡C

¥Í¬¡¤d¸U¤£­n³Q¤k¤H±±¨î¡A¤£½×¤kªB¤Í©Î¤k¯µ®Ñ³£¤@¼Ë¡C¥H¼w¹a³o¼Ëªº¦æ¨Æ¤è¦¡¡A­Y¯u°ù¦^®a·í©d¤l¡A¥L°Z¤£¬O­n¦¨¬°¤G¤Q¥|¤p®ÉªºÅ¢¤¤³¾¡H

®Jµ¯Ãä·QÃä¬Ý¬Ýªí¡AÁÙ¦³¤@¤p®É´´¨à´N·|¤U¯Z¡A¥L¥²¶·®À®À¦oªº¾U®ð¡A¤£¯à¦AÁa®e¦o¥h®`¤H¤F¡C

***

´´¨à¥^¥^ªº¨«¦b«Ñ¹D¶¡¡A°£¤F¬Ý¸ô¤§¥~¡A«Ü¤Ö¬Ý¤H¡A¦o¨º±M¤ß¤@­Pªºªí±¡¡A»´ÄÆÄƪº¸}¨B¡A¹³¬OÀH®É­n­¸°_¨Ó¦üªº¡C

¨ä¹ê¡A±q®üµ¯¯¸¦bªù¤f®É¡A¦o´N»{¥X¥L¤F¡A¦ý¦o¤U·NÃѪº±Æ¥¸©M¥L¬ÛÃѪº·Pı¡Aª½¨ì¥L³ø¥X¤j¦W¡A¦o¤~¤£±o¤£­±¹ï¡C

¯à¦³¤°»ò·Pı©O¡H¦o§N§N¤@¯º¡A¦o¦­±N¦Û¤vÃö¦b³±·t¤¤¡A³s¤C±¡¤»±ý³£¼Ò½k¤£²M¡A¤£ºÞ¬O·|°Êªº¤H©ÎÀR¤îªºª«¡A¦A¤jªº·N¥~¡A³£ÅåÀ~¤£¤F¦o¡C

¦o¬ðµM·Q¨ì¤è¤~ªº¨º¤@¹õ¡C®üµ¯¦b¤Q¤E·³®É¡A´NÅã±o°ª¤j¦Ñ½m¡A²{¦b§ó¬O¤@°ÆÂô¹M¦¿´òªº¼Ò¼Ë¡A¨º»ò¦h¦~¹L¥h¡A¥L¨ÌµM©M¦o©Ò¨£ªº¨k¤H³£¤£¤Ó¬Û¦P¡C

¦o±q¨Ó¤£©È¤°»ò¡A«o¤U·NÃѪº¦³¨Ç©È¥L¡F¦o¤]±q¨Ó¤£¸ú¤°»ò¡A«o¯S§O·Q­nÁ׶}¥L¡C

¥L»¡¥L¸¨¾z¼ã­Ë¡K¡K¯u¬O¤@¬£­J¨¥¡I¦ýÄ@¡K¡K¦ýÄ@³o°Q¹½ªº¤H¡A¤£­n¦A¥X²{¦b¦oªº¥Í¬¡°é¤l¨½¡C

´´¨à³o©ÀÀY¤~­è¸¨¤U¡A®üµ¯´N±q¬Y­Ó¨¤¸¨¨½ÂÛ¥X¨Ó¡A¬¡¥Í¥Íªº¡A¦p±j­·¹L¹Ò¯ë¡A¥u®t¨S§â¤H§j¨«¡C

¡u§Ú¥²¶·©M§A½Í½Í¡C¡v¥L»¡¡C

´´¨à¬G·N¸ËŤ§@°×¡Aµø¦Ó¤£¨£ªºÄ~Äò©¹«e¨«¡C

®Jµ¯¨S¿ìªk¤F¡A¥u¦³¥Î¤O©Ô¦í¦oªº¤âÁu¡A«æ³t¦a»¡¡J¡u§Ú²{¦b¤£½Í®ç¶é¤u¦aªº¨Æ¡A¤]¤£½Í§Ú­Ìªº¡¥¹L¥h¡¦¡A¦ý§Ú¥²¶·°Ý²M·¡¡A§A¬O¤£¬O¸­²±¦~ªº±¡°ü¡H¡v

¥Lªº©F©F¹G¤H¡A¨Ã¤£¦p¥Lªº·íµóÃl¤H±aµ¹¦oªº¾_¾Ù¤j¡C­ü¡I¥L¨ÌµM¬O¨º»ò²Ê¾|¡B¨º»ò²õ¼²¡I

¦o¹³³Q¿S¨ì¯ë¡A©¹«á°h¤@¨B»¡¡J¡u§A¨ì©³­n°µ¤°»ò¡H¡v

¡u¸­²±¦~¬O§Úªº©j¤Ò¡A¾Ú»¡¥Lµ¹§A¤£¦X±`²zªºÁ~¸ê©M¬õ§Q¡A´£¨Ñ¤j¶qªºª÷¿ú¡A¨Ã¥B¥´ºâ¬°§A©ß©d±ó¤k¡C¡v®üµ¯»¡¡J¡u³o¨ÆÃö¨t¨ì§Ú©j©jªº©¯ºÖ¡A©Ò¥H§Ú¥²¶·´¡¤â¡C¡v

´´¨à¤£¸ÑÄÀ¡A¤]¤£¤Ï»é¡A¥u»¡¡J¡u§A¦¹µfªº¨Ó·N¡A­Y¬O­n§ÚÃ㾡A§Úªº¦^µªÁÙ¬O­Ó¡¥¤£¡¦¦r¡C¡v

¡u©Ò¥H¡A§A¯uªº©M§Ú©j¤Ò¤W¤F§É¡A¥Îª°´Aªº¤â¬q¤Ä¤Þ¤F¥L¡H¡v®üµ¯¤£ª¾¬°¤°»ò¡A¤ß¤¤³º¯F°_¤@¯ë»¡¤£¥Xªº®ð¼«¡C

¡u¬O©Î¤£¬O¤§¶¡¡A§A­Ì¤£³£¦³µª®×¤F¶Ü¡H¡v¦o¤´¬O²H²Hªº»¡¡C

®Jµ¯«Ü¤Öµo¤õ¡A¹ï¤k¤H§ó¬O¤£´¿¦³¹L¡A¦ý³o­Ó´´¨à¡A«oÅý¥L¦³·Q¨Ï«l·n½ª¦oªº¨R°Ê¡C

¥L«Ü§V¤O¦a§Ô¤U«ã®ð»¡¡J¡u§Ú­Ì¬O«ö±`²z§PÂ_¡A­Y§A©M¥L¨S¦³¯S®íÃö¨t¡A¥L·|¼ú¦W¨ä§®ªºµ¹§A¨º»ò¦h¦n³B¶Ü¡H¡v

¡u¥L¬O­Ó¦n¦ÑªO¡A§Ú¤]¤u§@»{¯u¡A©¼¦¹¶¡¤ßµL·\¡C¡v¦o¤´¬O¦P¤@®M»¡µü¡C¡u¦Ü¤_§O¤H«ç»ò·Q¡A§Ú¤£¦b¥G¡I¡v

¡u§A¥²¶·¦b¥G¡I¡v®üµ¯®ð±oÀY³£­nµh¤F¡A¥L²×¤_©ú¥ÕÄ_¤å¬°¤°»ò·|·Q¥´¦o¦Õ¥ú¤F¡A¡u§Ú©j¤Ò¦Û¤v³£©Ó»{³ßÅw§A¤F¡C¡v

¡u¨º¬O¥Lªº¨Æ¡C¡v´´¨à§N¥ÕµÛÂ¥»¡¡C

¤Ñ§r¡I¥@¬É¤W³º¦³³oºØ¤k¤H¡H

®Jµ¯«rµÛ¤ú¡A¼FÁn»¡¡J¡u¨º¤£¥u¬O¥Lªº¨Æ¡A¤]¬O§Aªº¨Æ¡I§A¨É¦³¤£¸Ó®³ªºªÑ²¼©M¬õ§Q¡A©ú¤Ñ¥u­n¡u°¶©¨¡vªºÁ`¤½¥q¤@­Ó©R¥O¤U¨Ó¡A´N¥i¥H¥ß¨è¶}°£§A¡A¦Ó¥BÁÙ¯àÅý§A¤£¯d¤@ÂI´LÄY¡A¤]®³¤£¨ì¤@ÂI¸ÉÀv¡I¡v

¡u¨º§A°Z¤£¬O¤]§Ë«±§A©j¤Òªº¤½¥q¤F¡H¦]¬°³W¯x¬O¥L¯}Ãaªº¡C¡v¦o»¡¡C

¡u¥L«±¤£«±¥þ¦b§Ú¡A¦]¬°¡¥°¶©¨¡¦ªº¸³¨Æªø´N¬O§Ú¡I¡v®üµ¯²×¤_»¡¥X¨Æ¹ê¡A¦Ó¥B«Üº¡·N¦a¬Ý¨ì¦o²´¤¤ªº¾_Åå¡C

¦o¨IÀq¤F¤@·|¨à¡A¦Ó«á¤£»¡¤@¥y¸Ü¦aÂà¶i¤@±ø«Ñ¤l¡C

®Jµ¯¤T¨B¨Ã§@¨â¨Bªº»°¤W¦o¡AÁÙ¥¼¶}¤f¡A¦o´N»¡¡J¡u¬JµM§A¬O¡¥°¶©¨¡¦ªº¦ÑªO¡A§Ú·íµM·|Ã㾡C¡v

³o¬O¤°»ò·N«ä¡H¡u°¶©¨¡v¦ÑªO¬O¥L¡A¦o´NÃ㾡F¨º¡u°¶©¨¡v¦ÑªO¤£¬O¥L¡A¦o´N¦º»¡¬¡»¡¤]¤£Ãã¡H¡I

®Jµ¯Ä±±o¤@ÀYÃú¤ô¡Aµo²{¦Û¤v¥¿¬ï±ô¦b¤@¤ù§C¸G¯}ªº©Ð¤l¤¤¡A¥L¥H¬°³oºØ¹H³¹«Ø¿v¦b¥x¥_¦­¤w¤£¦s¦b¤F©O¡I

¥L¤@¤U¤l­nÁ׶}¦a¤Wªº¦Ã¤ô¡A¤@¤U¤l­n¤p¤ß¬[¥Xªº¦Ë¬ñ¡A®tÂI¸ò¤£¤W«e­±¨«±o­¸§Öªº´´¨à¡C

³Ì«á¡A¦o°±¦b¤@­Óªoº£­é¸¨ªº²Lºñ¦âªù«e¡A¼Ò¯ÁµÛ¶}ªù¡C

³o¤U¤l¥i½ü¨ì¥L¾_Åå¤F¡A³o­Ó§Nºz¸Þ²§ªº¤pÀs¤k¡A´N¦í¦b³o¤ñª¯«Î¦n¤£¨ì­þ¨½¥hªº©Ð¤l¨½¡HÁ@¨º¥ÍùתºÅKµ¡¡B¸H±¼ªº¿j¥Ë¡BÀtµõªºÀð¾À¡K¡K¦o¤@ª½³£¥Í¬¡¦b³oºØ³h½aªºÀô¹Ò¤¤¶Ü¡H

»¡¯uªº¡A³o¨Ç¦~¨Ó¡A¥L©Ò·Qªº´N¥u¬O¦oªº¥Ç¸o¡B¬¾¶B¡B¨¸´c©M¤£¦P¤Z¤Hªº¬üÄR¡A«o«Ü¤Ö¥h·Q¦o¥²¶·¬°¥Í¦s©Ò°µªº¤@¤Á±Ã¤ã¡C

¥L¨£¦o­nÃöªù¡A³s¦£©è¦íªùªO»¡¡J¡uºCµÛ¡I§Ú©j¤Ò´£¨Ñ§AÀu´¤ªºÁ~¤ô¡A§A³º¥u¦í³oºØ¥i©Èªº¦a¤è¡H¡I¡v

¡u¹ï§A©¨®a¤Ö·Ý¦Ó¨¥¬O«Ü¥i©È¡A¦ý¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡ºâ¬O³Ì¦nªº¤F¡C¡v´´¨à»¡§¹¡A¤S­nÃö¤Wªù¡C

¡uºCµÛ¡Ð¡Ð¡v®üµ¯¦A«×ªý¾×¡C

¡u§Ú©ú¤Ñ´NÃ㾡A§AÁÙ­n«ç»ò¼Ë¡H¡v¦oºò«rµÛ¤U®B«ë«ëªº»¡¡C

®Jµ¯·í³õ³Q°Ý¦í¡A¥¿·í¥L§o§o¦a»¡¤£¥X¸Ü¨Ó®É¡A¤@­ÓÀYµo¥b¥Õªº¤¤¦~¤Ó¤Ó¡A¤â©ÖµÛ©ä§ú¡A¦æ°Ê«Ü¤£«K¦a¥Ñ«Ñ¤f¿â¹L¨Ó¡C

¡u¶ý¡A§A¤S¥h¶RªF¦è¤F¶Ü¡H¡v´´¨àªï¤F¤W¥h¡A±µ¹L¥À¿Ë¤â¤¤ªº¶ì½¦³U¡AÁy¤Wªº½u±ø¤]½w©M³\¦h¡C

ªÛ¨q¨S¦³¦^µª¡A²´´Øª½¤Ä¤Ä¦a¬ÝµÛ®üµ¯°Ý¡J¡u¥L¬O½Ö¡H¡v

¡u¤@­Ó¦P¨Æ¡C¡v´´¨à»¡¡C

®Jµ¯¥¿­n§»ª°Ý­Ô®É¡AªÛ¨q´N²r´¡¤â»¡¡J¡u§A«ç»ò¯àÅý¥L¨Ó§Ú­Ì®a©O¡H³oºØ¯}¦a¤è¤£¸ÓÅý¥ô¦ó¤H¬Ý¨ìªº¡I¡v

¡u¥L¥H«á¤£·|¦A¨Ó¤F¡C¡v´´¨à³s¦£¦w¼¾¨ü¨ì¨ë¿Eªº¥À¿Ë¡A§ß¦o¶i«Î«á¡A¤SÂàÀY¹ï®üµ¯»¡¡J¡u§A¨«§a¡I¡v

¡uµ¥¤@¤U¡I¡v®üµ¯«æ«æ¦a°Ý¡J¡u§A©ú¤ÑÃ㾫á¡A¥Í¬¡«ç»ò¿ì¡H·|¤£·|¦³§xÃø¡H¡v

¡u¤£Ãö§Aªº¨Æ¡I¡v´´¨à»¡¡C

¡u¤u§@¤]¤£¬O°¨¤W´N¯à§ä¨ìªº¡C¡v®üµ¯¸£¤¤ªº©ÀÀY°~¦a¤@°{¡A¶¶¤f´N»¡¡J¡u¤z¯Ü§A¤]¤£¥ÎÃ㾡A©ú¤Ñ§Ú´N¥Î½Õ°Êªº¤è¦¡¡AÅý§A¨ìÁ`¤½¥q¨Ó¤W¯Z¡AÁ~¤ô¤ñ¥H«e¦h¤T¤À¤§¤@¡A·íµM¡A¬õ§Q©MªÑ²¼¬O¤£¯à¦A¦³ªº¡A¦ý§A¤]¨S¦YÁ«¤Ó¦h¡C¡v

´´¨à´h¦b¨º¨½¡A¤£©ú¥Õ±¡¶Õ¬°¦ó·|¤@¦Ê¤K¤Q«×ªº¤jÂàÅÜ¡A¥u¬Oª½Ä±¦a¦^µª¡A¡u¤£¡IÁ`¤½¥q¤Ó»·¡A§Ú¥À¿Ë¨­Å餣¦n¡A§Ú¥²¶·´Nªñ·ÓÅU¦o¡C¡v

®@¡H³o¤pÀs¤kÁÙ®¼¦³§µ¤ßªº¹À¡I

®Jµ¯¤z¯Ü¦n¤H°µ¨ì©³ªº»¡¡J¡uÁ`¤½¥qªþªñ¦³ªº¬O©Ð¤l¡A§ÚÀ°§A­Ì¯²¤@¶¡¡A©Ð¯²¤½¥q¥I¡A´Nºâ¸ÉÀv§A­ì¦³ªº¬õ§Q©MªÑ²¼¡K¡K¤Ï¥¿§A­Ì¤]¸Ó´«­Ó¦í³B¤F¡C¡v

¥LºÆ¤F¶Ü¡H¨S¦³¤@­Ó¤½¥q·|¥]¿ì­û¤uªº©Ð¯²¡A°£«D¡K¡K°£«D¥L§O¦³©~¤ß¡C

´´¨à·n·nÀY»¡¡J¡u¤£¡I¬JµM­nÂ÷¶}¡¥°¶©¨¡¦¡A§Ú´N­n¨«±o¹ý©³¡C¡v

®Jµ¯¥é¦p³Q¹p¥´¨ì¯ëªº¾_¾Ù¡A¥L¤w¸g¤£°O«e«e¶û¡A§CÁn¤U®ð¨ì³oºØµ{«×¤F¡A¦oÁÙ¤£ª¾»â±¡¡H¦o¨ºÁû¥ÛÀY¤ß¨ì©³¬O«ç»ò·Qªº¡H¥i¥H»â¸­²±¦~ªº¡u¦n¡v¡A´N¤£ªÖ±µ¨ü¥L©¨®üµ¯ªº¤@ÂI¡u·O´d¡v¤ß¸z¶Ü¡H

®Jµ¯¤õ¤j¤F¡A¤_¬O¤ë§I¤f´N»¡¡u§Ú¶}ªº±ø¥ó¤w¦n¨ì¤£¯à¦A¦n¤F¡A§A´N«D¨ìÁ`¤½¥q¤W¯Z¤£¥i¡A§A­Y¤£¨Ó¡A§Ú¤]¥i¥H«OÃÒ§A§ä¤£¨ì¨ä¥Lªº¤u§@¡A¦]¬°§Úª¾¹D§Aªº©³²Ó¡AÀH«K»¡¤@¨â¶µ¡A´N¨S¦³¤@­Ó¥ø·~´±¥Î§A¡I¡v

¡u§A¬O¦b«Â¯Ù§Ú¶Ü¡H¡v´´¨à§N§Nªº°Ý¡C

¡u¬O¡I¡v®üµ¯¤z¯Ü¦a¦^µª¡C

¡u§A¤£¦ý¤£§â§Ú»°Â÷¡¥°¶©¨¡¦¡AÁÙÅý§Ú¤É¾¡H³o¤Ó¯îÂÕ¤F¡A§O¤H·|«ç»ò·Q¡H¡v¦o¤£¸Ñªº¤S°Ý¡C

¡u®M¤@¥y§Aªº¸Ü¡A§Ú¤£¦b¥G¡I¡v¥L¤@ÁyµL©Ò¿×ªº¦^µª¡C

¦o´h´h¦a¬ÝµÛ¥L¡AÁy¤S«ì´_¤F­±µLªí±¡¡A³\¤[¤~»¡¡u¤É¾¥[Á~©M©Ð¯²¬õ§Q¬O§A¥D°Êµ¹§Úªº¡A§Ú¨Ã¨S¦³±j­¢§A¡A©ÎªÌ¥Î¤°»ò¤â¬q¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡u¹ï¡I¡v¥L»¡¡C

¡u§A¤£·|«á®¬¶Ü¡H¡v¦o°Ý¡C

¡u¤£·|¡C¡v¥Lªº»y½Õ±Ù°vºIÅK¡C

¡u¦n¡A§ÚµªÀ³¨ìÁ`¤½¥q¤W¯Z¡C¡v¦o»¡§¹¡A«K»´»´¦aÃö¤W¤jªù¡C

¤°»ò¡H³sÁn¹DÁ¤]¨S¦³¡H¤£¹L¡A¦o¸Ó¹DÁ¶ܡH¤è¤~¥L¬O¥ÎºÉ¤F«Â¯Ù§Q»¤ªº¤â¬q¡A¤~Åý¦o­ºªÖªº¡C

®Jµ¯ÀY©ü©ü¦a¦bż¶Ãªº¤p«Ñ¤¤¦æ¨«¡A¥L¨ì©³°µ¤F¤°»ò¡H¥»¨Ó¬O­n°£±¼¤@­Ó¼ç¥ñµÛ±þ¤â¦]¤lªº®`¤Hºë¡A¤£®Æ«oÅý¦o¾a±o§óªñ¡A¥L¨s³º¬OµÛ¤F¤°»òÅ]¡H

¸­²±¦~¬O¤£¬O¤]¹³³o¼Ë¤£ª¾¤£Ä±¦a³´¤Jªº¡H³o¤Q¦~¨Ó¡AÁÙ¦³¦h¤Ö¨k¤H¨ü®`¡H¦Ó¥L¬O³Ì¤£¥i­ì½Ìªº¡A¤w¸g¦³¹L¤@¦¸³Q¾ãªº¸gÅç¡AÀ³¸Ó¾å±o¦oªº¥i©È¡A©~µMÁÙ¦A«×³Q¦o¡u§Q¥Î¡v¡H

¨«¨ì¤j°¨¸ô¤W¡A¥|©P¤@´É´É¾ã»ôªº¤j·H¡A³o¤~¬O¥¿±`¤å©úªº¥@¬É¡C¤@Â÷¶}´´¨à¨º´Ý¯}¤£³ôªº³h¥Á¸]¡C¥LªºÀY¸£¹y®É²M¿ô¡A©Ò¦³±q¤µ¤Ñ¨£¨ì¦o¥H¨ÓªººØºØ¡A°¨¤W­«·s¦b¥Lªº²z´¼¤¤¹LÂo¡C

¦o»¡­nÃ㾡A¥L´N¤£¸Ó¦A¥s¦o¯d¤U¡F¦ý¦oªº¥Í¬¡«ç»ò¿ì¡B¦o·|¤£·|¦A¤Þ»¤¦oªº·s¦ÑªO©O¡H

Å]¤k®`¤H¡A»P¨ä®`§O¤H¡A¤£¦p¨Ó®`¥L§a¡I¦Ü¤Ö¥L·|¦³©Ò·Ç³Æ¡C

¨«µÛ¨«µÛ¡C¥L¦Õ®Ç¤@ª½ÅTµÛ¦o¸ß°ÝªºÁn­µ¡J¡u§A¤£·|«á®¬¶Ü¡H¡v

¨Æ¹ê¤W¡A¥L¤w¸g«á®¬¤F¡A¦ý¡A¥L¨ÌµM¤£·Q¦¬¦^¦¨©R¡C

¤W¤@­¶ªð¦^¥Ø¿ý­¶¤U¤@­¶³æÀ»Áä½L¥ª¥kÁä¥i¥H¤W¤U½­¶