¸Á³¾¤p»¡ºô
²Å骩
µn¤Jª`¥U
©]¶¡ ¥[¤J®Ññ ±ÀÂË¥»®Ñ

¶ùº× ²Ä¤@³¹

§@ªÌ¡J®u¸h

¡u¦Ñ®]¤u§@«Ç¡v¿ò¥@¿W¥ß¤_¤@¼l·n·n±ý¼Yªº¦M¼Ó¤¤¡C»¡¬O¦M¼Ó¡A¨ä¹ê¤]²o±j¡A²¦³º¥¦¥u¬O¥~ªí¹³¡AÁÙ¤£¦Ü¤_³Q¥«¬F©²¶K¤W¤½§i¥H¥Ü¥Í¤H¤Åªñ¡B¤p¤ß§~¶ò¤°»òªº¡C

¦pªG§A¦³¨º»ò¤@¤B¤B«_ÀI¥ÇÃøªº¤ß¡A¨¬¥H¨Ï§AÄ@·N´£µÛ¤ß¤f«i´±ªº±À¶}µê±»ªºÅKªù¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¤@®°ÅKù×´³´³¡BÅK¦Ç­¸­¸ªºÅKªùªº¸Ü¡A¨º»ò§A´N¦³ºÖ¤F¡C«i´±¦A½ò¤J¦ü¥G¦³¨ÇÂH¸}ªº¦aªO¨½¡A¨É¨ü°­«Îªº³±´Ë§Ö·P¡A­Ë¤]ºÙ±o¤W¬O¤£µê¦¹¦æ¤F¡C°²¨Ï³oÁÙ¤£¯à¥O§A¹Üªù¦Ó¥X¡A¨º»ò¡A´N©¹¼Ó±èªº¤è¦V«e¶i§a¡I

¶ø§s¡K¡K¹Ç§s¡A¤@¨B¤@·n½ªªº«e¶i¡A¬Ý¦üÀH®É·|¶ò¦¨¤@°ï¼o®Æªº¶¥±è¡A­Ë¤]¤£¦ü¥~Æ[©Ò¨£ªº¨º»ò®e©ö¹Ø²×¥¿¹ì¡A²¦³º«¥­Ì¥i¤£¬O¨«¤W¨Ó¤F¶Ü¡H

³o¼l¦M¼Ó¡A¦@¦³¤T¼h¡A¨ä¤¤¤@¡B¤T¼Ó¦]¦UºØ½t¥Ñ¦Ó¤£³ô¨Ï¥Î¡A¥u³Ñ¤G¼Ó¥i®e³\¤@¤BÂI¤H®ð¶i¾n¡C

¦M¼Ó¦V¨Ó¥X²£°­¬G¨Æ¡A¥ô¦ó¤@¥ó¯}±oµLªk¦A¯}ªºª««~³¯¦C¨ä¤¤¥u¦³¥[¤Àªº®ÄªG¡J¼éÀã»G¦´ªºªùªO¡A³Q¤£ª¾¥´¦ó³B§j¨Óªº³±­··n±o§s§s·LÅT¡F¤@·ø¤­Àë¥úªº¤p¿OªwÅv¥Rîñ·t¨«´Y¤Wªº·Ó©ú¡A¦ý¦]¿Oªw¤Wªg¬V¤F¤Ó«p­«ªº¦Ç¹Ð¡A¥H­P¤_¥¢½÷±o¹³¬OÀH®É·Ç³Æ©ñ±ó·ÓÄ£¤j¦aªº¥ô°È¡A§ë©b¤J¶ÂÅ]¯«ªºÃh©ê¤§¤¤¡F¼°_ªº¦a¿j¨¬¥Hµo´§¨ä·t¾¹³´¨Àªº¥\¥Î¡F´Ý¯}ªºµ¡Ã®¡Bº¯¤ôªºÀð¾À¡B¤ë§I¸¨ªº¾À¯È¡A¼gµÛ¡u¦Ñ®]¤u§@«Ç¡vªº«G´¹´¹°ÐÃB¡AÁÙ¦³¨¤¸¨ªº¦Ñ¹«¥sÁn¡K¡K«x¡H¤£¹ï¡I

¼gµÛ¡u¦Ñ®]¤u§@«Ç¡vªº«G´¹´¹°ÐÃB¡Iªí«Î¨½«ç»ò®e³\¦³³oºØªF¦è¥X²{¡H¡I¦pªG¦¹¨è«Î¤l¤ºÂÛ¥X¤Q­Ó¿¤p­Å³£ºâ¦X²z¡A¦ý«ç»ò¤]½ü¤£¨ì¥ô¦ó¤@¥ó¼Ðº]µÛ¡u·s¿o¡vªºª««~¨Ó¥X­·ÀY§a¡H

¦ý¡A´N¬O¡I´N¬O¦³¨º»ò¤@¶ô¶Â©³»È¦rªº¤j²z¥Û°ÐÃBÄì´O¦b¬Y¤@¶¡©Ðªºªù®Ø¤W¤è¡A«G±o±Ð¤H¨ë¥Ø¡I

¤w¥b­Ó¤ë¥¼»YÁ{¦¹³Bªº¦Ñ»¯¡A¦­§Ñ¤F¥L¸Ë¯«§Ë°­ªº¥»·N¡A©ßÃä¤H¡A¤@°¨·í¥ýªº¨R¤J±¾¦³¡u¦Ñ®]¤u§@«Ç¡vªº©Ð¶¡¤º¡A³sªù¤]§Ñ¤FºV¡X¡X

¡u®]¤k¨à¡X¡X¡v

¡u½í¡v¦a¤@Án¡AªùªO¤£³ô©Ó¨ü¼É¤O¡A«Å§i°}¤`¡Aª½®¼®¼ªº¸¨¦a¡A¹Ç¤î¤F¦Ñ»¯ªºÁn­µ¡C

¡uªùªO­×²z¶O¡A¤@¤d¤¸¡FªùªO§÷®Æ¶O¥î¥a¤¸¡F¦Ñ®]ªº¦¬Åå¶O¤T¥a¤¸¡C¥|ªÙ¤­¤J¡AÁ`¦@¤@¸U¤¸¡A°O¨Ë©ú¤Ñ¶×¤J§Úªº±b¤á¡AÁÂÁ¡C¡v¤@±i¦¬¾Ú¤wµM¶ë¤J¦Ñ»¯µo§Nªº¤â¤¤¡C

¡u§A§l¦å°­§r¡I¡v¦Ñ»¯§t²\ªº¸õ¸}¡A°¾°¾¥L¦Ñ¬O¤@§Ñ¦A§Ñªº¯}Ãa¦oÄ_¨©ªº®a¨ã¡A¦ý³o¹ê¦b¨S¤Ñ²z¡C¡u¦­¸ò§A»¡¤k«Ä¤l­n¯d¤@¨Çµ¹¤H®a±´§v¡A¤£­n¨º»ò²{¹ê¡A¤£µM·|¶ù¤£¥X¥hªº°Õ¡I¡v¦n¤ß¯k¡A¤@¸U¤¸¤S­¸¤F¡C

¥L±±¶Dªº¤H¡A¥¿¬O³o¼l¦M¼Óªº©~¦íªÌ¡B¡u¦Ñ®]¤u§@«Ç¡vªº¥D¤H¡X¡X®]µYµY¬O¤]¡C

¦¹¨è®]µYµY¦A«×§ë¤J¦oª±¨ì¤@¥bªº¹qª±¤¤¡AÄ~Äò¹LÃö±Ù±N¡A«Ü²ßºDªº¥h®e§Ô§ó¦~´Á¦Ñ¨k¤H·|¦³ªºÄpÀY¡X¡XÂø©À¡C¦oÁÙ¯à«ç»ò¿ì©O¡H½Ö±Ð¦o¤@¦V·q¦Ñ´L½å¡C

¡u®]¤k¨à¡A§A¦³¨S¦³¦b§v§r¡H¡v

¡u¦³¡X¡X¨þ¡K¡K¡C¡v¶¶¹D¥´­Ó¨þ¤í¡C¡u»¡§a¡A³o¦¸¤S­n§Ú¡u¸q§U¡v¨Ç¤°»ò¡H¡v

¡u¤°»ò¸q§U¡Iĵ¥Á¦X§@¡AªÀ·|¤Ó¥­¤S¦w¹ç¡A±ÑÃþ¯äÂβM°®²b¡A¤H¤H¶}¤ß¯º¨þ¨þ¡C¾÷¡I¡v«x¡H¤S³Ð³y¤F¤@­º¦n¸Ö¡I

®]µYµY·¥¤O§Ô¤U«ó¤Hªº¨R°Ê¡A¥Ö¯º¦×¤£¯º¦a¡J¡u¦º¦ÑÀY¡A§AÁÙ¦³¤@¤ÀÄÁ¥i¥H¥æ¥N¿ò¨¥¡C¡v¦Ñ­n¦o°µ¥Õ¤u¡A¦o¤]´N»{¤F¡F­n¦o®e§Ô¤@¦WÂø©À¦¨Å}ªº¦ÑÀY¡A¤]¤£¬O¤Ó§xÃøªº¨Æ¡A¦ý¤@­Ó¤H·Q­n¨¥¤£¤Î¸q¦n¤ï¤]­n¦³­Ó­­«×¡A¯S§O¬O·í¦o¥¿·Q®IÀY¤J¹qª±¥@¬É¨½ªº¦¹®É¡C

¡u¯uÃø§v¡A¤°»ò¿ò¨¥¡I§Ú­þ¦¸¨Ó¤£¬Oµ¹§Aªº²ü¥]¼W¥[­«¶qªº¡H¡I¡v»¡°_¨Ó¥L¦Ñ»¯¥i¬O¦oªº¦ç­¹¤÷¥À¤§¤@­ù¡C

¡u§Ú­þ¤@¥ócase¦¬¹L§Aªº¿ú¡H­É°Ý¤@¤U¡C¡v¦o¥Ö¥Ö¦a°Ý¡C

¡u³o­Ó¡I³o­Ó¤@¸U¤¸´N¬OÃÒ¾Ú¡I¡v§ÝµÛ¤­¤ÀÄÁ«e¦¬¨ìªº¦¬¾Ú¡A¥L¤jÁn¥sµÛ¡C

¡u¨º¬O­×ªù¶O¥Î¡A§O·d¿ù¤F¡C¦pªG§A¨C¦¸¨Ó³£»´¤â»´¸}ªº¡A­þ¶·¯}¶O¡C±zª¾¹D¡A¦M«Î¤£³ôºR´Ý¡C¡v¦o°í«ù»{©w¨º¥u¬O­×²z¶O¥Î¡A¦Ó«D·~°È¦¬¤J¡C

¦Ñ»¯§j­J¤lÀü²´¤F¨}¤[¡A²×¤_¨M©w¦A¦¸©ñ±ó·P¤Æ¦oªº²Â©ÀÀY¡C¦´¤ì¤@¦V¤£¥iÀJ¡A¤Ï¥¿¥L¤]³Q§|±o«Ü²ßºD¤F¡C»É¹a²´¤£¸g·NÂà¨ìªù¤f¡A¤~²rµMµo²{¥¿¨ÆÁÙ¨S¿ì­ù¡I¶[¦£²M¤F²M³ïÄV¡J¡u§Ú»¡¡A®]¤k¨à¡X¡X¡v

¡u³ïÄVµh¶Ü¡H§Ú³oÃä¥i¨SÃÄ¡I¡v

¡u§A¦³¨S¦³µo²{§Ú±a¤F«È¤H¹L¨Ó¡H¡v§Ô¤U¤æ¼Lªº¡A¥L°ÝµÛ¡C

®]µYµY±q¹q¸£¿Ã¹õ¨½©ïÀY¡A¤£»´¤£­«ªºÀ³¤FÁn¡C¦o¤S¤£¬O¦º¤H¡A­þ·|¤£ª¾¹Dªù¤f¦­¯¸¤F¤@´Lªù¯«¡C

¡u¥L¬O§Ú-¤l³á¡I¤]´N¬O§Ú¨º­^«i¤j­ôªº¿W¥Í¤l¡A¥L¥s»¯¶Ô­·¡A«e¤@°}¤lªº±þ¤H¨g¤À¤r®×´N¬O¥L¯}ªº¡I¾Î¦³§r¡A¥h¦~½r¬r®×¥ó¤~¯u¥¿¬OÅF°ÊªZªL¡BÅå°Ê¸U±Ð¡A¤W¦Ê¤½¤çªº¬r«~ÁÙ¨Ó¤£¤Î¦b¥xÆW¾a©¤¡A´N³Q¶Ô­·ªº¤p²Õµ¹®»¨ì¤F¡A¦A¦³¡X¡X¡v

¡u¦Ñ»¯¡I¡v

¡u¤T¨û¡I¡v

¨âÁn¨DÄǪº¥Ó§u¦P®ÉÅT°_¡C

¬Ý¨Ó§v²³­Ì®Ú¥»µL·N¦¬§vºëªöµ´­Ûªº³¯­z¡A©t³æ¦Ñ¤H®a¥u¦n¼Ò¼Ò»ó¤l¡A¤¬¬Û¬°¥L­Ì¤¶²Ð¡J¡u§Ú-¤l¡A»¯¶Ô­·¡A¤T¤Q·³¡F¦o¬O®]µYµY¡A°»±´¬Éªº°ª¤â¡C¡v

®]µYµY±NÀY³»¤Wªº²´Ãè¼·¤U¨Ó»óÀY¦w¸m¡A³o¤~¬Ý²M¤FªùÃ䨺­Ó¨k¤l¦³µÛµ²¹êªºÅé®æ©MºÝ¥¿©Ê®æªº­±¤Õ¡C¬Ý¨Ó´N¬O¤@°Æ«Ü¸n±o¦íªº°ª¯ÅÀuµ¥Äµ©x¼Ë¡C

¡u·Q­n§Ú°µ¤°»ò¥Õ¤u¡H¡v¦o¥´¶q¤F»¯¶Ô­·¤T¬í«á¡A¤£¦b¥G¨ºÂùÆN²´¤´¦b¨`¨`µMÕi¦oªº¥÷¶q¡A¶}¤f°Ý¦Ñ»¯¡C

¦Ñ»¯¥¢±æªº¹Ä¤@¤f®ð¡I¥L­ì¥»¥H¬°¥|¥Ø¥æ±µ¤§®É¡A·|¦³¤°»ò¤Ñ¹p¤Ä°Ê¦a¤õªº¦n¨Æµo¥Í»¡¡C¾Ì¥L-¤lªº¤@ªí¤H§÷¡A¥ô¦ó²´¬É°ªªº¤k¤H³£·|·Ù¨ì¤~¹ï¡C°¾°¾µYµY¥Ã»·¬O¨º°Æ¦º¼Ë¤l¡C¤~·Q¶}¤f»¡©ú©Ò¨D­ù¡A¥L¨º¦V¨Ó¶Æ®ðªº-¤l«o¤wµo¥XÃÕ»¦ªº¿ØÁn¡X¡X

¡u¤T¨û¡A°»±´¬Éªº°ª¤â·|¸¨¾z¨ì¦í¦M¼Ó¡H§ï¤Ñ§Ú±o¦V¦³Ãö³æ¦ì°Ý°Ý¡A¬O§_§Ñ¤F±N³o¤@¼l«Î¤l¦C¤J©î°£­pµe¨½¡C¡vÂ\©ú¤F¬O¤£¬Û«H¤@¦W¦~»´¦p´µªº¤k¤l¦³¦ó¯à­@¡C

¡u¶Ô­·¡A¬O§A¦Û¤v¦n©_§Úªº½u³ø¨Ó·½ªº¡A¤T¡B¥|¦~¨Ó§Úªº®ø®§¦Ê¤À¤§¦Ê¥¿½T¡A§A¤S¤£¬O¤£ª¾¹D¡I¡v

¡u¦P¼Ëªº¤u§@¡A¨È«Û¤]°µ±o¨ì¡C¡v¦Ó¥L¤£§K­nÃhºÃ³o­Ó®I­ºª±´åÀ¸¡B¤£°È¥¿·~ªº¤k¤l¦p¦ó°µ¨ì¥L²{¦b­¢¤Á­n§äªºª««~¡C

®]µYµY«ÜµL©`ªº¦b¤@ºÝ©Û¤â¡X¡X

¡u«ô¦«¡A­n§n¥X¥h¦A§n¦n¶Ü¡H¡v®`¦o¤£¯à¦wÀRªºª±¡A¤S³Q§n±o¨{¤l©B©B¥s°_¨Ó¡C

¡uµYµY¡A§Ú­n§AÀ°¦£ªº¨Æ¥ó¬O¡X¡X¡v

¡u¤T¨û¡A§Ú¤£¥H¬°¦o¥i¥H¡X¡X¡v

¨â­Ó¯¸¦bªù¤fª§°õªº¤H¨¯­Wªº¤@Ãä­n¤¬¬Û§_©w¹ï¤è¡AÁÙ±o¼·¤¾¥H¹ï®]µYµY¡A¯u¬O¸U¤À³Ò²Ö¡C

ª½¨ìªùªO¦A¤@¦¸ÅFµM­Ë¦a¡Aµo¥X¥¨ÅT¡A²×¤_¦¨¥\¦aÅý¨â¦W¦h¦Þ¨k¾¶¤FÁn¡C¥|ÁûÄݤ_¨k©Êªº²´¯]¤l¤@­PÂà©w¦bªù¤f¡A¨Ã¥B¬Ý¨ì¤F¤@¦W¬üÄR¨q­Pªº¨Î¤H¡A¤@®É¶¡¥¢¤F»î¡C

®]µYµY¬Ý¨ìªº¥i¤£¬O¡u¤@¡v¦W¨Î¤H¡A¦Ó¬O¤@¤j¤@¤pªº¥À¤lÀÉ¡C§Ô¤£¦í¥¸¹D¡J¡u¤£¬O¥s§A§O¨Ó³o¨àªº¶Ü¡H¡I¡v

ÁöµMÃø¥H¬Û«H¡A¦ýªùÃ䨺­Ó¤@ÁyµL¶dªº¬ü¤H½T¹ê¬O¦oªº¿Ë©f©f¨S¿ù¡C

¡u«¼¡K¡K¡C¡vªøªøºøºøªº¸XÁnÀHµÛ¤p¤£¶©©N¨­¼vªº¼³¨Ó¡A·í¤U¤Æ¤F®]µYµY¤@¨­¤£¹¥ªº¦y¨ë¡A®`¦o®tÂI¨S³Q¼²±o¤º¶Ë¡C¤p®a¥ë·U¨Ó·U¦³¥÷¶q¤F¡I

¡u§õ·¶¡A¦n¥i¼¦¡A¤S­n³Q¦«©t¤F¡C¡v©ê¤F©ê¤­·³ªº¥~µc¡A¤f®ðµL¤ñ¼¦¼§¡C

®]§ô¶®¹Ê¤F¹Ê¤p¼L¡J¡u¤°»ò¦«©t¡I§Ú¤£¤è«K±a¤p·¶¥h¬ÝÁ|»à§r¡I¦Ó¥B§Ú³o¦¸¥h­±·|¥L¡A¬O­n§ä¥Lºâ±b¡A¤S¤£¬O­n¬Û¿Ë¬Û·R¡Aµ¹«Ä¤l¬Ý¨ì¤£¦n¡C¡v¦oªº¤V¤Ò¥Ø«eªA§Ðª÷ªù¡C

ºJ¤FºJ¼L¡A¦]¦³¥~¤H¦b¡A¤£Ä@¦R¥XÃö¤_¨p¯µªº¨èÁ¡¨õ¡C­n¦o»¡¡A¥ô¦ó¤@ºØ§Î¦¡ªº¡uºâ±b¡v¡A³Ì«á³£·|µ¹©f´B©í¦¨¤F¬Û¿Ë¬Û·R¡A¥L­Ì³o¹ï¤p¤Ò©d¬ÛÅʤ]¦³¡K¡K¤Q¦~¤F§a¡H

®É¶¡¡A¥i¯u¬O®ø»k¯«³t±o¥O¤H¯íµM¥¢±¹§r¡K¡K

¦oªº¤H¥Í¡A¤]ÅD¹L¤F¤@­Ó¤Q¦~§r¡I

¡u¤j©jÀY¡A³o¨½¬O¡u´¼¸s°ª¤¤¡v­C¡I±Ñ°ª¯Åªº¾Ç®Õ³á¡I¡v¤@¦WÀY¤W§jµÛ¤@§â¤Mµo«¬ªº­D©f©f«üµÛ¤£»·³Bªº®Õªù»¡µÛ¡C³o¬O­Ó¬y¦æ¨Ï¥Î¤j¶qµo½¦ªº¦~¥N¡A»°®É»ìªº¤H²ö¤£¦¨±í¦¨±íªº©¹ÀY¤W©Ù¡AÂs®ü°ª°ª§j°_¤@§â¤M¡A«á¸£¤c®¨®¨¯dªø¤@¼¼µoµ²Ä|¡C

³Q´L¬°¤j©jÀYªº®]µYµYºJ¤FºJ¼L¡A½æ¤O½òµÛ¨¬¤Uªº½ñªO¡AÅX°ÊµÛ¸}½ñ¨®²£¥Í¾÷¨®ªº®ÄªG¡C²Ö±o«á­±¤@²¼ÃMµÛ¤pºø¦Ïªº®Q¤l­x­Ì¨S´±µo´§§ï¸Ë«á¾÷¨®ªº­·¤õ½ü«Â¤O¡A®É³t¥i®¢ªººû«ù¦b¤G¤Q¤W¤U¡AµÛ¹êªº¸U¤ÀÁ}¨¯¡C

¡u¤j©jÀY¡A°Ú§A«ç»ò¦Ñ¬O¤£ªÖÃM¾÷¨®°Õ¡H³o¼Ë«Ü¤£¹³§Ú­Ì¡u­iµØ°ªÂ¾¡vªº¤j©jÀY«¨¡A¨S®ð¶Õ°Õ¡I¡v¥t¤@¦W°ª½Gªº¦Ë¬ñ¤p¤ßÃM¨ì¤j©jÀY¨­Ãä¥sµÛ¡C

®]µYµYª½¨ì¶V¹L¤F°ª¯Å¾Ç¥Íªº©ñ¾Ç¤H¼é¡A¤~¶}¤f¹D¡J¡u·Ð¤£·Ð§r¡I¡v

¡u¤j©j¡A¦pªG§A¿ú¤£°÷¡A§Ú­Ì´ê¤@´êµ¹§A¶R¨®°Õ¡I¡v

®]µYµY¹ê¦b¤£·Q¹ï¤@²¼¤â¤U»¡©úÁöµM¦o¦ì¦C¾Ç®Õ¶Â¦W³æªºº]­º¡A¥i¤£¥Nªí¦o¯u¨º»òµLªkµL¤Ñ¡A¦Ü¤Ö¤Q¤»·³ªºªÚÄÖ³Q³W©w¤£¯à¦Ò¾r·Ó¡A¦o¤]´N¤£°µµL·Ó¾r¾pªº¨Æ¡CÁ@¡I¦h»ò©^¤½¦uªk§r¡I«ç»ò·|¬O­Ó°ÝÃD¾Ç¥Í©O¡H

³oÂI¬O¦o¦Û¥®¸X¶é¥H¨Ó¡A¤@ª½¦Ê«ä¤£¸ÑªººÃ´b¡C

¦o­Ì³o¸s¨­µÛ¡u­iµØ°ªÂ¾¡v¨îªAªº¤p¤k¥Í¨C¤é¤W¾Ç©ñ¾Ç¡A¥²µM·|¥ý¸g¹L¡u´¼¸s°ª¤¤¡vªº¤jªù¤f¡A¦A¶V¹L¤@©Ò°ê¤¤¡A³Ì«á¤~·|©è¹F¥«°Ï¡A¥|³q¤K¹Fªº¦U¨«¦Uªº¦^®a¸ô¡C

¡u°Ú¡I¤j©j¡A«ç»ò°±¤U¨Ó¤F¡H¡I¡v

®]µYµY¬ðµM·Ù¨®¡A¨Ï±o¤@²¼¤p¤ßÁlÁl¸ò¦b¨ä¨­«áÀt¦æªº¾÷¨®¤Ö¤k¤@­Ó¤£¹î¶W¶V¤F¤j©jÀY¡A«æ¦£·Ù¨®¡AÁ}¨¯¸U¤Àªº¥HÂù¸}©¹«á¥Î¤OóO¡AªÃ«ù¬°¤H¤â¤UªÌªºÂ§¼Æ¡C

®]µYµYºy¥X¤@©Ù¯º·N¡A©ï¤F©ï¤U¤Ú¡C

¡u§Ú©f¡C¡v

«e¤è¡A¦³­Ó¤½¨®¯¸µP¡A±Æº¡¤F¤@¦ê¨F¤B³½¡A¥¿¤Ú¤Ú±æµÛ¥«¤½¨®»YÁ{¡F³o­Ó¯¸µP¬O¤T©Ò¾Ç®Õ¶×»E¤§³B¡A¨C¤Ñ¦b¦¹¤W¤U·f­¼ªº¤H¤Ö»¡¦³¤W¤d¤H¡C

¡u¦b­þ¨½¡H¡v¤â¤U­Ì§V¤O­n¦bº¡º¡ªº¤HÀY¨½§ä¥X¤@±i©M¤j©jÀY¬Û¦üªº­±¤Õ¡C

®]µYµY¤@Ãä½wÃM¹L¥h¡A¤@Ã䤣¥Ñ¦Û¥Dªº¤À¯«ª`·N¨ì¤F¤@¦W¯¸¦b¤p©f¨­«áªº¤p¨k¥Í¡A¦³ÂIª±¨ýªº¤Ä°_®B¨¤¡C

¡u¤W¨Ó¡A§Ú¸ü§A¡C¡v¦o°±¦b¤@¦W¤p¬ü¤H­F¤l­±«e¡AµÛ¹êÀ~¤F¦o¨­«á¨º¸s¤â¤U¤@¸õ¡C

®]§ô¶®¡A¤µ¦~¨j¤W°ê¤@ªº¤p¬ü¤H¡A¦Û¥®§Y¬O®a¤¤³Ì¥i·R¡B³Ì¨üÃdªº¦Ñ»ò¡C§Oªº¥»¨Æ¨S¦³¡A´N¬O·|©À®Ñ¡C

¡u§A­nª½±µ¦^®a°Ú¡H¡v¼b¤pªº¤k«½¨à¨S¦³²§Ä³ªºª¦¨ì©n©nªº«á®y¤W¡A¦ü¥G³o®É¤~µo²{±Æ¦b¦o¨­«áªº¤H¥¿¬O¦o¥\½Ò¤Wªº¦º¹ïÀY¡A³YµM¤F¥b®Î¡A³Ì«á«N»ó°ª°ª´Â¤Ñ¡A®ð¹Ê¹Êªº«h¹LÀY¥h¡C

¡u¤zÔ£¡H¨º­Ó¤p«Ó­ô¬O§A¤³¤H­þ¡H¡v®]µYµY¦n¯ºªº°Ý¡C

¡u¤°»ò¤p«Ó­ô¡IÁµÁ¬ªº­ô­ô°Õ¡I¡v

¤£«æµÛ¨«¡A®]µYµYª½ª½¨nµÛ¨º­Ó¯ºµÛ©M¦o¹ï¬Ýªº¤p¨k¥Í¡Aª½¨ì¨º¤p¨k¥Í¶}¤f©Û©I¡A¼L²¢¹D¡J¡u®]©j©j¦n¡A§Ú¥s§õÁ|»à¡C¡v

¡u½Ö¬O§A©j©j¡I¤£³\§A¶Ã¥s¡I¡v®]§ô¶®®ð¹Ê¹Êªº­óµÛ¡C

¡u¦P¾Ç¶Ü¡H¡v¦³Ãгá¡I

¡u¤G©n¡A¤£­n²z¥L¡I§Ú­Ì¨«°Õ¡I¡v

®]µYµYµ}©_°Ý¹D¡J¡u§A¤µ¤Ñ¬O«ç»ò¤F¡H³o»ò®ð¹Ê¹Êªº¡H¡v

¡u¤H®a¬q¦Ò¦Ò¤F²Ä¤G¦W°Õ¡I¡v

³á¡I¨º¯uªº¬Oµ}©_¤F¡I®]µYµY«éµM¤j®©¡A¤@«üÂI¤W¤F¤p«Ó­ôªº»ó¦y¡X¡X

¡u¨º§A¤@©w¬O¦Ò¤F²Ä¤@¦W¤~·|³Q§Ú©f·í¦¨Ãa¤H¡C¡v

¡u«Ü¤½¥­§r¡I¤W¦¸§A¤£¤]¦Ò¤F²Ä¤@¦W¡C¡v§õÁ|»à¦V¨Ó¤]¬O­Ó¤Ñ¤§Åº¤l¡A¦Ó¥B¬Û¦P¬O®a¤¤³Ì¨ü¯k·Rªº¤½¤l¡C

¡u¤°»ò¤½¥­¡I§Ú¤U¦¸¤@©w­n¦Ò²Ä¤@¦Wµ¹§A¬Ý¡I°Q¹½¡C¡v«N»ó¦A«×°ª°ª´­°_¡C

¡u¤j©jÀY¡A­ì¨Ó¦o´N¬O§A©f§r¡H«Üè°³á¡IÃø©Ç¤W¦^³¯¤j¥­¤@ª½­n§ä§AÀ°¥L¤¶²Ð§A©f¡C¡v

¡u¹ï§r¹ï§r¡I±Ñº}«G³á¡I­c¤j©jÀY¤@ÂI¤]¤£¹³¡X¡X«u­ò¡I¡v¤£À´±o­×¹¢¦r²´ªº­D©f³Q¨ä¥L¤H¿å¤F¤@¸}¡C

®]µYµY¤]¤£¥H¬°·N¡C¥H¦o®a¨Ó»¡¡A¤÷¥Àªºªø¬Û¥u¬O¤¤µ¥¡A¯à¹å¥X³o»ò¤@ªTº}«G©f©f¡AÁÙ¯u¬O«ô¹j¥N¿ò¶Ç¤§½ç¡C§v»¡¦­³uªº¥~±C¬O­Ó¤j¬ü¤H¡A¥i±¤¥Í¥X¨Óªº«Ä¤l¥þ¹³¥~¤½¡C

¡u¦o¬O§Ú­Ì®aªº¬v¤k¦c¤k¦c¡Aº}«G¤]¬OÀ³¸Óªº¡C¡v¤~·Q¦[³Ü¨«¤H¡A¥H§K¾×¦íÀj¨®¸ô½u©O¡A«o¤w¦³¤H¦­¤@¨Bµo¥X¤£¥­¤§»ï¡C

¡u³Þ¡I§A­Ì§O¾×¸ô¤F¦n¤£¦n¡H¡IÀj¨®³£°±¤£¹L¨Ó¤F¡I¡v§NµMªº¤kÁn§¨µÛ¥R¨¬ªº¤£®h¡C

¡u¦º¤k¤H¡A§A¤í«ó§r¡I¡v¨I¤£¦í®ðªº´X¦W¤Ö¤k±i¨g¥X¤Ó©f¥»¦â¡Aº¡·Nªº¬Ý¨ì©Ò¦³¤H§Ù·V¤S§Ô®ðªºªí±¡¡C¥Ø¥ú§ä¨ìµo¨¥ªº¤k¤l¡A§N­óµÛ¡J¡u³á¡A­ì¨Ó¬O·¨¤kªº¾Ç¥Í³á¡C¡v¡u·¨·O¤k¤¤¡v¬Û¹ï¤_¡u´¼¸s°ª¤¤¡v³£¬O³Ì°ª¯Åªº¤@¬y¾Ç©²¡C¥u¤£¹L¡A³oÃä»P¡u·¨¤k¡vªº¸ô½u®t¤F­Ó«n¥_¨â·¥¡A«ç»ò·|¦b³o¨½¬Ý¨ì¡u·¨¤k¡vªº¾Ç¥Í¡H

¡uªü¬À¡A§Oª±¤F¡A¨«§a¡C¡v®]µYµY¦V¨Ó¤£¬O³x«Â­·ªº©Ê¤l¡A¥´­Ó¨þ¤í·Ç³Æ¨«¤H¤F¡A³sÀY¤]Ãi±o¦^¡C

¦ýÅãµM¦o¬O©ñ¤ß±o¤Ó¦­¤F¡A§Ñ¤F¤â¤U¤§¤¤ªº­D©fªü¬À³Ì¨ü¤£¤F¥L®Õ¾Ç¥Íªº§N²´¡A­ì¥»¥u¬O´c·N­n©Ô§è¡u·¨¤k¡v¾Ç¥Íªº®Ñ¥]¡A¤£®Æ¦b¨º¦W¤k¾Ç¥Í¤@Án¦y©I«á¡A³Q±À¶^¦b¦a¤Wªº«o¬Oªü¬À¡C

¡u¥h§A¯ª¶ýªº¡I¡v¥Ñ¾_Å夤¦^¯«ªºªü¬À§ó¥[¼É¸õ¦p¹p¡A¥´ºâ¼³¦V¨º­Ó®`¦o¶^¸øªº¤k¥Í¡C

¡uªü¬À¡I¡v¤£ª¾¦ó®É¨«¹L¨Óªº®]µYµY»´¤â¤@Á|¡A«K±Nªü¬Àªº¨â¤ä¿á¤l¤@¤â§ì¦í¡A¤î¦í¤F¦o§ì¨gªº¤¡ºA¡C

¡u¦Ñ¤j¡I¦o¡X¡X¡v

¡u¤°»ò¦o¤£¦oªº¡I§Ú»¡¨«¤H¤F§A¬O¨S§v¨ì°Ú¡H¦º¤H¤@­Ó¡I¡v«ûµÛ©ìµÛ¡Aµw¬O±N­D©f©ì¦^¦o¦Û¤vªº¾÷¨®¤W¡C·í®]µYµY¦³ÂI«_¤õ®É¡A¤f®ð·|«Ü²Ê¡A¨C­Ó¤H³£ª¾¹D³o­Ó®É­Ô³Ì¦n³¬¼L¡A§_«h±µ¤U¨Ó¤j©jÀY´N­n´~¤H¤F¡A¦Ó¥B·|³Q¦o´~±o«Üµh¡C

¥i¬O¡A¹ï¤_³o¤@ÂI¡A¡u¥~¤H¡v¨Ã¤£ª¾¹D¡C¦]¦¹¤~·|©¹ÀRÁĪº¦¹¨è¡A¤´¦³¤H¤æÁxªº¶}¤f¡J¡u¤£¹Dºp¶Ü¡H¡v§C¨I¥B¾J«pªº¨k­µÁͪñ¦o­Ì¡A°í«ù­n¨D¤@­Ó¹Dºp¡C

®]µYµY¤£®®ªºÂਭ¡A¥H¦o¤@¤»¤Tªº¨­°ª¡A¥­µø¨ìªº¬O¤@ºÞ®¼ª½ªº»ó¤l¡A¤£ª¾¹D´~«ó³oºÞ»ó¤l«á¡A³o¤HÁÙ´±¤£´±¦A®³³oºØ¨­°ª©Û·n¡H

¡u§A»¡¤°»ò¡H¡v¦o²´¥ú©¹¤W²¾¡A±æ¤J¤@Âù¬³«G­è¼Ýªº²¶¤l¡A´ýµM¤@°Æ¥¼¨Óµ×­^ªºÁo©ú¬Û¡A¯u¥O¤H¹½·Ð¡C

¡u¹Dºp¡C¡v

¡u¤£«È®ð¡I¡v¦o¤Ï±N¤@­x¡A¨£¥L¥Õ²bªºÁy¥Ö¦]¨I«ã¦Ó½¬õ¡A¦oÃa¤ß±¡¿ÆºÉ¡A¶}©lı±o¼Ö¤£¥i¤ä¡C

¡u§A¡X¡X¡v

¡u®ÇÃ䯸µÛ¯Ç²D¥h§a¡I¡v»·»·¬Ý¨£¤½¨®¤w¾p¨Ó¡A¦o¸ó¤W³æ¨®¡A¦[³ÜµÛ¤â¤U§Ö³t¨«¤H¡A¦A¤£²z·|³o¤@¤èºòÁ^ªºª^³ò¡A¤j¤O´§¤â¦V§õÁ|»à§i§O¡C¤ß±¡¤j¦n¡A¸}¤U¤]´N½ò±o»´§Ö¡A¨Ï±o®]®a¤p©f¦y¥s³s³s¡A©È¦º¤F³oºØ¤`©R¨®³t¡C

®]µYµYµ´¹ï¨S·Q¨ì¡A³o¤@¤é¦A´M±`´¶³q¤£¹Lªº°¸µo¨Æ¥ó¡A³º·|¬O¤@­Ó§Ç¹õ¡AµLºÝÅå¿ô¤Fîh¥ñ¤£°ÊªºªÚ¤ß¡K¡K

¡u«¼¡A§Ú­nª±¡u¤j´I¯Î¡v¡C¡v

¥´µo¨«¤F¶~Âø¤Hµ¥¡A¡u¦Ñ®]¤u§@«Ç¡v¤º¶È³Ñ¤@¤j¤@¤pª§ª±µÛ¹q¸£´åÀ¸¡C

¥Ï¤F¥ÏÀY¡A¹ï¹qª±·Ù®É¥¢¤F¿³­P¡A©ñ¤J¡u¤j´I¯Î¡v´åÀ¸ºÏ¤ù¡AÅý¤p¥~µc§Ö¬¡¥h¡A¦o¨M©w§ä¨Ç¨Æ°µ¡C

¥²¾Ð°_­è¤~¦Ñ»¯ªº¥æ¥N¡A¦o¤£§K¹Ä¤F¤f®ð¡C·Q¤£³z·íªì«ç»ò·|µ¹¦Ñ»¯³o¤@¸¹¤Hª«µ¹Äñ¤Wªº¡A§Ë¨ì²{¦b¦¨¤é¦£µÛ¡uĵ¥Á¡v¦X§@¡C©¯¦n¦³¨Çcase¬O¦³¯}®×¼úª÷ªº¡A§_«h¦o¤j·§±o³Ü¦è¥_­·¤F¡C

¦o¦V¨Ó´N¤£¬O¤°»ò¥¿¬£¤H¤h¡A¥u¤£¹Lª±¹½¤F®»¦l¨ººØ¥F¨ý¤u§@¡A°¸º¸¤âÄoª±¨Ç¨ë¿EªºªF¦è¡C­n¤£¬O¦oÀ´±o©ú­õ«O¨­ªº¹D²z¡A¤µ¤Ñ¨­¤W¤Ö¤£±o·|±o¨ì´X¤M´Xºjªº¬ö©À«~¡C©Ò¥H¡u¦Ñ®]¡v¬O¹D¤W¨S¨SµL»D¤§½ú¡A¤ñ°_»¯¶Ô­·¤f¤¤¨º¦ì°»±´¬É¤j¦ë©u¨È«Û¨Ó»¡¡A²ª½¹³¬O¤£¤J¤Z²´ªºµL¦W¤p¦Ñ¹«¡C

¦ý¦WÁnªº-»®¤ñ°_¥O¤÷¥À¼~¤ßªº¤£§µ¨Ó»¡¡A®Ú¥»¬O·L¤£¨¬¹Dªº¡C¦óªp¦o¾Ç¥Í®É¥N¦­¤w¦³¦W¹L¤FÀY¡A§v»¡¦Ü¤µ¤´¬O¡u­iµØ°ªÂ¾¡vÀ°¬£¥v¨½ÅT·í·íªº¤@µ§¡C¦ý¨º¤S¦p¦ó¡H®É¶¡¿i¥h¤F¦oªº¾U®ð¡A¥H¤Î¹ï¦W§Qªº°õµÛ¡C

¤£¤Ó°O±o¦Û¤v¦ó®É¶}©l³o»ò§C½Õªº¡C¤]³\¬O¹L¿°¤F¾Ç¥Í®É¥N¥´¥´¤æªùªº¤é¤l¡A¤]©ÎªÌ¬O³QÁ|ÄP¤j­ô©Ò¼vÅT¡A¤]¥i¯à¬O¨ä¥¦ºØºØ²z¥Ñ¶×»E¦¨¤µ¤Ñ¦o³o¼Ò¼Ë¡X¡X

¥­¤Z¦ÓµL¦Wªº¤@ªT¤p°»±´¡A®]µYµY¡C

¶[¦b¤ß©³²`³B¤@©Ù¤£Ä@²z·|ªº¼v¹³¯B²{¤§«e¡A¦o¥Ï¤F¥ÏÀY¡A©ð°_¹q¸Ü¡A¼ô±xªº¼·¤F¤@¦ê¼Æ¦r¡AÅT¤F¨âÁn¡A¨ºÀY¤w¦³¤H±µ°_¡A¶Ç¨Ó¼b¬X¦pµ·ªº²¢²¢¶Ú­µ¡C

¤]¤£Ã¹¶Û¡A¦o¹D¡J¡uµ¹§Ú®ø®§³c¤l¦¶¥ßªº¤U¸¨¡C¡v

¡u¤k«a¤j©j¡I¡v¨ºÀY¼b¬XªºÁn­µ·Ù®É¨S®ð½èªº°ª´­¦Ó°_¡C

¡u«ô¦«¡X¡X¡v¦o¤£¸T¥Ó§u¡C

¡u¤j©j¡I¤j©j¡I¤j©j¡I¡v¨ºÀY¿³¾Ä¹L«×ªº¤k¤lµS¤£ª¾®¬§ï¡Aª½¨ì¤Þ¨Ó¤Fµ½§ª·R¤H­¢ªñ¤~¬°®É¤w±ßªº¹Ç¤î¤F¼ö±¡¥sÁn¡C

¡u­þ¦ì¡H¡v«Ü©úÅ㪺¡A¸Üµ©³Q¤£¨v¤À¤lÄdºI¡A§Nºz«ÂÄYªº¨k­µ¨I¨I¶Ç¨Ó¡A»y®ð¶¡´ýµM¤Ñ¦¨ªºÀ£­¢·P§v°_¨Ó´N¬O¤Ñ¥Íµo¸¹¬I¥Oªº¤H¡C

³o¤H¬O¦w©gªºÅʤH¡A¥Ø«e¥¿§V¤O·Q¥Ñ±¡¤Ò¨­¤À¥¿¦W¬°¤V¤Òªº¤@§À«è¨k¡C®]µYµYª¾¹D¥L¬O½Ö¡A¥L¤]ª¾¹D¦o¡A¦ý©Ò¿×ªº¡uª¾¹D¡v¡A¶È¤î¤_¨C¤@¦¸¦w©g±µ¨ì¹q¸Ü®É¸õ¤W¸õ¤Uªºª½©I¤j©j¦Ó¤w¡F¦Ê¯ë®M¤£¥X¸Üªº±¡ªp¤U¡A¥L´X¥G­n¥H¬°¹q¸Ü¨ºÀYªº¤k¤H´N©m¡u¤j¡v¦W¡u©j¡v¡A¤@¦pÅʤH¦w©g©m¡u¦w¡v¦W¡u©g¡v¤@¯ë¡C

¡u§O¥´ÂZ§Ú¸ò¤j©j»¡¸Ü°Õ¡I¡v

¨ºÀY¦ü¥G¤Wºt°_¤F·m¹Ü¹q¸Üªº®¦·R¼@½X¡A®]µYµY©âÝzµÛ®B¨¤¡A¶}©l¤£­@·Ðªº¥H¤â«üºVÀ»®à­±¡C

¤£¤[¤§«á¡A²`ª¾¤j©j©Ê±¡ªº¦w©g¦b¤@®É¥b¨è±o¤£¨ì¦wÀRªº±¡ªp¤U¡A¹ïµÛ¸Üµ©¤j©I¡J¡u¤@¤p®É«á¡A§Ú±H¹q¤l¶l¥óµ¹§A¡A«ô¡I¡v

¦¬½u¡C

¥á¦^¹q¸Ü¡A®]µYµY¤£¦í·L¯º°_¨Ó¡C¤@ª½·Q¤£³z¬°¦ó¨­Ã䪺ªB¤Í³£¦ü¥G®¼³ß·R¦o³o­ÓµÊ®ð¤£¨Îªº¤k¤H¡C¨ä¹ê¦o¨Ã¤£¬O¥æ´åº¡¤Ñ¤Uªº¦n«È«¬¤Hª«¡A°ª¤¤²¦·~«á¡A¦]¬°îh¥ñ¦b·t³B´X¥G»P¥@¹jµ´¡A¤~Â_¤F¥æ¤ÍªººÞ¹D¡A¦ý¨D¾Ç®É´Á©Ò¥æªº¤@ª¯²¼ªB¤Í¤]´N°÷Á@ªº¤F¡A¦Ü¤µ¤´¼ö±¡¤£´î¡C

³ßÅw¦oªº¤H©M°Q¹½¦oªº¤Hµ¥¶qªº¦h¡A¦o¤]¤£¬Æ¦b·N¡C

¥h¡I³Ìªñ¬O«ç»ò¤F¡Iº¡¸£¤lÃh«ä·Q¡A¤S¤£¬O­n«|®ð¤F¡I­þ¨Ó³o»ò¦hªº¡u·Q·í¦~¡v¡H¡I

¦o¤@ÂI¤]¤£¯dÅʾǥͮɴÁ¥w¦«­·¶³ªº­·¥ú¡A¥u¤£¹L¡A½Ö±Ð¦oªº½ÞªBª¯¤Í¥þ¬O¥Ñ¨º®É²o§è¦Ü¤µ¤´¤£µ´ªº¡H©Ò¥H¡AÃø§KÃø§K·|¤@¦A¦^·Q¡C

¿â¨B¨ìªù¤f¡A¨º¶ô«G´¹´¹ªº¡u¦Ñ®]¤u§@«Ç¡v©ÛµP¨ë¥Øªº¤a¦Û©Û·n¡A§Ô¤£¦í¥O¦o¹Ä¤F¤@¤f®ð¡C

Á@Á@¡I±Ð¦o«ç»ò¯à¤£¥h¦^·Q¡A³s³o¶ô©ÛµP³£¬O°ª¤¤¦ºÄÒ±ö¤lµw¶ë¨Óªº¡A»¡¤°»ò¦³¯q©Û°]¶iÄ_¡A®`¦oªº°­«Î¥»¦â´î¤F¤­¤À«Â­·¡A¦h¤F¤T¤À¥i¯º¡C

¡u«¼¡A¨Ó¤@°_ª±¡I¡v¨ºÀY¿W¦Ûª±­Aªº¤p«Ó­ô¤£Â_ªº©Û¤â¡C

¡u¨Ó¤F¡C¡v¨â¤T¨B¸õ¦^¹q¸£®Ç¡AÅv¥R°_­x®vªº¨¤¦â¡C

¡u¥L¦nÃa¡A©ñ¦a¹p¡AÁÙ¦³©w®É¬µ¼u¡C¡v§õ·¶«ü±±µÛ¥X¹q¸£¾ÞÁaªº¤Hª«¡C

¡u¨Ó¡A§Ú­ÌÅý¥L¦Û­¹´cªG¡A¥á¥LÂà¦V¥d¡C¡v

§õ·¶¹Ê¼L¡J¡u¥L¶}¨®«¨¡A¤@¤U¤l´N¶]±o¦n»·¤F¡C¡v

¡u©Ò¥H¥á¥L¯QÀt¥d§r¡I±Ð¥L²Ä¤@¨B¹J¨ì°I¯«·l¥¢¤@¥b¥d¤ù¡F²Ä¤G¨B­I©w®É¬µ¼u¡F²Ä¤T¨B½ò¦a¹p¡A¡uÅF¡vªº¤@Án³s¤H±a¨®¯»¨­¸H°©¡C±qÂå°|¥X¨Ó«á¤S±o¦AÃz¤@¦¸¡C¡v¦o»¡µÛ¦Û¤v³Ì±`¥Îªº®`¤H©Û¼Æ¡C

¡u¦n¦nª±¡I¡v§õ¤çª±¥X¤F·sªº¼Ö½ì¡A¦A¶}©l§ä¹ï¤â³´®`¡A¤£¦Aı±oµL²á¤F¡C

®]µYµY§¤¦b«½¨à¨­«áÂIÀY¾÷³\¡C¨ä¬OÀ©¤l¥i±Ð¡IÀH¤â§ì¨Ó¤@ªK­ì¤lµ§«r¦b¼L¤¤¡A§ÝµÛ¤G­¦»L¡A¨ÌµM¬O¦º©Ê¤£§ïªº¤j©jÀY§¤«º¡C

§Y¨Ï³Q©Ò¦³¤HªÈ¥¿N¦¸¡A¦o¤´¬O»{¬°§¤«º¦ý¨DµÎªA¬°¤W¡A¬ü¤£¬üÆ[¤§Ãþªº¤p°ÝÃD®Ú¥»¤£¥²²z·|¡C

¥Ñµ¡¤á¬Á¼þªº¬M¼v¨½¡A¦o¬Ý¨ì¤F¦Û¤v¤£¥i¤@¥@ªº«ººA¡A¤@®É¤SÊݩäF¡K¡K¡C

¬O½Ö¡AÅý¦oÅܱo³o»ò²ßºD¤_²Ê¾|¡A¨Ã¨è·N²Ê¾|ªº¡H

¤Ï°©¥»©Ê±i¨g¨ì·¥­P¡A¤]±o¦³¨Æ¥ó¨ë¿E¤~¦¨¡C

¬O¨º¤H§r¡K¡K¡C

¤W¤@­¶ªð¦^¥Ø¿ý­¶¤U¤@­¶³æÀ»Áä½L¥ª¥kÁä¥i¥H¤W¤U½­¶