錯愛 第一章
一九九九紐約
調查組特種工作隊的辦公樓層里,突然有一陣風掃過,原來是緝毒組的組長海格-培林,他興沖沖地走進辦公室,雖然滿頭大汗卻不掩喜色,看得全體同仁心里忐忑不安,因為案情八成有發展。
緝毒組最近被一件大型販毒案搞得烏煙瘴氣,由于對手太狡猾,加上組里可能有奸細,所以總抓不到對方,如今看海格的臉色,緝毒組應該快一掃陰霾了,但是大伙兒又怕太有發展,就有人要倒大霉出任務。
總部位于紐約的特種工作隊是美國調查局中很特別的組織,雖然大家都知道有這個組織的存在,卻沒有人能確切指出他們的身份。工作隊的成員亦相當特別,他們大部分在警察學校時就被吸收,利用退學及畢業後申請退職的手段,使他們的記錄全消,專門負責暗地里的調查任務。而執行任務的時間有長有短,有的成員被派到各種幫派組織臥底,可能一去就是一輩子,不過這種例子不多。
貝克隊長打開辦公室門,接著只見海格緊握貝克的手以示感謝。
在貝克將滿臉笑容的緝毒組組長海格送走後,立刻掃視了眾人一眼。
「杰利?杰利-史威普呢?」貝克隊長當場發現杰利又蹺班了。
莎蘭連忙打圓場,說道︰「杰利昨天突然得了重感冒,還躺在床上起不來,今天沒辦法來上班……」
這時杰利卻不合作地出現在門口,害得莎蘭尷尬地停嘴,因為他看起來根本不像重感冒,反而像睡眠不足。
「杰利,請你對我尊重一點行不行?一個禮拜遲到個兩天,又缺席個三天,像你這樣懶散,我怎麼敢把任務交給你?」貝克火冒三丈。
杰利懶懶一笑,邪邪的笑容惹得在場女性芳心悸動,心髒漏跳了好幾拍︰「隊長,昨天我把曼哈頓雪茵大樓起火前後一個禮拜內的監視錄影帶看完,發現幾個可疑的人,你有沒有興趣?」
雪茵大樓電線走火引起的火災雖不嚴重,卻剛好燒死了兩個國會議員,警方懷疑也許是政治謀殺,卻苦無證據。
「真有你的,發現什麼線索?」貝克眼楮一亮,馬上忘了剛剛的怒氣。
但杰利卻故意不答,反而諷刺起他來︰「哪有線索?像我這麼散漫的人,就算有線索也不能保證有用,畢竟不愛坐辦公室這件事已經被罵得耳朵長繭了,你不怕我故意耍你?」
交頭接耳的笑聲傳了出來,貝克隊長也覺得又好氣又好笑。杰利是他的愛將,辦事能力真的一流,只是悠哉的個性令人恨得牙癢癢的,卻又無法處罰他,全辦公室都知道他是隊長的「天敵」。
「跟我進來。」貝克隊長整整臉色,不能在屬下面前失了威風,于是將他喚進辦公室,杰利亦順水推舟,給隊長一個台階下。
坐定後,隊長清清喉嚨,說道︰「總局得到一個重要的消息,消息指出神出鬼沒的‘黑暗毒梟’近來與一個女子過從甚密。據推測,那名女子可能是他最新的情婦,目前還在康州大學讀書,應該比較容易接觸,我們可以從她身上下手,查出‘黑暗毒梟’的行蹤。」
隊長用一種不懷好意的語氣繼續說道︰「現在,你的任務就是以學生的身份去接近她,設法查出‘黑暗毒梟’交易的時間、地點,或者更多。但要記得,只準旁敲側擊,不可打草驚蛇。」
杰利皺皺眉,吊兒郎當地坐在桌上,兩條腿還晃啊蔽的。
「你可不可以正經點!」隊長聲色俱厲地瞪著他。
杰利跳下桌子,懶懶地開口︰「又是臥底,我已經二十八歲了,不能再干學生啦!」
隊長無可奈何地搖搖頭,雙手一攤︰「這件案子,我們布線將近一年,一點進展都沒有,這個‘黑暗毒梟’掌握全美百分之八十的毒品交易,甚至在哥倫比亞得到庇護,我們對他無可奈何。現在好不容易有個頭緒,知道從哪兒下手,當然不能放過。」
隊長不懷好意地睨著杰利︰「上個月在南加大扮演學生,也沒見你失手,由此可知你是最適當的人選。」「我……」杰利正要反駁,那種混入學生中當個醉生夢死的靡爛青年的生活,他是打死都不想再去體驗。
「好了,這是命令,你沒有討價還價的余地!」隊長一副你做定了的表情,自顧自地拿起剛剛海格送來的資料,徑自念了起來,「康大的英美文學系,據說還是個東方人……」
「東方人!」杰利怪叫一聲。
「對,是個東方人。」
杰利咋舌︰「這個毒梟居然對東方女人有興趣,他的前幾任情婦都是金發碧眼的超級,難不成怕了哪一天被波波相連給震成腦震蕩……」
杰利刻薄地損了幾句,順便點了一支煙。
「我命令你把煙熄掉,辦公室禁煙!」貝克隊長氣急敗壞,他是嚴厲的拒吸二手煙者,連忙打開窗戶。
「只有你的辦公室有這條規定。」杰利自語,不過也乖乖地熄了煙,「繼續說吧!」
貝克隊長瞪了他一眼,說道︰「她叫SharonWei,英美文學系三年級了。」
「照片呢?」杰利想看看這個女人的長相。
「沒有。」
「沒有?」杰利皺起眉來。
「沒有照片,也沒有其他任何關于她的資料,只知道她在今年秋季入學。」
「那我怎麼認得她?」杰利想要翻臉了。
「剛剛我已經下命令安排你進康大,並且修了跟她一模一樣的科目,而且……」
隊長喝了口水,又說︰「全系只有她一個東方女人,你可以認得出來。」
杰利聳聳肩,他對這個任務一點興趣都沒有。
「杰利,一定要辦好這件任務,如果因此逮到‘黑暗毒梟’,就能減低青少年被毒品污染的機會,與其抓一堆毒蟲,倒不如先抓住散毒的惡魔。還有……」
隊長嚴肅地說︰「你要記住自己的調查員身份,別跟女人糾纏不清。」
杰利瀟灑一笑︰「我哪一次出過差錯?」擺擺手,他準備走出隊長辦公室︰「沒事啦,先閃人!」
隊長瞪著杰利又酷又帥的背影,深深地嘆一口氣,什麼時候他才會改掉這種吊兒郎當的毛病?大概得等他和莎蘭結婚後吧!
杰利走出辦公室,迎面而來的是笑容可掬的莎蘭︰「又要臥底啦!」
莎蘭和杰利是男女朋友,交往了好幾年。
「還說哩,真是件苦差事,我又得一陣子見不到你了,今晚到我那里吧!」杰利摟住莎蘭的縴腰,挑逗地在她耳邊低語。
莎蘭格格嬌笑︰「你什麼時候才能正經些!」
杰利迅速吻上她的唇︰「等你嫁給我那一天吧!」
足足上了四小時的「詩歌創作理論」,冗長與枯燥的折磨簡直快把杰利逼瘋,他懶懶地敲敲筆,又轉了轉,目不轉楮地瞧著左前方的黑發女子,又黑又亮的長發直披至腰際,一身簡單的白襯衫和刷白的牛仔褲、半長統的麂皮靴,顯得時髦,但是縴弱的背影怎麼看也不像情婦。
在杰利的心目中,情婦應該具備狐媚、性感,至少也要有魔鬼般的身材,不該只有這樣。
也許背影看不出來吧!杰利自忖。
鈴聲一響,杰利正想越過座位,與那位黑發女子攀談,但身邊突然冒出一個金發辣妹,向他搭起訕來。
對于美女,杰利向來是來者不拒,可沒想到一停留之後,那黑發女子已不見蹤影。
「該死!」杰利有些懊惱,連忙走出教室,奔了幾步,在幾公尺外見到了她。仍是背影,長發隨著她的步伐擺動,像極了一層細軟的黑絲纓絡舞動著,修長的腿被貼身的牛仔褲包裹著,身材比例不似東方人該有的高度。
杰利正想找個理由叫住她,但突然間,一輛黑色轎車停在她面前,車門打開,走出一名全身黑色西裝、面無表情的男人為她打開後車門,而她也準備上車了。
杰利發急了,不能跟她打個照面,豈不枉費自己白上了一個下午的枯燥課程?
長發女子仿佛听到了召喚,在上車之前,回過了頭……
清秀!
這個形容詞首先躍入杰利的腦海。
然而不只這樣,她怎麼可能會這麼美?!
一種從未使用過的形容詞躍上心頭——月兌俗。深邃清澈的眼眸帶著輕愁,在逐漸籠罩的夜色下,竟有點像黑夜里孤單的寒星,訴說著千言萬語。
她的睫毛特別的長,柔軟地覆在眼瞼上,垂下眼楮時,烏黑的睫毛就會在雪白的面頰上投下一層濃密的陰影。湛黑的眼珠凝聚著灼灼的光華,仿佛是一處無邊無際的國土,引誘人走進去,卻可能再也出不來,因為靈魂已被抓住,只能沉淪其中。
她精巧的五官像極了雕刻的藝術精品;他很少看見東方女人的皮膚可以這麼白,仿佛朝雪般晶瑩,柔潤潔白得讓人有一種錯覺,以為她是一個光源,可以吸收周邊所有的顏色……
這個女人絕對有令人如痴如狂的本事,那種美麗簡直不似凡人所有。
杰利強烈地嫉妒那個擁有她的人,他瘋狂地嫉妒。她不該是「黑暗毒梟」能得到的,她甚至沒有一絲污點!
長發女郎望了望杰利,有一秒鐘的遲疑,然後就轉過身去,坐上轎車。
而杰利只能望著煙塵,漸行漸遠……
幾天來,杰利對她緊密地追蹤,只見她下課後,便有車子在校門守候。
自從上次驚鴻一瞥,杰利始終惶惶不安,身為特工隊的一員,不該對任務有任何疑慮,以免影響判斷,所以他這幾天努力壓抑情緒,讓敏銳的神經布滿全身。
他記得他的任務,不過這幾天,他仍反復地在想,因為他實在很難接受美若精靈仙子的SharonWei,竟是一個毒梟的情婦。
難道情報有誤,他盯錯人了?杰利懷疑極了。
一星期之後,不再有專車來接送,雖然不知道是什麼緣故,但杰利卻知道機會來了,在一個微涼的傍晚,杰利在康大著名的晴雪湖畔,狀似無心地「遇」見她。
「Hi!」
「啊!」
Sharon從冥想中回神,望見一個高大的身影。好高呀,一頭散亂有型的金發下,覆蓋著一張線條柔和的女圭女圭臉,然而寬闊的胸肩、修長的腿,與挺拔的身材令他的臉孔奇異地不顯稚氣,一種清新爽朗的感覺,教人不由得生出好感……
雖然驚詫,Sharon仍淺淺一笑,回了一聲招呼。
「你一定是MissWei,我在班上看過你,你是惟一的東方美女。」杰利開朗地跟她搭訕,心底卻捏把冷汗,不知道對方是什麼樣的角色。
Sharon揚起羞澀靦腆的笑意︰「嗯,我來自中國。」
美女的笑容簡直顛倒眾生,他沒想到這個東方女人笑起來會這麼美!一時間竟有點恍然。
「我們見過嗎?」Sharon輕輕提醒。
她美麗的笑容感染了他,杰利回以微笑︰「我是杰利-史威普,前幾個星期才轉到康大,還沒那個榮幸認識你,MissWei。」
他的聲音渾厚又溫柔,讓Sharon有一種溫暖明亮的感覺。
「我叫Sharon,別叫我小姐小姐的,听起來好奇怪。」
「‘美麗的公主’,真是一個適合你的名字。」杰利的藍眸定定地望著她。
Sharon隨即臉紅得宛如天邊彩霞,從沒有人這樣稱贊過她,尤其是一個長得好好看的男孩……
「我……我的中文名字是雪倫,所以才有這個名字,沒什麼特別意義……」尉雪倫急急解釋,而後又覺得自己好像不該對陌生人說這麼多,訥訥地不知如何是好。
杰利有些不解,她的反應像極了小女孩,純真得恍若不曾沾染一些凡塵,怎麼會是「情婦」?他可能真的盯錯人了。
他多希望真是如此,但她接下來的話,卻又讓他重新評估一番。
「原來你是轉學生,難怪敢來跟我說話……」尉雪倫有些感傷,看著晴雪湖,不再言語。
杰利的確感到奇怪,據這些日子以來的觀察,這個女子絕少與人談話,總是單獨一人,于是忍不住懊奇,問道︰「為什麼不敢?」
尉雪倫看了他一眼,眸下的輕愁也一並傳達給他,她嘆了一口氣︰「只怕你知道了,也會對我敬而遠之。」
杰利挑著眉,無言地問她。
雪倫自嘲地笑一笑︰「告訴你也無妨,曾經與我有來往的幾個男同學,為了某些原因,相繼都出了意外,後來連女同學們也不敢接近我……總之,我很危險,身邊的人都不大好惹。」
杰利有些驚訝她的坦率,他當然知道所謂的意外有多嚴重,也因此確定,她身邊圍繞的都是一些不簡單的人。
只是,望著她孤單的眸子,他竟有些不忍心,也許當初那些男同學們,就是無法抗拒這我見猶憐的神情,才會如飛蛾撲火般自願跳入危險之中吧!
「雪倫,交不交我這個朋友?我可是不怕麻煩的!」杰利露出他燦亮的笑容,或者該說是一貫吊兒郎當的態度,「因為我本身就是一個大麻煩。」
雪倫黝深的雙眸一亮︰「我很久不曾跟人說這麼多話了,你真好。」
杰利眸中閃過一絲懷疑,懷疑她的單純,于是試探性地問道︰「其實,我注意你很久了,以前總是有車來接你,為什麼最近沒有了呢?」
雪倫露出一瞬間痛苦的神情,杰利精準地抓住那一剎那。
「你跟蹤我!?」雪倫戒備地瞪著他,想要抓出一些蛛絲馬跡。
杰利笑一笑,爽朗的笑容足以令冰雪融化︰「你無法想象我有多注意你,每天每天看著你,我都有神魂顛倒的迷亂感,所以跟蹤你,所以想認識你!」
杰利悠閑地將修長的手指插入牛仔褲的口袋里,唇邊誘惑的笑意是那麼致命地吸引人,而那雙深情的眼眸,像是燃燒著一團烈火,始終沒有離開雪倫的臉頰。
這話說得似真不假,杰利也不知是任務使然,或另有原因,這幾天他的眼光確實只隨著她打轉。
雪倫再次羞紅了臉,懊惱地說︰「反正說不過你……我又不是小阿子了,知道怎麼回家,不需要人來接我。」
她轉移著話題,懊惱自己竟被對方一席話攪亂一池春水。
杰利逗弄著她,愈來愈上癮︰「這樣最好,我才可以常常看見你。」不由自主地,他的手拂上她烏黑柔亮的發絲,他早想這樣做了。
「啊……」雪倫被他突如其來的動作驚嚇,往後一退,卻順勢讓杰利撫上她柔滑如玉的容顏。
這一個踫觸,連杰利都心驚不已,那麼細致的肌膚,簡直像初生嬰兒般嬌女敕,他開始懷疑這次任務的困難性——
他很難不去踫她呀!
「你怎麼這麼輕浮!我……」雪倫不知該做怎樣的反應,有些羞、有些氣,最後卻只是咬著下唇,轉身就跑。
「雪倫,別忘了我們是朋友!」
雪倫輕揚的背影一頓,隨即又跑了起來,沒有再回頭。
「你怎麼又出現了?」雪倫欣喜多于驚訝,自從上星期聊過之後,她就沒再看到他,她以為……
以為他就像其他人一樣,只是她生活中驚鴻一瞥的過客。
杰利慵懶一笑︰「上課對我來說真是酷刑,我自己放了一個禮拜的假……那一天你跑走了,讓我悵然若失,我要告訴你,其實我真的只是很注意你,並沒有意思要跟蹤你……」
雪倫也覺得自己小題大作了︰「我太敏感了,好了,現在沒問題啦!」
「那麼,我有這個榮幸請你去吃飯嗎,我的公主?」杰利做出一個紳士般邀請的手勢。
「沒問題,騎士先生。」雪倫伸出縴縴玉手,輕笑地睇著杰利。
輕松地走在落葉繽紛的街頭,杰利總忍不住多看雪倫幾眼,秋天的涼風有些蕭颯,她的長發因風吹起而凌亂,氣息因步行而微微輕喘,增添了幾分不可言喻的美麗,她就像個精靈,甜美而可人,令他只能怔怔地看著她。
就這樣一眼,杰利有一種願意傾盡一生愛戀的想往。那種深刻撞擊到內心的感動,竟是出現在一個異國女子身上。
雪倫好笑地看著他︰「偷看別人是不好的行為,而且很沒有禮貌。」
杰利更加刻意地將眼神凝在她身上︰「我是光明正大看你,你真是美麗,東方女子都像你一樣,神秘又美麗嗎?」
雪倫臉上一紅,不是沒听過被稱贊的言語,但杰利的話仿佛有魔力,挑動著她的心弦。
「你還沒回答我,是不是都像你一樣,雪倫?」
杰利順勢牽起雪倫的手,便不再放開。
「你這個人怎麼這樣?」雪倫想要掙月兌,卻被他牢牢握住,一抬眼,看見的是他深情而專注的凝視。
「我怎麼樣?怎麼不說話?」杰利好整以暇地輕笑,雪倫的表現太稚女敕了,她怎麼可能是誰的情婦,不是她太會作戲,就是搞錯了,因為這樣的女子不是情婦的料呀!
「不……不是要去吃飯嗎?」雪倫無言地接受杰利牽著她的手,燒紅的臉龐仍然未恢復原來的樣子。
「哈哈哈!」杰利高興地將雪倫擁緊,他知道自己讓雪倫接受了,而此刻,他一點也不想放開牽著的手。
震耳欲聾的樂聲在挑高而且無障礙的空間中擴散開來,熱鬧的氣氛蠱惑著狂亂起舞的男男女女。
「你常常到這里來嗎?」雪倫知道許多同學的夜生活離不開pub與酒吧,但這卻是她第一次來。
杰利微笑地看著她︰「只是來熱鬧一下,我們去跳舞!」
說著便拉住她,準備步下舞池。
雪倫有些退卻︰「我不會跳。」
杰利沒有因她的退縮而放棄,反而用誘惑至極的嗓音挑動她︰「別怕,只要跟著音樂的節奏擺動就可以了,你有一副姣好的身段,舞動的姿態一定很吸引人……」
最後兩句話,杰利幾乎是緊貼著她的耳邊訴說,惹得雪倫一臉酡紅。她仍然不習慣外國人的言語開放,即使這些年來,她知道那些言語沒有什麼侵犯的意義,有的只是……挑逗。
杰利好喜歡看到這一張既嗔又羞的酡紅臉蛋,她好容易臉紅,在燈光的映照下,更顯得嫵媚絕倫。
不容她分說地,杰利將雪倫拉下舞池,隨著熱情的音樂擺動。
雪倫一開始有些不自在,但在杰利巧妙的帶領下,她慢慢放松了自己,身軀仿佛有了自己的意識,隨著節奏散發出自己的韻味。
「我就知道你行的,瞧你,天生就有跳舞的本錢。」
在閃耀的燈光下,杰利看著舞動的雪倫,魔魅而奔放,或許這才是她原來的樣子,一個取悅男人的情婦。
這樣的想法令他渾身不舒服,他緊緊挨住雪倫輕盈的身軀,讓他們自然的律動融為一體,而這過分親昵的動作令雪倫嬌呼出聲。
「杰利,你……做什麼!」
「放輕松,雪倫,我們正在享受跳舞的樂趣,不是嗎?」杰利的語氣既輕佻又蠱惑。
雪倫有些昏眩,杰利的挑逗就像一張密密織就的大網,她不曾遇過男人對她說過這種話,做過這種事,整顆心懸蕩在喉嚨,仿佛在下一刻鐘就會跳出來。可是,她對于那種不可知的魅惑,竟是既害怕又期待,這種感覺前所未有,她不知該怎麼辦!
雪倫的惶惶不安一定表現在臉上了,杰利松了松手,轉而將雪倫擁在懷中,他高大的身軀使得雪倫仿若小鳥依人般,棲息在他寬闊的胸膛。
雪倫听見他低低的笑,沉厚的嗓音說道︰「別緊張,我的公主,我沒有吃掉你的意思,下一首是慢歌,我只是要擁住你跳一支舞。」
丙然,音樂響起,輕柔的情歌撒下一室的旖旎,杰利熟練地帶舞,使兩人的步伐一致,仿佛雪倫天生就該在那個位置。
杰利靠在雪倫的發際,淡淡的發香令他覺得舒服極了,杰利低語︰「雪倫,我不想放開你,可以嗎?」
雪倫驚詫地抬起黑瞳,里面映照的,是杰利深邃且充滿掠奪的藍眸,這種注視令她有些不安︰「你……你說什麼?」
杰利感覺到她身體一顫,嘴角漾起一絲若有似無的笑意︰「沒什麼,我們跳舞。」
在舞池中雙舞的兩人,完美得令人移不開目光,仿佛一對不曾分離的彩蝶,在繁花盛開的園子里,翩翩飛舞,緊緊相隨。